前言
在此次武漢爆發的新冠肺炎疫情中，中醫治療發揮了重要的作用，國家外援國際醫療隊也見中醫專家的身影，中醫藥得到了國際廣泛關注、專業人士及百姓的高度認可。特別是國家中醫藥管理局將“三藥三方”納入第七版新冠診療方案中，從國家層面肯定了中醫藥治療新冠肺炎的作用。
然而，在國際有關中醫藥抗疫的報道中大家看到的更多醫生，但奔赴武漢一線最多的，感染風險普遍更高的護理人員卻報道不多。宣傳中醫藥的同時，也應該分享中醫護理抗疫經驗，尤其是中醫護士所發揮的作用。更重要的是藉此向全世界傳播中醫藥文化。
為此，中西醫結合護理雜誌社（以下簡稱雜誌社）採訪致力於推進中醫護理國際化傳播並連續8年主辦全球唯一以“中醫護理”為主題的年度交流活動的負責人崔永強教授。
中西醫結合護理雜誌社訪崔永強教授
崔永強，主任醫師。北京中醫護理國際化推進項目目負責人，Journal of Integrative Nursing 副主編，中國中醫科學院廣安門醫院國際合作辦公室主任。
崔教授潛心研究各國傳統醫學，其2部英文醫學專著暢銷歐美 20 餘年。他壓力是發物的減壓理念，創立中醫氣念減壓理論併為醫務人員提供雙語減壓課程，是北京急救中心120一線人員雙語減壓項目主講教師，探索中醫（TCM LED TALK）-每週全球中醫英文對話項目暨健康公開課主持人。
l 1998年為美國護理網站提供中醫繼續教育護理學分課程
l 2001年開始擔任美國醫學生選修課教師及哈佛大學醫學生海外科研指導教師
l 2003年開始擔任世界衛生組織醫學同聲傳譯員
l 2005年開始擔任北美及德國醫生繼續教育學分項目講師
l 2006年開設北美護士中醫護理培訓課程
l 2009年開始擔任世界衛生組織傳統醫學項目顧問，研究評價產後護理保健項目
l 2019年推出全球第一條中醫護士英文熱線，回答各國患者中醫就醫問題。
l 2019年度國際合作項目指南編寫唯一中醫專家。
雜誌社：您是什麼時候開始關注中醫護理的？為什麼會關注這個學科？
崔永強：我在平時工作中接觸來自歐美的醫護較多，在交流中得知不少國外護士對中醫護理非常感興趣並持開放態度。98年開始嘗試為美國一家護理繼續教育網站提供中醫護理課程，2006年為北美護士定製了中醫護理短期培訓課程。在同年出訪加拿大一家醫院時，本想去談醫療合作，但對方卻對護理學科非常感興趣，由此我與中醫護理結下了不解之緣。
在美國，護士幾乎連續20多年被評為最被信賴的專業人員。2019年5月24日，在瑞士日內瓦舉行的第72屆世界衛生大會宣佈：2020年被指定為"國際護士和助產士年"。這是有史以來第一次世界各國共同慶祝護理和助產服務為全球人類健康帶來的福祉。世界衛生組織總幹事譚德賽博士表示“世界衛生組織提名2020年為'國際護士和助產士年'，我們對此感到自豪。這兩種衛生專業人才對全球人民的健康而言是無價之寶。沒有護士和助產士，我們將無法實現可持續發展目標和全民健康覆蓋。"
雜誌社：此次新冠疫情中，中醫護理起了什麼作用？效果如何？
崔永強：大年初一赴武漢的第一支國家中醫醫療隊隊員就有我院派出了包括護理部副主任、護士長及骨幹護士。
此次疫情中，我們看到，中醫護士為中醫藥在重症病區、方艙醫院及社區的應用制定的工作流程以及中藥服用指導對中醫藥在治療新冠患者中的顯著療效起到了很大的作用。
1、針對重症患者，他們指導西醫護士如何制定中醫護理方案及口服中藥指導，是否正確服用中藥是保證中藥起效的關鍵。
2、針對輕症患者，特別是方艙醫院裡，非藥物療法的應用如太極拳、八段錦、拔罐療法、耳穴埋豆、艾灸療法、穴位按摩、中藥貼敷等，對穩定患者情緒並使其更加積極地配合治療起到了很好的作用。
3、指導社區培訓和防疫用藥。據黃璐琦院士介紹，根據臨床調查重症患者有80%願意接受中西醫治療，輕症患者90%願意用中藥進行干預，隔離患者希望中醫藥早期介入。
4、如果COVID-19 常態化存在，中醫護理在預防新冠肺炎保健方面具體措施有很多，包括飲食護理（中醫食療）、非藥物療法（穴位按摩、太極拳、八段錦）、氣念減壓等，據報道，中醫護理對新冠患者的康復期恢復效果也很明顯。
