最近,很多部翻拍剧播出,大部分也打着“情怀”二字,比如2019版《倚天屠龙记》
2019版倚天屠龙记
片头曲就沿用了94版《倚天屠龙记》的《刀剑如梦》,插曲也是翻唱94版《倚天屠龙记》的《俩俩相忘》,94版的周芷若(周海媚)更是在这部剧中“晋升”成为了灭绝师太。
左为94版周芷若,右为19版灭绝师太
虽然俊男美女齐出阵,但也架不住口碑的下滑,目前评分只略高于09版。
豆瓣评分5.7
另外一部大IP翻拍,《新白娘子传奇》同样是沿用94版《新白娘子传奇》主题曲、片尾曲及插曲,同样是老版人物在新版里完成“晋升”,但19版新白被吐槽得仿佛比倚天更多。
2019版新白娘子传奇
比如,开启十级磨皮美颜的镜头:
被粉丝吐槽的大型磨皮现场,现已更改
比如,恶俗的N角恋。就目前播出的内容看,白许是此剧第一CP,这毫无疑问。
然而,白素贞这边多了一个暗恋者(或者说是半明恋)景松(耗子精)、小青(男)。
白素贞与景松
白素贞与小青(男)
许仙这边有一个金如意,还有一大堆路人甲乙丙丁(这个就不算了),然而金如意还有一个暗恋者王道陵(WTF!)
金如意
王道陵
比如,明明有实景,非要一键抠图。
第一集9:00
比如,不严谨的剧情。
“黑心”的许仙
节自《水浒传》第十四回
这个吃了上顿没下顿还有双下巴的人家
嘴上说的拿几个
结果直接拿完了!!!!!
偷贡品就算了,看着被老鼠咬了的地方还张口就咬,哎。。。。。
还是这家吃了上顿没下顿的,转眼就绿菜满盆,估计是他二人买的吧
依旧是这家,三百钱,买一顶帽子,都没吃的了,买馒头不更实在吗
个人感觉,看到目前为止,此剧最大的败笔是在人物塑造上。
剧中想把许仙塑造成全新的许仙,so,这版集名侦探+赛华佗+会怼人+会厨艺+会猜谜+会补灯笼于一身的许•正面硬刚直男•汉文。
遇到恶霸,正面刚,
遇到梁相国,正面刚,
遇到情敌,正面刚(不好意思实在找不到是哪一集了)。
再来看白娘子。
修炼一千年,结果修成成年人模样了倒不会走路?
那这小时候跳舞的是谁?!
第九集 22:40-22:51
不知银子是何物
修炼一千年不知道凡人吃饭用筷子?
不知道妖精是骂人的话
被调戏只能瞪眼求许仙,最多只在要药里加泻药
看我芝姐被小青(男)调戏的反映
白•24K纯傻白甜•素贞。
可能有人会说,每个时代都有自己的白蛇啊,为什么非得要跟着老版学呢?
哎,谁让它打着“根据1992年版同名电视剧改编”旗号呢!
还请来94版的许仙当新版许仙的娘(不过话说回来,新版许娇容还挺像叶童的)
94版的小青当新版小青的娘
然而除了人物姓名,其他的根本与94版的大相径庭。
男友力MAX的许仙,傻白甜的白素贞,疑似双性恋的小青,骄横野蛮的师妹,相伴千年的表哥,换一个故事,再把这样的人物套进去,简直毫无违和感,这也无怪,自播出以来,该剧评分一路走低,截止目前,豆瓣评分已经只有4.2了。
你支持翻拍经典大IP吗?