「Watch your mouth!」不是「看你的嘴」,說錯可是會惹上麻煩的

英語 莊冬昕 教育


明日之後:茅斯地圖=mouth,寓意入口,通往新地圖深淵的出入口!

明日之後 一起皮一下才開心 大學 原子彈 威力


把smart mouth 翻譯成“聰明的嘴巴”,老師搖搖頭

服裝 英語 傳神


“Watch your mouth!”不是“看你的嘴”,說錯可是會惹上麻煩的

英語


“You eat with that mouth?”是“你用那張嘴吃飯”?啥意思?

英語 不完美媽媽 MAMA


口罩英文 是"mouth bra"?別逗了

英語


老外說"put my foot in my mouth",可不是要把腳放進嘴裡!

支付 可以很 ____ 交個朋友吧 婚禮


千萬不要把「Smart mouth」翻譯成「聰明的嘴巴」哦

教育


10句美國人罵架常用英語口語

客氣 一點 罵架 英語口語 Watch your mouth


記住:Keep one's ears open千萬不要翻譯爲打開耳朵

your 耳朵 例句 打開 mouth shut 多聽少講


把“插嘴”翻譯成insert the mouth,美女老師不客氣,讓你補考

英語 美女 大學英語考試 工作這一年


“流口水”用英語怎麼說?別告訴我是“flow mouth water”!

英語 FLOW 伊斯蘭國


put my foot in my mouth 難道是“把腳放進嘴裡”?這麼重口味?

不完美媽媽 S.H.E Gift


千元左右的調和威士忌哪家強? 走路哥、響21年、雀仔榜上有名

Color ABV Appearance Mouth 水果 零售價


You just didn’t want me running my mouth.你不想我到處亂說

S.H.E


深愛之人藏心不掛嘴 久念之人在夢不在眼

man 深愛 deep love hides heart mouth


深愛之人藏心不掛嘴 久念之人在夢不在眼

man 深愛 deep love hides heart mouth


中英文詩歌翻譯賞析及實踐(英語教學隨筆)

英語 譯作 sea concurrence tongue mouth eyes