《西遊記》原著中，真假美猴王的敘述在第五十七和第五十八回。第五十八回之後便是火焰山、芭蕉扇的情節。
行者道：“人言他有一柄芭蕉扇，能熄得火焰山，敢是他麼？”樵子道：“正是正是，這聖賢有這件寶貝，善能熄火，保護那方人家，故此稱為鐵扇仙。我這裡人家用不著他，只知他叫做羅剎女，乃大力牛魔王妻也。”行者聞言，大驚失色，心中暗想道：
“又是冤家了！當年伏了紅孩兒，說是這廝養的。前在那解陽山破兒洞遇他叔子，尚且不肯與水，要作報仇之意，今又遇他父母，怎生借得這扇子耶？”
………………
那大聖飄飄蕩蕩，左沉不能落地，右墜不得存身，就如旋風翻敗葉，流水淌殘花，滾了一夜，直至天明，方才落在一座山上，雙手抱住一塊峰石。定性良久，仔細觀看，卻才認得是小須彌山。大聖長嘆一聲道：“好利害婦人！怎麼就把老孫送到這裡來了？我當年曾記得在此處告求靈吉菩薩降黃風怪救我師父。那黃風嶺至此直南上有三千餘里，今在西路轉來，乃東南方隅，不知有幾萬裡。等我下去問靈吉菩薩一個消息，好回舊路。”
…………
大聖在高峰上看著，心中暗想道：“這老牛不知又結識了甚麼朋友，往那裡去赴會，等老孫跟他走走。”
——《西遊記》
分享到:
