對於歌手來說轉型做演員真的就是從頭開始，需要付出的努力和需要承擔的壓力真的是不一般。IU演技的進步大家也都看在眼裡，所以希望以後演員李知恩能夠越來越好。
고딩부터 밑바닥 인생까지..아이유 연기 변천사
從高中生到底層的人生..IU的演技變遷史
가수 아이유가 배우 이지은으로 돌아왔다. '시그널' 김원석 PD와 '또 오해영' 박해영 작가가 '찜'한 아이유는 첫 방송부터 시청자들의 호평을 얻으며 순항을 예고했다. '연기력 논란' 따위는 제대로 날려버리며 연기자 이지은으로 날개짓을 제대로 시작한 아이유다.
歌手IU以演員李知恩的身份迴歸了。“Signal”的金元錫導演和“又是吳海英”的樸惠英編劇以及人氣很高的IU，從首播開始就受到觀眾好評，並且預示著這部劇會一帆風順。“演技的爭議”之類的已經徹底放飛，現在是以演員李知恩的身份要開始展翅飛翔的IU。
#. 드림하이
DreamHigh
2011년 방송된 KBS 2TV '드림하이'는 연예예술학교 내 일어나는 사건과 갈등 속에 성장해 가는 학생들의 이야기를 다룬 드라마로, 김수현 수지 옥택연 우영 아이유 등이 출연해 큰 화제를 모았다. 아이유는 소름끼치는 가창력의 소유자 김필숙 역을 맡아 귀엽고 사랑스러운 매력을 뽐냈다.
2011年在KBS 2TV播出的“DreamHigh”是以演藝藝術高中裡發生的事情和矛盾中獲得成長的學生們的故事製作成的電視劇，因為金秀賢、秀智、玉澤演、張佑榮、IU等組成的出演陣容曾引起過激烈的討論。IU飾演的是擁有讓人起雞皮疙瘩的歌唱能力的金必淑一角，可愛又甜美的魅力爆表。
#. 최고다 이순신
最佳李順心
아이유는 2013년 KBS에서 방송된 주말드라마 '최고다 이순신'에서 타이틀롤인 이순신 역을 맡아 드라마 첫 주연에 도전했다. 출생의 비밀이라는 아픔을 가지고 있지만, 누구보다 씩씩하고 밝은 성격의 소유자인 이순신이 자신의 꿈을 향해 나아가고 성장해나가는 스토리를 담아냈다.
IU在2013年播出的週末劇中“最佳李順心”中扮演在劇名裡出現的李純信一角，這是她第一次挑戰擔任但電視劇的主演。雖然帶著身世是秘密的痛苦，但是也具有比別人都更有朝氣更開朗的性格的李純信，講述了自己為了夢想而奮鬥並且得到成長的故事。
#. 예쁜남자
漂亮男人
2014년 1월 종영된 KBS 2TV '예쁜 남자'에서 아이유는 인생의 9할 9푼 9리를 마테(장근석 분)를 향해 달리는 여자 김보통을 연기했다. 만화를 원작으로 하고 있는만큼 독특한 설정이 주목을 받았지만, 완성도나 시청률에서는 크게 웃지 못했다. 그럼에도 아이유는 조금씩 연기적 스펙트럼을 넓히기 시작, 가능성을 내비쳤다.
在2014年1月終映的KBS 2TV的電視劇“漂亮男人”中，IU飾演了在人生裡9成9分9釐都是向著馬特(張根碩飾)跑去的女人金普通。漫畫裡有的那些特別的設定雖然很吸引人，但是還原度和收視率很不盡如人意。因此IU開始一點點地拓寬演技的幅度，發掘了更多的可能性。
#. 프로듀사
製作人
아이유가 연기자로서 제대로된 인정을 받기 시작한 작품을 꼽으라면 단연 2015년 방송된 KBS 2TV '프로듀사'다. 아이유는 10년차 가수 신디 역을 맡아 탄탄한 감정 연기를 보여줘 시청자들의 호평을 이끌어냈다. 실제로 가수로 활동하고 있는 아이유에겐 최적의 캐릭터였다는 평가로, 신디가 가진 내면의 아픔을 잘 표현해 공감을 이끌었다.
如果說選出IU作為演員而開始受到認可的作品的話，當然就是2015年播出的KBS 2TV的“製作人”。IU飾演已經出道10年的歌手Cindy，紮實的感情戲收到的觀眾的一致好評。有評價稱對實際上以歌手身份進行活動的IU來說是最佳的角色，表現出了Cindy的內心痛苦而引起了共鳴。
#. 달의 연인 보보경심 려
月之戀人 步步驚心麗
SBS에서 방송된 '달의 연인 보보경심 려'는 아이유가 아닌 이지은이라는 본명으로 처음 임했던 드라마다. 100% 사전 제작된 이 드라마에서 아이유는 해수 역을 맡아 이준기와 멜로 호흡을 맞췄다. 초반에는 연기력 논란이 일기도 했지만, 극이 진행될수록 안정화된 감정 연기를 보여주며 마니아층을 형성했다.
在SBS播出的“月之戀人 步步驚心麗”中，是IU第一次用本名李知恩所參演的電視劇。在這部100%事前製作劇中，IU飾演的解樹和李準基之間的感情戲配合的十分默契。雖然一開始產生了一些關於演技的爭議，但是隨著劇情的發展，逐漸形成了只愛看感情戲的狂熱粉。
#. 나의 아저씨
我的大叔
아이유는 현재 tvN에서 방송 중인 '나의 아저씨'에서 차가운 현실을 온 몸으로 버티는 거친 여자 이지안을 연기하고 있다. 핏기 하나 없는 초췌한 얼굴, 냉소와 불신이 가득한 눈빛과 표정 등으로 이지안이라는 인물이 처한 상황과 감정을 안정적으로 연기해내 시청자들에게 "아이유의 재발견"이라는 호평을 이끌어냈다.
現在tvN正在播出的“我的大叔”中，IU飾演了一個用全身去抵抗殘酷的現實的女人李至安。一點血色都沒有的憔悴的臉上，通過充滿了冷笑和懷疑的眼神和表情穩定地表現出了李至安這個人物所處的狀況還有情感。受到了觀眾做出的“IU的再發現”的好評。
閱讀更多 滬江韓語 的文章
