老一輩夫妻之間的稱呼

很小的時候,總能聽見父親或者母親彼此叫對方的時候,總是聽見都用濃濃的鄉音說,“我說,咋咋咋,我說,幹啥幹啥”那時候的我並不知道他們說什麼,甚至在想,“我說”是什麼意思,後來聽見叔叔嬸嬸鄰居之間也是這樣互相叫著,那時候還小,也不在意這些事,管他啥意思呢。

後來長大了,父母之間的稱呼還是沒有改變,我就問父親,什麼是“我說”父親笑了,說那時候兩口子之間是不直呼其名的,但是有事了不能叫名字,對方也不知道呀,所以就以“我說”為開場白,哎呀,我才知道了這句“我說”的意思。

老一輩夫妻之間的稱呼 我結婚了到了婆家,婆婆和公公有事了不管對方隔多遠,開場白是“聽見了嗎?”對方一聽這句話,就知道是叫自己呢,馬上就回話了,如果和別人介紹對方時,都是很隨意的說,這是我家裡的,有客人吃飯時,從來沒有見過我媽和我婆婆上過飯桌,要什麼東西也都是讓“我說”來幹。

總之五六十年代農村人夫妻之間直呼其名的幾乎沒有,夫妻之間的稱呼各式各樣,有叫“我說”的,有“哎”的,有說“聽見了嗎”,如果有一兩對夫妻之間互相叫名字,別的人就會鄙夷的嘲笑說“看像個啥,叫名字呢”不知道在她們的思想裡,互相稱呼名字有多不雅。

她們漸漸的老了,坐在一堆說話談心時還是“哎,我說,聽見了嗎?”對方都有默契的或笑或罵的回答著,延續著老一輩的傳統,延續著她們的愛。


分享到:


相關文章: