睡前小故事:Drunk 醉酒

大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程,不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”,还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程,每天坚持听力输入,学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前,打开当天的睡前故事,和孩子共享这段美好时光。

今天,我们要讲的小故事是《醉酒》,一起来听吧!



Drunk

每天一个英语小故事磨耳朵

家长辅导

Drunk 醉酒

One day, a father and his little son were going home (家).

一天,一位父亲跟他的小儿子一块儿回家。

At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions.

这个年龄阶段的男孩对什么事都很感兴趣,也老是爱问问题。

He asked, " Dad, what's the meaning of the word (字) ‘Drunk'?"

他问道:“爸爸,‘醉’字是什么意思?”

"Well, my son," his father replied: "look, there are standing two policemen (警察). If I regard the two policemen as four (四) then I am drunk."

“唔,我的儿子呀,”他的父亲回答说: “瞧,那儿站着两个警察。如果我把那两个警察看成了四个,那么我就算醉了。”

"But, dad," the boy said, "There's only (只有) one policeman!"

“可是,爸爸, ”孩子说,“那儿只有一个警察呀!”