天選之子:德里克-羅斯實現了芝加哥狂熱籃球社區的夢想

天選之子:德里克-羅斯實現了芝加哥狂熱籃球社區的夢想

德里克-羅斯激勵了過去,現在以及未來的芝加哥球手們。


這些年過去了,當他站在聯合中心的罰球線上,他仍然能夠聽見球迷的喊聲。


"M-V-P!"


"M-V-P!"


"M-V-P!"


如果他閉上雙眼,把自己送回到最開始的時候,回到最初他作為一個成功的來自芝加哥南邊早熟的家鄉小孩,這可能讓你胳膊上的汗毛豎起來。


德里克-羅斯就是活在夢想中的人。


在這個狂熱的,瘋狂的籃球聖地芝加哥,每一個年輕人都曾經在某一時刻有著這樣的夢想,幻想自己穿著公牛隊隊服代表芝加哥在最高舞臺表現自己。


德里克-羅斯是NBA歷史上最年輕的MVP,這讓他排在了斯蒂芬-庫裡,詹姆斯-哈登,凱文-杜蘭特,科懷-倫納德,揚尼斯-阿德託昆博和盧卡-東契奇之前。


"他是我們所有夢想活生生,有血有肉的體現。"名人堂球員,芝加哥籃球圖騰伊賽亞-托馬斯這樣評價羅斯。“因為每一個在這座城市長大的孩子都夢想能夠為芝加哥公牛隊效力,聽到現場觀眾呼喊著我們的名字。這是每一個芝加哥孩子的夢想,德里克羅斯就是那個人,基本上可以說他就是那個夢想成真的人。"


天選之子:德里克-羅斯實現了芝加哥狂熱籃球社區的夢想

2009年拍攝的片段,德里克-羅斯回憶起他童年時代在芝加哥最喜歡的公園。


"他不僅實現了自己的夢想,而且他還成為了聯盟中的MVP。"托馬斯說,"沒有比這更高的榮譽了,沒有了。這就是為什麼你不僅要看著他,還要保護他,你必須確保他能夠從他的身邊學到正確的知識。因為你知道他能夠成為芝加哥向世界發出的聲音。"


作為一個土生土長的芝加哥籃球天才,羅斯將在2020年全明星賽期間受到家鄉英雄般的歡迎。但這並不是芝加哥人希望中的故事書結尾,那就是羅斯代表公牛隊出現在全明星週末的舞臺上。他並不是以全明星球員的身份回來的,儘管這個賽季他在底特律的表現非常出色,值得認真考慮。


他最初被選為參賽者參加全明星週六晚上的技巧挑戰賽,他在2009年作為新秀贏得過一次。最後,因為內收肌傷勢不得不退出技巧賽比賽。


儘管如此,他仍然能夠感受到芝加哥的愛。托馬斯說只有當你感覺整個城市都可以躲避來自外部寒冷、嚴酷的現實時,你才會回家。


但是即使在全明星名單公佈的前一個星期,當人們談論他的時候,他仍然有機會可以完成這世紀最棒的捲土重來的故事並被選為全明星,羅斯並沒有迷失在那一刻。


"不,我從來沒有那樣做過,在我的一生中我從來沒參加過那樣的比賽。"羅斯說,"如果人們決定把我放在那裡,那很酷。但是如果沒有,我將繼續按照我的方式打球。"


芝加哥的代際橋樑


芝加哥的籃球文化源遠流長。這是一種世代相傳的對這項運動的熱愛,一種必須經歷過的強烈情感,才能讓你明白為什麼籃球對那麼多人意義重大。


它也超越了城市的界限,傳播到了芝加哥大都市區的四面八方,這裡也造就了一些NBA歷史中最偉大,最有影響力的球員。來自喬利埃特的喬治-麥肯,是NBA歷史上在1940-50年代的第一個超級巨星;芝加哥西區人伊賽亞-托馬斯,他被普遍認為是來自這座城市最好的球員;一直到德維恩-韋德,未來的名人堂球員;現在洛杉磯湖人隊的超級球星安東尼-戴維斯,他傳承著芝加哥的火炬,是當前聯盟中最好的五名球員之一。這份名單很長並且具有傳奇色彩,裡面全都是高中和大學的籃球明星,他們都在NBA取得了不同程度的聲譽和成就。


