孙悟空的老婆不是紫霞而是一名公主!他被老婆抛弃幸亏女儿孝顺

孙悟空的老婆不是紫霞而是一名公主!他被老婆抛弃幸亏女儿孝顺

(蜗牛看西游第1676期)

文/牵着蜗牛散步

关于孙悟空能不能谈恋爱的事,86版西游记之后,业界就争吵了几十年。

周星驰的电影《大话西游》一出来,就惹来一片骂声,幸亏周的影响力够大,大家慢慢接受了这个观点,电影《悟空传》上映,这个争论又再次被提及。

其实,我们看到的这本《西游记》,是明朝世德堂版本,在它之前,还有很多个版本,民间也有很多传说,吴承恩(或许不是他)是在前人的基础上,搜集民间故事整理出来的一个版本,因为写得太好了,所以其它版本基本就看不到了。

在以前的版本中,孙悟空不仅结了婚,还有女儿,并且他的婚姻并不幸福。

孙悟空的老婆不是紫霞而是一名公主!他被老婆抛弃幸亏女儿孝顺

在杨景贤的《西游杂记》中,孙悟空共有五姐弟,分别是大姊骊山老母,二妹巫枝祗圣母,大兄齐天大圣,小圣通天大圣,三弟耍耍三郎。

他也好色,到处抢民女,最后抢回了金鼎国的公主,并且偏偏爱上了这公主。但这公主不愿意同他在一起,经常哭泣,还哭闹着要回家。

孙悟空为讨她一笑,想了很多办法。听说她喜欢吃水果,于是就到天上去偷蟠桃;听说她喜欢新衣服,就到王母处偷来仙衣。可是,即使这样,这金鼎国公主仍然不开森。

由于孙悟空经常到天庭偷东西,这天庭可不是公共厕所,想来就来,想走就走,于是派出哪吒三太子来擒拿孙悟空。公主向三太子抱怨——

小的每是金鼎国人,被妖怪扰。当日个秋夜月轮高,酒阑人静三更到。园内恣游遨,小径里抄风过处,遇着山魈。俺甚么女貌郎才厮撞着,将父母远乡相抛,雁杳鱼沉没下落。翠蛾浅淡,玉肌消瘦,终日倚楼高。

她像被抢劫到海外的难民,请求哪吒送自己回家。

哪吒禀明父亲托塔天王,李天王派出四位神将最后将公主送回。观音出面,把孙悟空收服,拴在了花果山下,至到唐僧取经经过这里,才把他放出来。

孙悟空的老婆不喜欢他,但是他有一个女儿却对他极孝顺,至于是不是这金鼎国公主生下的,就不知道了。

《南游记》《 卷四·华光三下酆都》有记载,孙悟空的女儿叫月孛星,生得目大腰宽,口阔手粗,脚长头歪,脚声似打雷。遇了不死亦七八。总之,很丑,但打仗很厉害,用今天的话来说,就是一个女汉子。

孙悟空带队去打华光,因为华光变成他的形象去偷仙桃给母亲吃,结果天庭怪罪孙悟空,要治孙悟空的罪。孙悟空自然不服,于是准备去把华光捉拿归案。

他要走,女儿月孛星跳出来说:“我也要去。”大家就说:“你生得这等丑,去了给华光等取笑。”月孛星曰:“我定要去捉华光。”

大家没办法,只好让她跟着去。

孙悟空的老婆不是紫霞而是一名公主!他被老婆抛弃幸亏女儿孝顺

到了离娄山,孙悟空与华光战斗,华光亦丢起三角金砖,悟空口中一呼,出来无千无万猴狲,拖住华光,来抢金砖,华光大败。悟空赶去。没想到华光丢起火丹,火光连天。孙悟空不能抵敌,便败到东洋大海去。

这个时候,月孛星看见父亲败走了,便将她的骷髅头敲动,叫声华光,华光即刻头痛眼昏,走回山洞,被月孛星抓住了。

原来,月孛星的骷髅十分利害,人被她叫名拷了,三日内便要死。后来,月孛星向孙悟空求情,饶了华光一命。

由此可见,《西游记》正是民间智慧和很多艺人的多次创作,才有了今天的经典。我们尊敬经典,但并非不可以创新,只是不能恶搞。如果不创新,我们读到的不过是《大唐三藏西域记》,相信今天的同志没几人能读懂;如果恶搞,这创新就走偏了,好好的书最终走向低俗。

前往”蜗牛看西游“公号,可看到181期文章《老外怎样翻译西游人名?看到第三个就要喷饭!》更多解谜可见蜗牛新书《蜗牛看西游:揭秘取经背后的五十个谜团》当当有书。


分享到:


相關文章: