漢字是我們最常用的母語文字，也被借用於書寫日語、朝鮮語、越南語等語言，更是世界上唯一被廣泛使用的高度發達的表意文字。但生活中，習慣了鍵盤打字的我們卻經常會粗心地寫錯、用錯。為了鼓勵大家規範使用漢字，9月11日晚21:10，廣東衛視《幽默觀察家》將舉辦了一場“漢字挑錯挑戰”，參與的人們會發現錯誤嗎？
播放
暫停
進入全屏
退出全屏
00:00
00:00
重播請
刷新
試試超市菜牌錯字連篇，粗心買家毫無察覺
節目組首先將“錯別字挑戰賽”設置在十分接地氣的超市裡，“西爪”、“萄葡”、“哈蜜瓜”等錯字招牌懸掛在相應的商品旁，購物者只要發現錯誤就能打折。在價格優勢下，吸引了不少人參與，但他們能發現多少錯別字呢？
觀察開始，在“冬爪、南爪、西爪、北爪”的招牌底下，整齊的擺放了四種瓜類，而演員扮演的售貨員也在吆喝促銷口號“走過路過不要錯過”，有購物者挑選時，他就會說明規則：“我們攤位上有一個有問題的地方，如果你能發現，買瓜可以打五折。”聽說打折後，看熱鬧的一家人立刻四雙眼睛齊刷刷射向了瓜攤，準備買西瓜的媽媽回答：“我覺得不同的是西瓜是水果，其他瓜是蔬菜。”啼笑皆非的售貨員又拿出寫著更大錯別字“西爪”的價格牌，提醒他們：“有沒有發現什麼問題？”如此明顯的放水行為，這家人能發現錯字嗎？
大家來找茬，你能挑出“向曰葵”裡的錯字嗎？
生活不止有柴米油鹽，還有玫瑰紅酒。接下來的觀察，節目組設置在提高生活品質的花店，錯別字也提升了難度，招牌換成了“玖瑰”、“康乃磬”、“向曰葵”這類看著彆扭，但卻一時反應不過來的錯別字。來買花的人們不但要找茬，還要寫出正確的字，已經被山寨字洗腦的他們能寫對嗎？
一對母女走進店裡，店員熱情地說：“我們新擺的向日葵展示區，兩位有沒有什麼整改意見？”兩人目光聚焦在招牌上，思考了半天，默默比劃了一會兒，才小心翼翼地問：“是有錯字嗎？”店員讓他們寫一遍試試，正在讀小學的女兒照著招牌抄，卻把“葵”字寫成了“蔡”。而後媽媽把正確的三個字寫在板子上，如此直觀的對比，她們能發現高仿“曰”和“日”的區別嗎？
更多幽默觀察，盡在每週二晚21：10，廣東衛視《幽默觀察家》。