在抗疫一線，新冠肺炎患者對中醫藥治療的認可度很高。舉個例子：患者金某在國家中醫醫療隊接管隔離病區前已經入院治療，醫療隊接管病區後，隊員發揮中醫藥特色開具中藥處方，並根據患者用藥反饋、病情變化及時調整處方。經治療，金某兩次核酸檢測結果均為陰性，符合出院標準。2月6日，金某出院時十分激動，他還鼓勵仍在治療的病友：“喝中藥、做中醫護理，效果好得很，感謝中醫醫生。”
雜誌社：中醫護理療效這麼好，您準備如何宣傳？如何在國際上發聲？
崔永強：口服中藥指導不適合，無論是口服湯藥還是中成藥在國外接受程度較低，尚難推廣。但我們可以先重點介紹中醫非藥物療法，篩選優化更適合海外情況的穴位按摩、太極拳、八段錦以及我們創立的氣念減壓療法。針對居家、住院以及身處養老院的不同人群進行分類指導，重點關注輕症、無症狀及免疫力低下的患者的中醫護理。在下一屆中醫護理國際化推進會中，我們擬定專門探討在對抗新冠及其他突發的傳染病時中醫護理在身心靈等方面具體能做什麼。
雜誌社：一方面咱們要發聲，另一方面國外對中醫護理需求到底如何？
崔永強：我從98年開始嘗試為美國護理網站提供內容至今，從事中醫護理國際化傳播的工作超過了二十年，體會到國際同行對中醫護理越發關注。先期我們可以開展一些國際合作，不斷增進了解和互信，如進行穴位按摩、太極拳、八段錦國際科研合作；中醫的護理繼續教育國際合作及遠程護理臨床指導，線上培訓等。
雜誌社：您在中醫護理項目推廣和人才培養方面具體已經做了哪些工作？
崔永強：我2003年開始受北京中醫管理局北京市中醫藥對外交流與技術合作中心的委託承擔“北京中醫藥護理國際交流與服務貿易人才培養項目”，作為負責人，首先，我們連續8年主辦“北京市護理國際化推進會”，旨在為中醫護理人員搭建國際交流平臺，使臨床一線中醫護理人員可以有機會面對面地與來自國外的護理專家進行交流，知己知彼，瞭解西方護理進展情況，並推廣中醫護理科研成果，促進中醫護理國際科研交流及能力提升。我們原計劃今年5月底舉辦第八屆的“北京市護理國際化推進會”，受國外疫情嚴重影響，已決定延期。
第二，這個項目還包括服務貿易人才培養內容，通過我們每週一期的圍繞中醫國際輿情及健康主題的圓桌會，在全英語環境下，邀請中醫藥服務貿易相關領域不同背景人員如西醫醫師、西醫護理人員、中外記者、企業管理人員及國外大學生等，共同參與討論中醫藥、護理、臨床、科研及教育等各方面國際輿情熱點問題在信息分享及互動討論中逐漸培養並提高醫護人員的科研思維、英語邏輯表達及國際交流等能力。 截止到現在已舉辦了259期。
我們利用短期集中研討、長期分次培訓兩種形式，強調英語語言能力的提高，達到讓護理人員講英語，用英語並最終提高國際交流能力及科研水平的目的。
雜誌社：已舉辦7年的北京中醫護理國際化推進會，您認為最大的收穫有哪些？
崔永強：連續舉辦7年的北京中醫護理國際化推進會，近800名中外代表參會，其中136名來自美國、加拿大、澳大利亞、西班牙、馬其頓、新加坡、馬來西亞、巴林、喀麥隆、津巴布韋、湯加及臺灣地區，初步建立了中西方護理交流的。除了664名來自北京市二級、三級中醫院、中西醫結合醫院的一線護理人員受益外，還邀請了其他省市的護理科研骨幹人員參會。從護理人員對研討會的評價及反饋看，效果還是不錯的。通過學習，拓寬了視野，提高了水平和增強了赴美交流的自信；北京市涉外活動能力大賽有多名護理人員獲獎；受訓護士擔當中醫護理國際化推進會年會主持人等。這些都表明了中醫護理國際化交流水平在提高。
雜誌社：搭建東西方護理國際交流平臺的意義有哪些？
崔永強：一是分享經驗。比如通過交流，我們學習新加坡中央醫院很好的護理科研設計，分享馬來西亞SOP產後催乳療法，這都給我們提供了很好的思路。幹中學，學中幹。第二可以提高國際交流與科研能力，護士們可以把中醫護理體會、科研成果發表英文期刊上。三是培養用英語講好中醫護理故事的人才，在國際護理研討會上發聲。四是傳播中醫藥文化。通過中醫護理健康指導、心理疏導及養生保健知識傳播來弘揚中醫藥文化。
