英語造句|如何用好it句型造句,脫離簡單粗暴的中式英語

It句型的重要性

對於接觸英語不久或是談不上深入的英語學習者,除了最簡單的

主謂賓、主系表結構之外,接觸最多的要數It句型了。然而,雖多見卻並不能隨心所欲的使用,只有照貓畫虎的功夫,談不上掌握。究其原因,在於中英文思維的差異和句型的多變

在這篇文章裡,我會把It句型進行詳盡的總結,希望會對你的英語寫作和翻譯有所幫助。感謝支持和關注,一詞一世界

It句型的分類

  1. It is+adj+to do
  2. It is+adj(kind, wise, foolish, clever即可以指“事”也可以指“人”)+of+sb+to do
  3. It is+adj(easy, necessary, possible, safe, common, normal)+for+sb+to do
  4. It is( important, natural, necessary, strange) that (謂語要用should+動詞)
  5. It+be+V-ed(said, reported, believed, suggested)+that從句
  6. It is (high time, time, about time)+(that) +主語+謂語(用should+動詞,或一般過去時)
  7. It+be+(a pity, a shame, a fact, good news)+that 從句
  8. It is useless /no use/ no good +doing
  9. It is+時間段+since引導的時間狀語從句,譯為自從......以來已多久了
  10. It is+時間段+before引導的時間狀語從句,譯為“過多久才......”
  11. It+be+時間點+when引導的時間狀語從句
  12. It is the first(second...)time+that sb has done ,譯為這是某人第…次做…”
  13. It + is/was +被強調的部分+ that/who 從句

It is+adj+to do

英語造句|如何用好it句型造句,脫離簡單粗暴的中式英語

it作形式主語或形式賓語的情況:

It is wrong to tell a lie. 撒謊是不對的。

注:it作形式主語,真正的主語是不定式to tell a lie

He does not think it wrong to tell a lie. 他不認為撒謊是不對的。

注:it作形式賓語,真正的賓語是不定式to tell a lie

如果還原到中文的語序,應該是:

To tell a lie is wrong.

然而英文極少用不定式作主語,除極少數的句子外:

  • To teach is to learn.
  • To eat is to live.

It is+adj(kind, wise, foolish, clever即可以指“事”也可以指“人”)+of+sb+to do

英語造句|如何用好it句型造句,脫離簡單粗暴的中式英語

  • It is wise of him to make such a decision.他做出這樣的決定是明智的。
  • It is kind of you to do so.你這麼做真是太好了。
  • It is foolish of him to set himself to perform an impossibility.他讓自己做一件不可能的事是愚蠢的。

of與for的區別在於,for前的形容詞如impossible、necessary指“事”而不指人。of前的形容詞如kind、foolish即可以指“事”也可以指“人”。

It is+adj(easy, necessary, possible, safe, common, normal)+for+sb+to do

英語造句|如何用好it句型造句,脫離簡單粗暴的中式英語

  • It is very dangerous for children to play with fire.孩子們玩火是很危險的。
  • It is not easy for us to learn English well. 對我們來說學好英語並不容易。
  • It is necessary for you to do so.你有必要這樣做。

It is( important, natural, necessary, strange) that (謂語要用should+動詞)

  • It is strange that she should go out without saying a word.奇怪的是,她竟然一言不發就出去了。
  • It is important that we should speak politely.我們說話要有禮貌,這的很重要的.

It+be+V-ed(said, reported, believed, suggested)+that從句

  • It is suggested that the book (should) be revised.有人建議修改這本書。
  • It is said that Tom has been back from abroad.據說湯姆已經從國外回來了。

It is (high time, time, about time)+(that) +主語+謂語(用should+動詞,或一般過去時)

英語造句|如何用好it句型造句,脫離簡單粗暴的中式英語

  • It is (high/about) time (that) we handed in/should hand in our homework.該是我們交作業的時候了。

注意:about/high是用於加強語氣,表示“早是做什麼的時候了”that從句用should或動詞一般過去時表虛擬。

It+be+(a pity, a shame, a fact, good news)+that 從句

該句型中,從句一般用(should) + 動詞原形,表示出乎意料,

譯為"竟然"。

  • It is a pity that such a thing ( should ) happen in your class.這種事竟然發生在你們班上,真是遺憾!
  • It is a shame that we cannot all do what we want to do in life. 人生中,我們不能總是隨心所欲,這是一種遺憾。
  • It is a fact that the earth goes around the sun.地球繞著太陽轉是事實。

It is useless /no use/ no good +doing

英語造句|如何用好it句型造句,脫離簡單粗暴的中式英語

  • It is no use speaking in soft,gentle tones if everyone else is shouting.如果別人都在叫喊,用柔和、柔和的聲調說話是沒有用的。
  • It is no use starting late in life to say: "I will take an interest in this or that."等到老了才說“我要培養這個興趣那個興趣”,那是沒用的。
  • It is no use doing what you like; you have got to like what you do.做你喜歡的事是沒有用的;你必須喜歡你做的事。

It is+時間段+since引導的時間狀語從句,譯為自從......以來已多久了

  • It is 5 minutes since the bus left. 公汽開走已有5分鐘了

It is+時間段+before引導的時間狀語從句,譯為“過多久才......”

  • It will be 3 hours before he comes back.要過三個小時他才會回來
  • It was 3 hours before he came back. 過了三個小時他才回來

It+be+時間點+when引導的時間狀語從句

  • It will be Monday when he comes back. 他週一的時候回來.
  • It was Monday when he came back. 他週一回來的.

It is the first(second...)time+that sb has done ,譯為這是某人第…次做…”

英語造句|如何用好it句型造句,脫離簡單粗暴的中式英語

  • It was the first time she'd discovered something she really didn't want to find,and she didn't know what to do once she'd found it. 這是她第一次發現她真的不想發現的東西,一旦發現了,她不知道該怎麼辦。
  • It is the third time that I have seen the film.這是我第三次看這部電影了。

It + is/was +被強調的部分+ that/who 從句

  • It was last week that I met an old friend in the street.
  • It was because he was ill that he didn't come to school yesterday.

注意:強調原因狀語從句時,只能強調由because所引導的從句.

①強調句型中的主謂一致

  • It is you,rather than he,that are to blame for the accident.是你,而不是他,才是事故的罪魁禍首。

②插入從句的強調句型

  • It was in the restaurant where we had dinner last Sunday that you left your wallet.上週日我們吃飯的那家餐館裡,你把錢包忘在那了。

③強調句型的一般疑問句、特殊疑問句形式

一般疑問句:Is / Was it + 被強調部分+ that + 句子其餘部分 ?

  • Was it in 1933 that the Second World War broke out?第二次世界大戰是在1933年爆發的嗎?

特殊疑問句:疑問詞+ be + it + that + 句子其餘部分?

  • When was it that he changed his mind to take part in the activity?他是什麼時候改變了主意參加活動?

④強調句型用於名詞性從句, 尤其注意要使用陳述語序。

  • I don’t know when it was that he changed his mind to take part in the activity?我不知道他是什麼時候改變主意參加這項活動的?

⑤not until用於強調句型

It is / was not until +被強調部分+ that +其他部分

  • It was not until midnight that she went back home.直到午夜她才回家


分享到:


相關文章: