90后中国美女在非洲:阿尔及利亚,我已经开始怀念!

作者:90后妹子一枚,学习法语之后总有出国的念头,或为梦想,或为念想,世界那么大,总想去看看。在2015年5月,结束了签证的漫长等待后,收拾行囊开始了北漂的生活。在中国水电十三局的阿尔及利亚项目上开始了法语翻译的工作。坐标/阿尔及利亚 驻外2年

在平静与喧嚣中,转眼间,在阿尔及利亚已经度过了两个年头,比起这边的老干将来说,两年时间说长不长,说短不短。

初到这边,从陌生到熟悉,从不习惯到习惯;

从对法语阿拉伯语一窍不通,到看到老阿可以寒暄几句;

从对当地人茫然到各项工作无从下手到游刃有余地开展工作!

这里有新鲜的空气、翻滚的白云、湛蓝的天空、广袤的沙漠、蔚蓝的地中海以及热情的阿拉伯人。

陌生的国度和城市,

陌生的面孔和眼光,

不一样的建筑和工作方式,

不一样的语言……

这两年,遇到的事、碰到的人、见过的场面,对自己更是一种蜕变。

初来乍到对阿国不了解,当飞机降落在机场,等了两三个小时才拿到自己的行李。

看着散漫的当地工作人员做风,加之后来的亲身体验,充分证实了老阿办事效率低的事实!

后来调侃说只要是出去找老阿办事,不管你急不急,先等上十几二十分钟再说。

走出机场一股浓厚的异乡味道扑面而来,那是在国内基本闻不到的咖啡香!

车子从机场大广告牌下开过,浓浓的绿意顿时充满了视野!

再看看广告牌上的法语和阿拉伯语文字,才真正意识到自己此时已经身处异乡,和万里之外的家人们相隔着7个小时的时差。

车子渐渐驶出市区,初到异地的不安以及对即将到来的工作充满期待!

工作的城市是在离吉尔7个小时车程的苏克哈斯省,没有了首都的繁华气息,但是每天有看不够的蓝天白云足矣。

这里的生活,跟国内的反差实在太大:

没有国内城市的繁华容貌;

没有国内街道日夜不停的喧闹;

更没有国内夜晚的灯红酒绿。

天黑后的大街上,行人也就渐渐少了,似乎他们没有什么娱乐活动?吃吃喝喝(喝咖啡,伊斯兰教是禁酒的)可能就是他们打发时间的途径吧!

无奈的是,身边少了家人和朋友,每天都是按部就班的日子:吃饭-上班-睡觉。

日复一日的循环着这枯燥乏味的日子,我想,我整个人都已经变的不是之前的那个自己了。

对于这项目上的我们而言,空余时间就是在项目上和大家一起聊聊天,打打牌,看看电视剧什么的(都是从国内下载好的)。

尤其跟慢性子的老阿打交道,无时无刻都是demain,demain,即使有再大的火气也得给咽回去。

比如今天要找监理盖章,本来1分钟就能办完的事情,拖拖拉拉需要半个小时;

去银行开张支票,也是几分钟就能解决的事情,老阿却需要一天的时间或者更长的时间去完成。

但是阿国也有自己的独特之处:

它有它自己的异域风情;

它有它自己独具特色的浪漫和优雅。

有可以买一杯咖啡(20DA)就能坐一上午的悠哉悠哉的日子;

三三两两的大老爷们儿不上班尽吹牛也是阿国的一道独特的风景;

妇女们以胖为美的观点实在是让中国人不敢恭维……

阿拉伯婚礼上,大人小孩的舞姿相应着狂欢的音乐,那叫一个嗨皮!

新娘犹如女王般端坐在舞台上,那是一场只有女人的狂欢(阿拉伯婚礼是男女分开的,婚礼中女人是不用戴头巾的,所以也不允许我们中国人拍照)。

阿拉伯国家的男人都是可以娶4个老婆的,只要有钱,应得大老婆同意,是完全没问题的。

TIPASA和SETIF等有大型的古罗马遗址,角斗场,石柱长廊等依然清晰的反映古时人们的生活细节。

太阳光真正的色彩:红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫。这些颜色真正体现了阿国的天空。

坐在安静的草地上,仰望着万里晴空,湛蓝的天空镶嵌着翻滚的白云,阿国的蓝色是那么忧郁迷人,让你能忘掉脑中的烦恼。

我想这些美好也只能留在记忆里,因为再牛逼的相机只能留着它的瞬间却感受不到它真正的深邃和含蕴。

另一种蓝色的美就得数地中海了。

ANNABA SKIKDA是我们常去的海边。

蔚蓝的海面漂着几艘货船,码头港口无时无刻不忙碌着,映衬的蓝天白云,偶尔飞过几只海鸥,坐在沙滩上吹着海风享受着闲暇的惬意,我想这就是人生中最理想的生活吧!

阿尔及利亚,初来的时候会每天都想着早点离开,等到了真正要离开的时候却又不舍了,回想起这里的酸甜苦辣也历历在目。

咱在这里成长过,抹去了曾经的迷茫与浮躁,汗水和泪水中蜕变一个新的自己!

工作,学习和生活织就我在阿两年有余的日子,站在这异国的土地上,回忆着历尽的种种酸甜苦辣也不失为一种乐趣。

未来的日子还很长,谁也不知道以后会有什么样的经历。

选择了海外,选择了北非阿尔及利亚,就让我们继续扬起风帆乘风破浪吧!

我时常在想我要什么,过怎样的人生,

脑子里规划一遍又一遍,

却在现实面前无动于衷。

走过几个地方,遇见过几个人,

然后就没有然后了。

如果还年轻,

请认真地去疯狂。

如果不再年轻,

请认真地老去。

后 记

驻外的日子不短,也许还会很长,你在哪个国家驻外,你身边又发生了些什么故事呢?