老外汉字纹身多“雷人”,看完后简直笑哭了,纹身师你给我出来!

在外国人的心中,对于中国的形象也改变了许多。这一点,从很多方面都可以看出来,这不,最近在外国人的圈子中出现了一种潮流那就是在讲汉字利用纹身的方法纹在身上。虽然这能体现出他们对于中华文化的热爱,但是小编在看完之后,就想告诉他们一下,下次在纹身之前,可不可以先找一个精通汉语的人,因为他们的纹身实在是太“沙雕”了,小编都已经不忍直视了。

老外汉字纹身多“雷人”,看完后简直笑哭了,纹身师你给我出来!

这个纹在胳膊上的五个字,小编实在是无法理解啊。难道,拉夫是你的仇人?

老外汉字纹身多“雷人”,看完后简直笑哭了,纹身师你给我出来!

额,这个小编可能读懂了一些,他可能是想表达“士可杀不可辱”,但是他现在的意思是“在他死之前一定要好好的侮辱他一下”?这意思,完全是背道而驰啊。

老外汉字纹身多“雷人”,看完后简直笑哭了,纹身师你给我出来!

这个难道是“上帝裁决”?怎么回事儿,难道法律都不能约束你了嘛?

老外汉字纹身多“雷人”,看完后简直笑哭了,纹身师你给我出来!

???“甜酸肉”,是不是又名“咕咾肉”,然后再放点儿菠萝,嗯,不错,挺好吃。咦,我是谁?我在哪儿?我要干嘛?不是说好的纹身嘛?怎么就变成了做菜呢?

老外汉字纹身多“雷人”,看完后简直笑哭了,纹身师你给我出来!

这位女士,您是不懂中国的汉字嘛?还是单纯的觉得这个字好看,你要知道,这个字在中国,可是容易让人想歪的呦!这不是去幼儿园的路,快放我下车!

老外汉字纹身多“雷人”,看完后简直笑哭了,纹身师你给我出来!

这个我看懂了,他的英文名字肯定是“Julia”,所以翻译过来,中文名字就是珠莉娅。但是,您的这位纹身师傅可能眼神儿不太好,一不小心纹倒了。


分享到:


相關文章: