老外也喜欢斗图,还特别喜欢这类表情包

表情包悄然进入人们的生活,并迅速生长,在社交平台上你来我往的交互,为聊天平添了不少乐趣。

发布/Z

来源/唯壹汉语

关于表情包我们之前出过相关的内容,比如活起来的甲骨文,还有中文老师与学生的斗图,今天给大家来点新东西!

学习的方法多种多样,但通过直接与母语者进行交流的方式,对语言学习有很好的效果。而今表情包风靡全国,外国学生为了学习,在网络上交友、冲浪时,经常能看到千奇百怪的表情包。

外国学生爱用的表情包小编简单地为大家找了一些

(黑人问号脸 )

(Emoji)

(功夫熊猫)

使用表情包的利弊


表情包在网络聊天过程中帮助人们生动、准确地表达自己的观点,还能帮助外国汉语学习者以更加有趣的方式学习汉语。

外国学生在聊天时经常会用到‘赞!’‘帅!’或者‘什么鬼?!’这些比较简单、夸张的动态文字表情来表达他们的想法。通过使用文字表情,在不知不觉中学会写这些汉字了。”与中国朋友对话的时候也会用到表情包中的汉字,这样一来二去,对方也能很快理解他们想要表达的意思。

表情包的使用无形中拉近了对话双方的距离,在好友之间还通过表情包相互调侃。

表情包中的网络用语还是有一定负面影响的。

比如“蓝瘦,香菇”这个表情,就是一个蓝色的瘦瘦的小人头上戴了个蘑菇一样的帽子,并且配上文字“蓝瘦,香菇”,这类表情包的用词会给汉语初学者造成一定的困惑,影响他们学习汉字时的发音。再者,如果外国汉语学习者在中文写作练习时,过多地使用网络流行语,也会在一定程度上影响中文表达的规范性。

部分表情包与社会生活热点、网络流行语紧密相连,是汉语学习者接触汉语生活用语和口语表达的一个好方式,还能使汉语学习者对中国文化有更加丰富的认识。

表情包的使用语境,可以加深汉语学习者对汉字、词语和语句的理解。汉语老师们可以利用表情包进行猜字、猜词、猜句子游戏等,增强汉语学习的趣味性。但也要提醒汉语老师和中文学习者们不要太过依赖表情包,学习者们要注意书写和表达的规范性。

对于部分表情包的图画或文字出现色情、暴力或其他消极、不健康,甚至触碰道德和法律底线的内容,必须坚决予以抵制!

国际汉语教师培训最新课表请联系

李老师:18927595727(wx同步)

董老师:18927564525(wx 同步)