但是羅斯是唯一一個穿著公牛隊隊服,同時也是唯一一個贏得了NBA常規賽MVP的球員,年僅22歲的他在2011年獲得了這個榮譽。


"從芝加哥走出的球員總是認可和欣賞長久的愛,因為我們看見我們的母親,父親和祖母經歷的事情。" 托馬斯說,"他們很艱辛,每天的艱辛都寫在我們的臉上。在我們家,沒有水,沒有暖氣,沒有燈。但是我們總是看到他們保持著自己的尊嚴。"


"這影響了我們的職業生涯,競爭方式,永不放棄的精神,接受所有的挑戰和不會為此哭泣。"托馬斯說,"所以當你來到一場籃球比賽並且是時候去上場競爭,你上升到了最高水平,在我們這項運動中,你就是一個神話人物。對我們來說,羅斯所代表的和他仍然代表的是你可以克服困難。你不僅可以去克服它,即使你被擊倒了,你仍然可以重新站起來並且繼續前進。這就是德里克-羅斯帶給我們所有人的意義。"


天選之子:德里克-羅斯實現了芝加哥狂熱籃球社區的夢想


在他的巔峰時期,羅斯吸引了來自城市,過去,現在和未來的粉絲和他的NBA同行。直到今天,這一點仍然能夠引起共鳴。


"他就像那種一生只能遇見一次的運動員,即便到了今天也是這樣。"老鷹隊(應為國王隊)前鋒賈巴里-帕克說,他和羅斯一樣,在芝加哥著名的西蒙職業技術學院(Simeon Career Academy)成為了球星並且贏得了州冠軍。"但是在我的成長過程中,他好像一直在做與其他NBA球員不同的事情。說實話,在他的高中時期他的運動能力達到了頂峰。很明顯在接受前交叉韌帶手術之前,他的運動能力在NBA是頂尖的。我記得我去西蒙(Simeon)高中看他訓練,他在做360°胯下換手扣籃。我親眼所見,這太瘋狂了,他只有6尺3,但他能夠做這種動作。他就是另一個級別的球員。"


帕克,2014年選秀的第二順位,他說他之所以去西蒙高中而不是去其他附近的高中,這一切都是因為羅斯。羅斯比他大7歲。


他的父親羅伯特 "索尼"帕克,是芝加哥法拉格特職業學院(Farragut Career Academy)的傳奇球星,並且是1976年選秀的第17位新秀,他經常教育他的兒子這座城市擁有輝煌的籃球歷史。就像賈巴里-帕克後來做的那樣,羅斯在西蒙高中穿25號球衣是為了紀念本-"本吉"-威爾遜(Ben "Benji" Wilson),這位希望之星帶領西蒙高中贏下了1984年的州冠軍,也是那一年,高四的他被一名黑幫成員謀殺。


羅斯就是一個連接了芝加哥籃球輝煌的過去,傑出的現在還有充滿希望的未來的紐帶。


"當我們來到芝加哥這座城市,籃球就是我們的文化。"賈巴里-帕克說:"西蒙高中絕對是這座城市最強的高中球隊之一。但是有一段時間,紅西(Red West)[芝加哥籃球賽區]才是一個高中球員夢寐以求的地方,那裡有威斯汀豪斯高中(Westinghouse),克蘭高中(Crane)和馬歇爾高中(Marshall)。紅南(Red South)[芝加哥籃球賽區]並沒有很強的競爭力,直到羅斯的到來才改變了紅南賽區和西蒙高中。因為在那之前,我們沒有一支高中球隊有能力競爭州冠軍在80年代末和90年代。他絕對是我來到這裡的原因,我們能夠保留我們豐富的籃球傳承。"


天選之子:德里克-羅斯實現了芝加哥狂熱籃球社區的夢想

羅斯在高三那年為西蒙高中贏得了城市和州冠軍,他在加時賽中的出色表現為西蒙高中帶來了自威爾遜在1984年後的第一個冠軍。同時在他的高四那一年他們再一次成為城市和州冠軍,是芝加哥第一個學校蟬聯總冠軍的球隊。


"每個人都記著那件事。"熱火隊新秀肯德里克-納恩說,他和帕克一起在西蒙高中連續四次拿下了州冠軍的頭銜,並且和威爾遜,博比-西蒙斯,羅斯還有帕克成為學校歷史上僅有的退役球衣號碼的球員。"我記得人們當時談論德里克怎樣讓西蒙高中,芝加哥高中籃球和整個城市成為全國的聚焦點,整個城市都感受到了。"


在那個時候,羅斯引起的轟動已經超越了大芝加哥地區。籃球世界都知道他,其中包括像著名的職業球員昆汀-理查德森。他在1998年帶領惠特尼-楊(Whitney Young)高中拿下了州冠軍,在德保羅大學打了兩年籃球后,在2000年被洛杉磯快船隊用第18號籤選中,一共在NBA打了13年。


"在他上中學的時候,城市裡就已經有了關於他的傳聞。"理查德森說,"即使在那個時候,人們仍在談論他,說他將成為下一個從這座城市走出來的球星。當我看見他在高中的時候,是羅斯和謝隆-科林斯,他們都想要去堪薩斯大學。基本上是,你想要誰?德里克-羅斯還沒有來,但是他已經在路上了。謝隆已經高四了並且是全美麥當勞陣容的明星球員。謝隆平均每場能砍下30分。德里克-羅斯則是一個更全面的球員,能夠為每一個人創造機會並且有著肉眼可見的天賦。此外,他的身高更高,擁有更長,精瘦的運動員身材。即便在那個時候你也能看出來他的特別之處。"


"當他在中學的時候,城市裡就已經有了關於他的傳聞。即使在那個時候,人們仍在談論他,說他將成為下一個從這座城市走出來的球星。"——前NBA球員昆汀-理查德森。​​​​​


理查德森說羅斯的運動能力即使作為一個高中球員中都屬於令人驚歎的。


"他就像是一個瘋狂的炸彈。"理查德森說,"他是如此的謙遜。他從球場上下來,一切事情都變得那麼迅速和突然,這很瘋狂。他以每小時100英里的速度去打球,但是他的表情卻從來都沒有改變過。他就是這麼的謙遜和低調。每一個看見他的人都知道他就是那個人。在西蒙高中,他們把本吉的號碼交給了羅斯,他們知道,羅斯就是那個人。"


印第安納籃球先生,現在火箭隊的後衛埃裡克-戈登,同樣也是2007屆ESPN全美最優秀的5位高中球員之一。他與羅斯成為隊友在高四前的那個夏天,在夏季巡迴賽中他們無人能擋。"


他說他那個時候就知道羅斯註定要在更高層次取得偉大的成就。


"那是個不同的時代。"戈登說,"它並不像今天AUU的比賽,在我們隊最多隻有六七個人而已。我們去了全國各個角落,接管了每一個我們到過的球場。那真是太有趣了。"


戈登是印第安納波利斯本地人,他說他並不能想象羅斯在孟菲斯完成新生賽季後回家的感覺是怎麼樣的,帶著整個城市的希望和夢想作為狀元被選中的壓力,並且將家鄉球隊扛在肩上。


"德里克竭盡全力做到最好。我的意思是,他就是MVP。"戈登說,直到現在他仍然與羅斯保持著緊密的聯繫,在休賽期會和羅斯一起訓練。"傷病...總會發生,這就是其中的一部分。你對此無能為力。但是看著現在的他從高水平比賽中回來了,我不能說我很驚訝,因為我知道他有天賦能夠做到,並且他非常努力。他瘋狂的工作,只是因為他熱愛比賽。"


天選之子:德里克-羅斯實現了芝加哥狂熱籃球社區的夢想

斯的職業道德和對比賽的熱愛贏得了公牛球迷的青睞,但ACL受傷和膝蓋問題讓他本應在生涯黃金時期卻偏離了方向。這是他作為職業球員經歷的最艱難的時期,包括與公牛隊的不和,在2016年6月22日將他交易到紐約。


因為要從ACL手術中康復他缺席了整個2012-13賽季的比賽,這也導致了一些球迷批評羅斯。他被公牛隊的醫療人員允許參加一月份的所有身體對抗訓練,但是他並沒有打一場比賽。公牛隊在沒有他的情況下闖入了東部半決賽,輸給了後來的冠軍邁阿密熱火。


"如果批評他的人瞭解他,如果他們真的瞭解他,他們就應該知道他不在那裡時他有多麼傷心。"理查德森說,"這是一個在他的一生中從來沒有欺騙過比賽的男人,一天也沒有。若是這樣把它搶走,那肯定是有史以來是最糟糕的事情。這也是他從那以後所做的一切都那麼美好的原因。這個男孩回到了他受傷之前的樣子。"


活塞隊主教練德韋恩-凱西一定也是這麼想的。


他堅定的認為羅斯值得入選今年的全明星,總是在公眾場合稱讚他。


"德里克-羅斯是一名全明星球員。他能持球去任何他想要去的地方,包括破解包夾。"凱西說,"球員們在面對快攻和陷阱時變得更加從容,他的表現就是全明星級別的。我要告訴任何人,他應該成為全明星,他就是全明星球員。"


對於芝加哥人來說,當他在全明星週末回家的時候,他將受到同樣的對待。


K.C. 約翰遜花了29年為《芝加哥論壇報》撰寫當地體育事件,並且在羅斯效力公牛期間他一直在公牛節拍工作(芝加哥著名體育播客)。作為一個埃文斯頓本地人,約翰遜是一個終生的芝加哥人,這也讓他對羅斯的瘋狂之旅有了一個獨特的看法。


"當他每次回到芝加哥,無論他是身穿森林狼隊球衣還是活塞隊球衣,他都能聽到當年他為公牛隊打球時的MVP喊聲。"——前《芝加哥論壇報》作者K.C. 約翰遜


"這些事全都是真的。"現在作為NBC體育芝加哥公牛的內部人員約翰遜說,"這是一個真實的聯繫,因為德里克不僅在球場上表現出色,他同樣在球場外帶來了很多芝加哥人受尊敬的優秀品質:謙遜,低調,努力工作的好隊友,不想讓自己受到太多的關注。"


他的核心品質在他ACL受傷前後保持不變,這也改變了他職業生涯的軌跡。


在ACL受傷之前,一切都像童話故事書那樣美好,約翰遜說。之後,事情開始變得有些混亂和複雜。


"在ACL受傷之前這是成功的,因為他就是那個為家鄉球隊打球並承擔責任的那個人,而不是逃走。"約翰遜說,"大多數球員會認為負擔太沉重,但德里克不僅承擔下來,他還享受這一切。他的做法並不是捶胸或者大喊。他用自己的方式和在球場內外的表現來做這件事。"


也許這就是為什麼托馬斯,帕克,理查德森,納恩和許多其他人在描述羅斯對於芝加哥籃球文化是多麼重要時充滿自豪的原因。


"這就是為什麼他的救贖對我來說是這麼有趣,因為每次他回到這裡,無論他是身穿森林狼隊球衣還是活塞隊球衣,他都能聽到當年他為公牛隊打球時的MVP喊聲。"約翰遜說。


帕克相信羅斯正在撰寫芝加哥最偉大的籃球故事之一中的另一篇有趣的章節。


"我父親總是向我講述我們的歷史。"他說,"我指的是卡齊-拉塞爾,傑裡-斯隆以及他那個年代前後的一些球員。我們有很長的歷史可以去回顧,所有被提及的這些人都會去記住德里克。他們將認識德里克,這真的很特別,因為在很多方面他為每一個在他之後來自芝加哥的人鋪平了道路。"


分享到:


相關文章: