我的學校是理工雙非一本，日語系只有四個保研名額。我是在大三上學期就開始準備保研的，當時成績處在保研邊緣，除了大三上努力刷績點之外，還有一個非常重要的東西，那就是信息。
事前準備
首先，你要劃定擇校範圍。
有的人更喜歡南方，有的人更喜歡北方，或者有自己鍾愛的那幾個城市，這個時候你要調查清楚這些地方都有哪些好學校，對比出來一二三，以最難進的那個學校難度為標準努力。我是山東人，想回家鄉唸書，所以一開始定的第一志願就是山東大學。目標明確的話，努力的方向會比較清晰。
還可以去諮詢老師和學長學姐，哪個學校裡校友比較多，哪個學校更好進。因為我本人是“雙非一本”，所以我提前調查了一下自己比較想去的一些學校是否允許“雙非”學校的學生去面試，如果不允許，果斷放棄。
可以去打聽下自己的學校有沒有保研交流群，也可以去志願學校的【貼吧】問一下，還可以去保研考研的論壇之類的交流信息（就我自己的經驗來看，北師大、南開和南京大學都不招收非外國語院校的雙非學生）。
另外多去問下歷年保研的學長學姐關於保研學校的偏好信息，我聽來的是北外的面試問題側重於時事，北二外比較缺人，正常發揮都能上，山大的面試比較簡單等等，根據這些信息心裡有一個預期知道要怎樣準備。
其次，去列出來的學校官網查找推免招生信息。
一般四五月份很多院校開始發佈夏令營招生信息，可以根據自己的情況選擇投遞材料。
正常需要準備的材料是：
自我陳述書
導師推薦信
兩三分鐘的日文自我介紹
政治審核表（推免通知裡會提供下載）
推免證明（可以在自己學校的官網下載模板）
學籍證明（學信網下載）
這些網上都有模板，自我陳述書就是說一下自己的出身、成績、校園表現、思想品德方面的東西。甚至你可以自己做一份簡歷，這樣更加簡單明瞭。導師推薦信要自己寫好到時候直接找老師簽字就好。
還有非常非常重要的就是，一定要提前考慮好自己的畢業論文題目和研究方向，研究生期間的計劃等等，面試時會被問到。不需要特別詳細，但是準備好大體框架和提前閱讀文獻會讓你在面試的時候不至於無話可說。
夏令營
因為夏令營的門檻比九推高很多，很多院校要求985，211出身，或者六級600分以上，或者專業成績第一第二。
作為一個各方面都不太拔尖的雙非學子，奉勸其他的不太拔尖的雙非學子，
夏令營一定要打聽好了再投遞材料，因為很多院校都不會通過，打印費郵寄費都挺貴的，省下來那點錢留著“九推”的時候用吧！在蒐集信息的過程中可以找一些目標院校歷年的保研考研經驗貼，和歷年考研真題看看。因為保研考研都是互通的，甚至保研面試和考研複試的可能都是同一批老師，問的內容難免有重合的地方。還有，有的學校保研筆試和麵試都有，因為我本人比較怕麻煩，所以有筆試的院校我都放在最後才考慮。
九推
九推九推，當然是在九月份的時候進行推免。
到了八九月份，很多學校都會開放推免報名，要時刻注意官網動向，不要錯過報名。
一般是否讓你去面試會根據你的出身院校和專業排名來決定，有的會看英語四六級，甚至N1成績都是不看的。插嘴一句，大多數學校都是網上報名，也有網上報名了還需要郵寄紙質材料的學校，根據我個人的經驗，這樣的學校一般事比較多要求比較嚴，如果你的出身學校不太好，自己履歷也沒有太多亮點的話，還是謹慎考慮一下這類學校。因為資料準備又多又雜，找導師簽字去教務處蓋章等等非常浪費時間和精力，我保研過程中唯一的曲折就是在這些材料準備上做了無用功，還因為一天之內去教務處蓋了兩次章就被冷嘲熱諷了一頓，如果早知道這些學校不會要我我就不會在這上面耗費這麼多時間了。
可以關注一些公眾號，例如【初心聯盟日語】、【保研人】等，都會發布報名信息。還有自己學校擁有保研資格的人之間也要互通有無，這個時候就不要搞勾心鬥角那一套了哈。有的學校招人比較少，可能不會同時招兩個同校的人，互相商量一下錯開學校面試，不要一個學校的人都去同一個面試互相殘殺了。還有要注意每個學校的面試時間，不要隔太近或者重合。因為其實真正開始去面試的時候，你沒有辦法在舟車勞頓中還保持一個良好的精神面貌的。
除了刷分之外，因為我考慮的是專碩（日語翻譯），所以我還關注一些日語學習的公眾號：人民網日文版、【初心日語聯盟】（看天聲人語那個板塊）、【初心聯盟日語】、滬江日語、日語MTI、NHK新聞等等，看一些新聞的翻譯和背誦詞彙，人民網的週刊時事用語被使用的頻率還是蠻高的。
正式推免
記得我報了很多個學校，第一個收到面試通知的是大連理工大學。有面試資格的人都加到大連理工的群裡，群裡面的孫老師事無鉅細的給我們說明要準備的材料，包括推免證明（學校官網有模板下載）、政治審核表、成績單、其他的證書等等（這些材料多備幾份以便不時之需），準備好材料，然後就愉快的上路啦。
先說一下心態問題吧，因為我自己是全程抱著旅遊的心態去面試的，所以現在回想起過程還是很開心，面試的時候也沒有緊張，因為旅遊比較開心而且該做的準備都做了，我就一直給自己催眠說，我比其他的學生都強，我的日語發音很好非常有優勢，我非常擅長面試，我可以一直面帶笑容，我隨機應變能力很強等等。做了這些比較具體的自我催眠之後，確實面試的時候表現的不錯，希望大家都試試這個方法！
關於面試的著裝問題，其實當時還是有很多人穿著正式的西裝，我個人感覺除非學校明確要求，其實不必穿的太過正式。只要儀表整潔，像個好學生的樣子即可。不要太隨意，短褲拖鞋肯定是不行的，太花裡胡哨的也是不行，太過另類的髮型髮色大濃妝都是不可以的。
第一站
大工面試時語言文學（學碩）和翻譯（專碩）是在混在一起面試的，面試考題相同，所有的人都到同一個屋子裡，手機上交，等待被叫名字去另一個屋子裡面試。
叫到自己名字後，先去走廊看考試內容的一張A4紙，上面分為三個部分：
1.自我介紹
2.日譯漢
3.漢譯日
日譯漢和漢譯日都非常的短，只有三四行，而且非常非常的簡單，就是最基本的生活化的口語內容，5分鐘的時間足夠準備兩三遍了。
進門前先敲門，聽到請進後開門鞠躬，然後說自己是xx學校的xx，よろしくお願い致します。
接著向老師們分發自己的簡歷，我個人覺得因為這麼做的人比較少，所以成了我的一個加分項吧。關於比ます更高級一些的那些敬語，可說可不說，說了肯定更加分，但如果不熟練用錯了或者卡殼了就弄巧成拙了。
準備的內容都說完後，是大概5到10分鐘問答時間，六七個老師每人問一個問題，因為我提前給了簡歷，所以問題大都是圍繞我簡歷上的內容來的（一定要仔細看看自己簡歷，預想一下會被問到的問題）。大概就是：
我的學校在哪？
我的家鄉在哪？
為什麼要報我們學校？
除了我們學校還報了哪個學校及為什麼？
如果被同時錄取了會去哪個學校及原因？
畢業論文題目及具體說明？
未來研究計劃？
你在大學都幹了什麼？
為了保研你做了哪些準備？
你的成績排名？
認為翻譯中最重要的是什麼？
（因為我簡歷裡有寫加入了字幕組）等等
老師們都很溫柔和善，問題聽不懂會用中文再複述一遍，按照自己準備的回答就好了，回答不上來老師也會給你臺階下的，不要太緊張就行。面試完了直接就可以走了，等電話和官網通知就ok，如果實在著急可以打電話問的。
大連理工氛圍真好啊！會有不認識你的老師親切地你搭話，群裡的孫老師也很溫柔細心，真的非常感謝我的第一站是大連理工，給了我莫大的信心和勇氣。大連這個城市也很好，以後一定會再去的。
在大工期間我還收到了北外、北二外和國際關係學院的面試通知，不過後來都給拒絕了。
第二站
山大的面試也非常順利，分為專碩和學碩，學碩大概有20幾個人，專碩6個人，我報的是專碩，專碩只有日語筆譯，沒有口譯。
專碩只有面試，學碩是聽力考試+面試。
專碩首先進行面試，在專碩面試時學碩去進行聽力考試，據說聽力題不太難。然後等專碩面試完了學碩再面試。我記得看過【日語MTI】的一個山大保研經驗貼裡說學碩專碩共用一套面試題，但我這一屆用的不是同一套，而且專碩的面試題要比學碩難一些。
面試流程：
專碩沒有聽力，直接進去面試，每個人大概10到15分鐘左右吧，沒有準備時間。
1.進去先分發簡歷（事實證明簡歷真的很重要），然後開始大概兩分鐘以內的自我介紹（我也忘了是幾分鐘，反正不是很長）。
2.給你非常短的時間通讀整篇A4紙上的內容。
3.一篇日譯漢，直接開始翻譯。講的大概是一段抒情散文，大概有半頁A4紙那麼多，這個還不是特別難，生詞也只有一兩個，平常好好背單詞這個是沒問題的。
4.一篇漢譯日，直接開始翻譯。半頁A4紙的內容，是政治新聞，大概講的是國家建設，挺難的，很多單詞翻譯不出來，這個一定要靠平時積累，多看人民網日文版的日漢互譯、初心關於天聲人語的文章翻譯和詞彙整理【初心日語聯盟】。
接下來就是老師們問問題的時間，都是圍繞著我的簡歷來的，和在大連理工的問題大同小異，這裡就不贅述了。
在山大面試的當天下午，我和一起面試的人交流了一下才知道中國海洋大學（校友林少華）的面試也是在當天，非常遺憾錯過了海大的面試（但是海大面試通知不放在報名界面，也不發在院官網上，我到最後也沒有找到面試名單到底在哪。後來果然海大沒有招滿開啟了二次招生），果然信息還是非常重要啊。
因為一開始的目標就是山東大學，所以後來收到大工面試合格的通知後我就拒絕了，還有其他的學校的面試我也都打電話或者群裡告訴負責人不去了。如果不去的話還是要提前通知一下，禮貌一點，這樣人家也好根據人數安排面試事宜。
總結
準備保研的過程很漫長，有點痛苦，但是去保研的路上是非常開心的。希望大家都能抗住對未知的恐懼和壓力，前期做好完全的準備，正式面試和筆試的時候正常發揮。
我的經驗可能不適用於所有人，因為我是比較喜歡面試的那一類，所以發揮一直很穩當。還有的人可能不太適應，剛開始面試的時候比較緊張發揮不出來正常水平，這個時候不要灰心，多經歷幾次就會逐漸適應，要相信自己，都能得到保研機會那成績是肯定沒問題的。
我認識的一個同學就是第一個學校面試成績墊底，後來多去了幾家學校慢慢適應了之後拿到了面試第一的好成績，最後去了一個非常好的985，希望大家都能被理想的學府錄取！
