為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?


為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

話說,古書籍因為有著歲月的洗禮,因此附加的價值都是難以估計的。這裡面記錄著眾多深刻影響當時人們生活,甚至是思想的內容。

當然,要讀懂這些古書籍裡的內容需要一定的歷史和文學知識。不過除了這些,書本里的很多小細節卻是每一個人都可以看懂的,這些小細節雖然無關緊要,研究起來卻頗有趣味。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

在中世紀的很多書籍裡,某一張羊皮紙上除了整齊的文字內容和精美的圖案,一些看上去壓根就沒有重點,或者只是一些簡單的筆畫會出現在空白的位置上。

這些內容的出現看似毫無價值,卻讓眾多的書史學家興奮。因為從這些筆畫裡,學者們能夠窺見當時編寫者編制書籍時候的過程,還有當中的那些幽默和“調皮搗蛋”,為這個很多人覺得枯燥的領域,增添許多的趣味。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

在中世紀,除了編寫書籍這個職業外,還有一個不太顯眼,卻在當時推動著文化傳播重任的職業,抄寫員。

因為在當時製作一本書籍需要非常大的代價,包括羊皮紙的製作,內容的編寫,圖案的繪製,裝訂等全都只能使用人手操作,因此稍微的書寫錯誤則會導致整張紙的內容作廢。

同樣的,抄寫員需要分毫不差的將書籍的內容複製,任何一個失誤也有可能導致幾天甚至幾個星期的努力白費。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

因此當時的抄寫員都只能在白天工作,避免夜裡點燃蠟燭產生危險,同時需要長時間伏案書桌,因此包括眼睛等身體各個部位久而久之就會出現問題。

“以身體健康為代價”,是當時流傳在抄寫員這個職業裡最為真實的一句話。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

在抄寫的過程中,抄寫員需要做的是“完美的複製”,包括文字內容,圖案及其色彩,乃至於字符之間的間距,文字勾勒的粗細都要盡一切的辦法接近原著,因此這些出現在空白處的簡單線條,就是為了測試筆尖的粗細,以達到和原著上的文字筆畫一樣的寬度。

因為對比於現在的書寫工具,當時抄寫員能夠使用的無非就是鳥類羽毛製作而成的羽毛筆。因此在書寫之前,需要對羽毛筆筆頭進行處理,以便寫出來的文字達到合適的寬度。

一邊手握小刀,一邊手握羽毛筆,正是描寫當時抄寫員工作時候奇特的畫面。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

(保存在大英圖書館,14世紀的畫像)

因為在書寫的過程中筆頭會逐漸變鈍,因此需要使用小刀將筆頭削尖,週而復始。

一支羽毛筆在抄寫員手裡,往往一個星期左右就因為這個操作而變得短小而需要更換新的羽毛筆。而一本書的抄寫,往往要以年來計算,可想而知只是複製一本書就需要用到多少支羽毛筆。

同時這個抄寫員職業相當枯燥無味,因此在漫長的修正筆頭,抄寫的過程中,測試筆尖的過程反而成為了抄寫員釋放自己內心的一個途徑。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

(保存在博德利安圖書館,12世紀的測試筆跡)

從一開始通過寫文字測試筆尖的寬度,逐漸到勾勒一些小圖案,這個過程是抄寫員在長時間聚精會神,小心翼翼複製書本之後的“放鬆”。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

所以在這個過程裡,他們腦海裡的“小壞蛋”就會被釋放,通過塑造不同的形象測試筆尖的同時,也讓自己有機會皮一下,幽默一番。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

這些有趣的塗鴉,往往與抄寫員多年來練就的深厚的紙筆功力相當不符。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

能夠完美複製書中內容的他們,很多時候塗畫的塗鴉都是相當的潦草和不拘小節,看上去就像是一個小孩子在莊嚴的書上貪玩的畫上圖案。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

有時候是一些不知道所以然的圖案,有時候是兩個聊天,或是對罵的人。不得不說,這些抄寫員雖然是成人的外表,但從這些“滑稽”的塗鴉來看,越是和“莊嚴”這兩個字挨不上邊的,越容易出現在上面。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

(兩個對話的小人物)

但也有一些塗鴉呈現的視覺效果非常的精緻,而且由於複製文字的同時也需要複製原版書籍裡的圖案,因而抄寫員也會繪製部分彩色圖案用以測試顏色的使用是否正確,以及筆頭的大小是否符合要求。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

在當時那個年代,很多所謂的“牛鬼蛇神”在很多人的心裡都是“真實”的,因此各種難以理解的塗鴉也會隨著抄寫員的天馬行空而出現。好比是一些一半是人,另外一半不知道是什麼生物的混合體。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

當然,不同領域的抄寫員塗鴉的風格也是有所不同的。事實上,抄寫員負責抄寫什麼類型的書籍也是有所區分的,一方面是為了更好的複製原版書籍內容,第二個是更能降低抄寫過程中因學識不夠而導致抄寫錯誤的幾率。

好比在一些記錄醫學內容的古書籍裡,抄寫員測試筆頭的同時,會繪製一些和原版所描述的內容相關的塗鴉,以便讀者可以更好的理解當中的內容。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

(保存在格拉斯哥大學圖書館的古書籍)

又或者是在數學領域上有一定研究的抄寫員,當抄寫數學書籍的時候會留下一些自己的猜測。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

專攻語言的抄寫員在複製一本外來語言的書籍時候,會加上部分文字的翻譯註解,讓不懂記錄在書本上內容的人也能夠看懂一二。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

(古書籍裡標註的語言翻譯)

同時,因為一本書籍的複製抄寫耗時非常長,因此很多時候會由兩位甚至是數位的抄寫員接替上一位抄寫員的工作,繼續抄寫。

因此當接手上一位抄寫員的工作之時,工作人員會在上任員工專門用以測試筆頭的紙張上測試,久而久之就會出現同一張羊皮紙上滿布不同風格塗鴉的有趣現象。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

(牛津大學博德萊恩圖書館15世紀的藏品)

當然,還有很多保留在古書籍上,抄寫員為了測試羽毛筆的筆頭寬度從而留下的各種痕跡。這些痕跡風格不一,為這些經過歷史歲月洗禮的古書籍,添上了有趣,幽默的一筆。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?

雖然對比於一本莊嚴整潔的書籍,這些圖案無疑是不應該出現在其中的。

但是這些圖案,從另一個側面可以讓人們看到當時抄寫員肩負起文化傳播這個重任,卻又容易被人忽視的存在。他們留下的這些塗鴉,正是證明了他們曾經默默無聞的付出。

為什麼數百年前,人們會在珍貴的手稿裡,留下各種奇怪的圖案?


分享到:


相關文章: