《海賊王》索隆要成為劍豪,那他為什麼要用刀?

用戶68431221


在日本人裡刀劍不分家,鷹眼拿的是刀也亦是劍,刀和劍是一樣概念所以鷹眼也稱劍豪


動漫v先鋒


首先呢先確定幾個概念,這些概念是可以百度裡查到的

劍豪:劍豪是古代日本對於劍客的統稱。

劍道:是一種武術的稱謂,在日本比較流行你的問題在於,為什麼索隆拿的是武士刀但是卻想成為劍豪,其實呢,原因在於武器的翻譯上:我們中國人所叫的“武士刀”其實在日語裡的就是劍的意思,就和中國古代的“劍客”一樣,古代日本武士也是“劍客”,只是,武士刀的外形在我們中國人看來更像是刀的形狀,在明朝的時候我們把這種武器叫“倭刀”,這隻能說概念的不同。至於太刀的問題,其實是一樣的,這是漫畫作者以武士刀為原型創造的可以斬斷魂魄的武士刀,所以,就按照慣例,這種刀的武術沿襲了“劍道”的名稱最後要說明的是,在日本沒有“刀術”一說哦,他們裝備武士刀使用的武術統稱“劍道”


簡的日常


因為在他們那,刀就是劍,劍就是刀,所以索隆用刀也可以。


分享到:


相關文章: