韓中傑 1920 年 11 月 29 日生於上海。1942 年畢業於上海音樂學院管絃樂長笛專業。隨後在中國建立最早的上海工部局交響樂團任演奏員。
歷任上海、重慶、南京等地音樂學院教師。是中國早期傑出的長笛演奏家和教員。1946 年後擔任上海交響樂團首席長笛多年。
1951 年在柏林舉行的第三屆世界青年聯歡節長笛比賽中獲獎。是中國最早在國際比賽中獲獎者之一。
| 1951 年柏林第三屆世界青年與學生和平友誼聯歡節上，韓中傑在吹奏長笛
1952 年任中央樂團前身中央歌舞團樂隊隊長，並開始擔任指揮工作。
1955 年率樂隊赴波蘭參加華沙第五屆世界青年聯歡節，成為新中國首次登上國際音樂舞臺的交響樂隊。
1957 年以研究生資格赴前蘇聯列寧格勒音樂學院指揮系研究生班深造。
1961 年畢業，回國後任中央歌劇院和中央樂團常任指揮。出訪過許多國家，曾成功的指揮了美國波士頓交響樂團、波蘭國家廣播交響樂團等。
| 韓中傑與耶胡迪·梅紐因
除演出工作外，他還兼任中央音樂學院指揮系教授達三十年之久，培訓過不少優秀青年指揮。
1996 年，經國務院批准，在原中央樂團基礎上組建了“中國交響樂團”（中國國家交響樂團），當時韓中傑雖然已經離開了指揮第一線，但仍然在顧問的崗位上為年輕的“國交”貢獻力量。
| 長笛專業出身的韓中傑與國交的長笛聲部演奏家們
2016 年 7 月 29 日晚，“中央樂團-中國交響樂團六十週年慶典音樂會”在國家大劇院音樂廳奏響，當時已經 96 歲高齡的韓中傑大師親臨現場，壓軸登臺亮相，坐著輪椅指揮樂團演奏了所有中國人都耳熟能詳的《春節序曲》。指揮家李心草代讀韓中傑大師的致辭說：“ 60 年前建團之初，我不會想到在 96 歲時還能再一次站在這個交響樂團的指揮台上！”
現在看來，那晚的執棒已經成為了韓中傑大師個人指揮家職業生涯的絕響。.
關於韓中傑的三段往事：
一、一段風波
1966 年的一天，韓中傑正帶領團員們在陝西演出，忽然接到團裡讓速回的信，於是急急忙忙趕回北京。一下火車，來接站的人臉上的表情非常嚴肅。來到中央樂團的大禮堂後發現，站在兩側的人都是被批鬥的，他這才知道，樂團的“四清”運動開始了。
原來韓中傑並不在第一批被批鬥的名單之中，但是當時在場的一個人喊出了韓中傑的名字，於是他就被隔離審查了三年。最後一年還被關在一間空空的屋子裡，吃喝拉撒全部在裡面。
二、厄運再臨
1969 年，江青命令中央芭蕾舞劇團演出《紅色娘子軍》。可是芭蕾舞劇團當時沒有指揮。有一天李德倫突然出現在被禁閉的韓中傑面前，讓韓中傑跟他走一趟。
韓中傑以為又是去審查，懷著忐忑的心情到了天橋劇場。一進劇場他發現原來是讓他指揮。韓中傑從來沒有見過這個曲子，全憑著他多年豐富的經驗，很為難地把其中的一段排練指揮了下來。
當時中央芭蕾舞劇團的團長劉慶棠對李德倫說：“好，可以了，就是他了。”就這樣，韓中傑被調到了芭蕾舞團。
三、與小澤征爾
1978 年，小澤征爾來中央樂團進行交流。當時，韓中傑是中央樂團指揮。文化部安排小澤住在指定賓館裡，而小澤提出要住在韓中傑家，可韓老家的住宅也很緊張。
| 韓中傑與小澤征爾
無奈，韓老讓自己的兒子去別人家住，把他的房間騰出來當成了臨時客廳。從鄰居家裡“借”來一對好一點的沙發，又從朋友那裡借來一幅字畫，並且鄰居的錄音機也成了韓老家中的物件。
在文化部有關領導的協調下，北京飯店特批專門供給韓老食品原料以便接待小澤。當晚吃的是餃子，那夜小澤征爾就和韓中傑擠在了一張床上。韓老一直保留著當年小澤在家中做客的老照片。後來，韓中傑去過小澤在美國波士頓的住宅，不但有自家樓房而且還有網球場、游泳池等設施。
| 1978 年日本指揮家小澤征爾訪問中國，在韓中傑家中做客
| 1980 年韓中傑在美國指揮波士頓交響樂團
指揮韓中傑的珍貴影像：
2010 年，“賀韓中傑九十華誕暨從藝七十三週年音樂會”上，參與指揮的韓中傑 ▼
韓中傑與李德倫、盛中國在少年宮 ▼
2017 年 6 月 6 日，“紀念李德倫大師誕辰 100 週年音樂會”，韓中傑向李德倫大師長女李鹿、次子李蘇獻花，向老大哥、老戰友李德倫致敬 ▼
閱讀更多 左馳 的文章
