有人去看过日剧《mother》嘛？悄悄告诉你，这部剧，被韩国翻拍了，而且已经播放两集了，想去看的还不赶紧去看！毕竟日剧的经典在哪儿呢，也可以对比下。
《mother》讲述了一个想成为鸟类观察员的女主，阴差阳错的到了一个学校当起了小学老师。在那个小学里遇见了一直被虐待的小女儿，母爱被换起。决心假装小女孩儿的妈妈，带她逃离被虐待的环境的感人故事。
早在2010年，就播出了日版《mother》。其中饰演小女孩儿的芹田爱菜更是获得很多人的喜爱和心疼。主要是孩子年纪很小，就像个小小的让人想抱在怀里保护的小白团子。
而铃原奈绪是由松雪泰子饰演的，是一个鸟类研究员，剧中可以看到她母爱被唤醒前后的细腻表演，也让人情不自禁跟着她和爱菜的经历难过心痛。
短短的十一集的日剧，我不知道我流了几次眼泪。只知道看完的时候眼睛浮肿。因为我知道，它不是虚构出来的，而是现实生活中确实有这样的故事存在。这个电视剧只是这些孩子的一个缩影。
相比之下，从演员上来说。韩版的《mother》中的小孩子是由一个年纪相对大一些的孩子饰演的，可爱感相对之下没有日版的高，但是可以感受到小孩子眼中的那种隐忍和小心翼翼。所以也算是各有千秋了。
值得期待的是，韩版的“假装妈妈”是由李宝英演绎的，要知道李宝英可是收视女王。并且李宝英在拜访中就说过：“因为是妈妈，所以选择了这部剧。”可见她是认真对待这部作品的。
并且在自己成为母亲之后，也在一年多时间里看到了许多与有关儿童虐待的新闻，在这种情况之下，诱发了想要出演这样题材作品的想法。李宝英也表示希望能够通过这部作品，引发社会对周边遭受虐待儿童的关注，之所以出演这部作品也是因为感受到了一种责任感。
从第一二集中可以感受到，一心想成为鸟类研究员的她，作为一个代课老师是有一些冷冰冰的，她对孩子们是有些生疏有距离的，不同于普通老师一样让人觉得亲近。
可能今后她的母性光辉被那个可怜的小女孩儿唤醒的时候，才会十分的柔的。所以这也让人很期待她后面会给观众一个惊喜，让一块硬硬坚冰成为温柔水。
因为是翻拍，所以剧情方面有没有改动也是让人很好奇的。希望和日版《mother》一样精彩吧。
毕竟日剧《mother》给人带来了太多的感动，所以也希望在这个寒冷的冬天，希望这部韩剧剧也能给观众带来温暖的安慰。