第一次世界大戰期間，回國度假的陸軍中尉羅伊（羅伯特·泰勒飾演）在滑鐵盧橋上（Waterloo Bridge）邂逅了舞蹈演員瑪拉（費雯·麗飾演），兩人一見鍾情，墜入愛河。就在兩人約定終身之時，羅伊突然被緊急召回前線。為送別愛人，瑪拉錯過了演出，失去工作。不久，瑪拉接到了羅伊陣亡的噩耗（實為誤報） 。失去愛情和事業的瑪拉萬念俱灰，為了生存，不得已淪落風塵。
然而命運弄人，就在此時瑪拉竟然再次遇到了生還的羅伊，重燃了對生活的希望。可是，難以啟齒的妓女身份與對羅伊的真摯愛情矛盾糾結，令瑪拉內心痛苦不堪。終於，在婚禮前一天晚上，瑪拉黯然離去，在兩人初次相遇的滑鐵盧橋上結束了自己的生命，香消玉殞。
上個世紀40年代好萊塢影片《魂斷藍橋》講述了一段悽美的愛情故事，上映後風靡全球，經久不衰，被譽為電影史上三大不朽愛情影片之一。它之所以讓人屏息凝神，不只是因為男女主角精湛的演技令人折服，一見傾心的愛情故事令人沉醉，美麗中的致命缺憾使人扼腕，更重要的是生命中愛的永恆使人心馳神往。而片中根據蘇格蘭民歌《友誼地久天長》改編的主題音樂也被稱為電影音樂的典範，廣為流傳 。
《魂斷藍橋》的英文原名是《Waterloo Bridge》，直譯為"滑鐵盧橋"，是倫敦泰晤士河上一座鐵橋的名字，也就影片中串起整個故事的那座橋。影片進入中國之初，有人將片名改譯為《斷橋殘夢》--"斷"和“殘”寓意有情人不能終成眷屬的遺恨，雖然比起直譯的片名好了許多，但總有些美中不足。為此，影片的中文編譯組舉行了徵名活動，最終從眾多徵名中選定了"魂斷藍橋"，修辭和寓意均堪稱完美。
那麼，問題來了:“魂斷”兩字悽美傳神, 令人歎服，可“藍橋”兩字看起來雖然也很美，卻會讓很多今人摸不著頭腦。
據古代《西安府志》記載，“藍橋”應在今陝西省藍田縣西南藍溪上， 可見，所謂的“藍”並非指橋的顏色，而是與藍溪或藍田有關。
唐代有一篇小說《傳奇 裴航》，後收入《太平廣記》，講述了一個與藍橋有關的傳奇故事。傳說裴航為唐長慶年間秀才，一次路過藍橋，遇見一織麻老嫗，“航渴甚求飲，嫗呼女子云英捧一甌水漿飲之，甘如玉液。航見雲英姿容絕世，因謂欲娶此女，嫗告: 昨有神仙與藥一刀圭，須玉杵臼搗之。欲娶雲英，須以玉杵臼為聘，為搗藥百日乃可。”後來裴航終於找到了月宮中玉兔用的玉杵臼，得以迎娶雲英，夫妻雙雙入玉峰，成仙而去。
如此看來，中國的這個“藍橋”愛情故事雖曲折傳奇， 但結局是有情人終成眷屬，歡喜圓滿。
此後，歷代文人墨客的著作中常有涉及發生在藍橋的這個傳奇故事。 宋元話本《藍橋記》、元庚天錫《裴航遇雲英》雜劇、明龍膺《藍橋記》傳奇，均以此為題材；宋劉克莊詞中有“藍橋路近，玉杵攜將”一句，清納蘭性德詞中則有“漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔”一句。
古藍橋地處藍田、商洛之間， 是交通要津，唐朝時設有藍橋驛，唐以後藍橋已廢。明代在原橋址修鐵索橋，仍名“藍橋”，後毀於明末農民戰爭中。清康熙年間重修鐵索藍橋，後又毀。今在原址新建一座藍橋，旁邊河石上，古橋柱孔痕跡清晰可辨。另外，今天的藍橋旁邊一塊石頭上，不知何年何代的人鑿下“抱柱處”三個大字。而在“抱柱處”不遠的石崖下還有一處石刻，鐫著“拾玉臼杵處”。對於後者，讀過上面文字的朋友不難理解，和唐代裴航的傳奇故事有關。那“抱柱處”三字背後又有什麼歷史典故呢？
這是一個比唐代裴航傳奇更為久遠的故事，也與橋和愛情有關，只不過這一次是悲劇。
春秋時《莊子》中有文記載：尾生與女子期於梁下，女子不來，水至不去，抱樑柱而死。《史記》中也有類似的故事：信如尾生，與女子期於梁下，女子不來，水至不去，抱柱而死。大意是說：有個名叫尾生的男子和心上人相約在橋下會面。女子遲遲不來，橋下的河水卻越漲越高，但尾生堅守與愛人的約定，不肯離去，最終抱著橋柱被河水淹沒。
後來，就有了“抱柱之信“的成語典故，常用來讚揚堅守信約的高貴品質，卻不免淡化了其生死愛情的本質。倒是浪漫派偉大詩人李白在《長幹行》一詩中寫的:“十五始展眉，願同塵與灰。常存抱柱信，豈上望夫臺?”，還原了這一典故的愛情本色。 詩以女子自述的口吻，表白了一對青梅竹馬、兩小無猜的的年輕夫妻愛戀熾烈，但願同生共死的心跡。
更有意思的是，“尾生抱柱”的故事漂洋過海，流傳到了東瀛。日本近代著名作家芥川龍之介根據這一故事寫了一個短篇小說《尾生之信》，他對原典進行了大膽的處理，改變了故事的象徵意蘊，把尾生的堅守等待描繪成一種心理欲求，一種對永不可能實現的愛情的執念。下面是小說的結尾兩段文字：
“……夜半，月光灑滿河道中的葦叢和柳梢。河水與微風竊竊私語著，將橋下尾生的屍體款款送向大海。然而尾生的魂魄卻像在戀慕當空的明月，悄然脫離屍骸，向著微明天空的遠方朗朗飄升。又彷彿水氣和草香，默默地籠罩著河面……
此後星移斗轉數千年，那魂魄歷經無數顛沛流離，又不得不託牛於人世之間，棲宿於我的體內。因此，雖然我轉生於現代卻一事無成，過著晝夜不分、夢裡夢外的日子，痴情苦等似將到來的神妙尤物。正如尾生在薄暮中橋欄下，痴等那永不到來的戀人一樣。”
話題再回到橋上來，至於“尾生抱柱”故事中的橋，是否和唐代裴航傳奇中的藍橋是同一座，由於歷史久遠，文字記載有限，恐怕無從考證。不過我想，應該不會有什麼人看到了當今藍橋旁的“抱柱處”而“考據癖”大發，非要去論個是非究竟吧？
因為，無論結局是悲是喜，對於美好愛情的嚮往和執著，是超越地理、時空、種族的永恆存在。有一座橋，能夠聯接起不止一個愛情故事，引發屬於不同時代和國別人們的情感共鳴，豈不是一件美妙的事情？！
與橋有關的愛情故事遠不止於上面幾個，我不禁又想到了中國古代牛郎織女鵲橋相會的傳說，美國當代暢銷小說及同名電影《廊橋遺夢》……也許，這世上的每一座橋，都藏有一段美好的愛情故事？
親愛的讀者朋友們，你們一定聽說或親身經歷過更多的與“橋”相關的愛情故事，歡迎留言分享，謝謝。
