（在中国科学院工作了30年的一位80岁教授、资深翻译家伍义生，于2019年孤身自驾横跨欧亚大陆，从北京到阿姆斯特丹一路上经历了许多感人的事、看到许多美景，渡过了危急的时刻，感受到了成功挑战自我所带来的快乐。）
莫斯科
2019年8月14日
沙里亚-莫斯科，700公里
西伯利亚荒原上的草原天路，一直延伸到莫斯科的郊区。莫斯科是这片荒原上的一颗明珠，一颗最大的明珠。
从西伯利亚荒原上的草原天路进入莫斯科城里的公路又是另一番景象。5车道的宽阔马路，车辆挤得满满的。我被挤在最外侧的车道，尽管异常小心，车的右侧还是被道路边的护栏画了一条轻轻的伤痕。走过了绿树成荫的宁静的街道，跨过了宽阔的莫斯科河，桥下清澈的河水缓缓流动的，两岸有着宽阔的绿化带。
莫斯科既有为数众多的金顶辉煌的教堂，也有宏伟的现代建筑。还有古老的铛铛做响的有轨电车，是一个古老与现代相结合的城市。不知道在哪停车，从莫斯科东郊一直开到了西郊，我停在了西郊的一个汽车旅店。
2019年8月14日是一个值得纪念的日子，经过八天的艰苦跋涉，风餐露宿，行程5470公里，我终于穿越了西伯利亚荒原，到达莫斯科。
在中学时代，前苏联是我们向往的国家，我至今还记得那时唱的一首赞美莫斯科的歌曲，《莫斯科城》。
柔和晨光，在照耀着，莫斯科城的古城墙。
无边无际的苏维埃联盟，正在黎明中升起。
莫斯科城，我爱你呀！
再没有别的城像你。
莫斯科城又是一个充满诗情画意的城市，莫斯科城的郊外美丽迷人，森林郁郁葱葱，小河蜿蜒曲折，《莫斯科郊外的晚上》这支柔美的歌曲流淌在每个人的心中。
莫斯科城又是一座英雄的城市，是它最后挡住了疯狂的希特勒法西斯的进攻，无数的英雄为了保卫自己的国家献出了宝贵的生命，让希特勒走上了覆灭的道路。
激情之旅（北京——莫斯科）
2019年8月15日我到达莫斯科。现在离北京9000公里，离阿姆斯特丹将近3000公里。胜利在望。俄罗斯一行让我了解了横跨欧亚大陆这一条公路的概貌。可以用草原天路来形容。这条公路，从内蒙草原延伸一直到莫斯科的郊区，跑在这条公路上就像游走在由草原，牧场，森林，河流组成的巨幅油画中，景色美丽，心情愉快，有机会要再走一次。
这条公路还连接着大大小小的城市，这些西伯利亚荒原上的馈宝，由于资源丰富，水陆交通，有些城市已发展到百万人以上，成为俄罗斯的希望。
我已经有些喜欢俄罗斯了。
要想了解什么是辽阔，到俄罗斯来。西伯利亚的大城市相距少则四五百公里，多则近千公里，土地辽阔看不到边，草原森林看不到边。
要想了解什么国家把生命看得比金钱更加重要，到俄罗斯来，我来到俄罗斯第三天就因肺部感染哮喘发作被送进医院，得到及时救助，住院11天，没有收我一分钱，吃饭也没要钱。
要想寻求真正的帮助，到俄罗斯来，我几次找不到地方，都是俄罗斯人开车在前面引路，把我送到地方，并确信不再需要其他帮助才走。
要想过简朴的生活到俄罗斯来，俄罗斯人吃住都很简单。
要想崇尚英雄，不忘为国家牺牲的人们，到俄罗斯来。俄罗斯几乎每一个小镇，除了列宁广场，还有英雄纪念碑，摆有人们献的鲜花。
激情之下创作歌词一首：
横跨亚欧进行曲
我奔驰在西伯利亚荒原
辽阔的原野迎面而来
一条天路通向远方
美丽的风景应接不暇。
金色的田野
绿色的森林
白色的云朵
蓝色的天空
清澈的河流
环绕深情的贝加尔湖
跨过宽阔的伏尔加河
奋力一搏，勇往直前
穿过白俄波兰，越过德国荷兰
走过欧洲美丽的乡村
奔向大西洋岸边
为实现横跨亚欧多年的梦想
奋力一搏，勇往直前
小结
从伊尔库茨克到莫斯科用了8天
从满洲里俄罗斯边界到莫斯科用了11天(不算生病时间)
从北京到莫斯科用了13天
穿越白俄罗斯
2019年8月16日
莫斯科-布列斯特 1063公里
今天开始踏上通往阿姆斯特丹的道路，首先要穿过白俄罗斯。早上沿着M1公路，也叫E30公路，经斯摩棱斯克到俄罗斯和白俄罗斯的边界，460公里。从白俄罗斯东部边界，经白俄罗斯首都明斯克穿越白俄罗斯到白俄罗斯西边的边界城市布列斯特，603公里，今天共开了1063公里。
车行460公里到了离白俄罗斯边境不远的斯摩棱斯克，向前开准备过海关。一直在想海关在哪？能不能顺利通过边界？在这条路上没有发现海关。
开了不久发现马路边有警察，去白俄罗斯明斯克方向没有多少车，警察也没让我停下。马路另一侧却有不少车辆停下，警察在检查。原来这里就是俄罗斯和白俄罗斯的分界处。
从手机收到的信息看，我在不知不觉之中已进入了白俄罗斯。路边有个路牌指示到明斯克240公里，到布列斯特603公里。后来才知道这条路不是每个车辆都能通行的路，回程时就遇到了麻烦。
道路两边景色依然美丽，草原天路又延续到白俄罗斯，广阔的绿地一望无边。路边有一家咖啡店室内室外装饰得十分优雅，我在这里吃了午餐，拍照小店门前的各种造型。
傍晚车行至白俄罗斯的首都明斯克。我一心要尽快到达阿姆斯特丹，在明斯克稍作停留，继续向白俄罗斯的西部边境城市布列斯特进发。今天不仅从莫斯科到了白俄罗斯边界，还从东到西穿越了白俄罗斯。到布列斯特已经很晚了，我停在一个大型赌场的广场上，住在车上。
（花不尽，柳无穷，吾谁与归？伍义生教授：[email protected]）
