“有道”or“牛津” 你該怎麼選?

英語的學習以單詞為基礎,單詞的查詢離不開字典,科技進步的時代下,

以傳統為代表的牛津實物詞典和有道為代表的虛擬詞典,你該怎麼選,今天咋們就一起探討一下這個問題。

傳統詞典-牛津,韋氏,柯林斯

說起傳統詞典,大家可能想到英語字典是無比的厚,大,英語專業的同學更是被要求人手一本,是英語界權威一般的存在。但是,傳統字典就真的適合你嗎?

傳統詞典不足的地方,首先,傳統字詞典會有版本的更替,如果你拿的的是比較舊版本的詞典,新版本的更新過的知識就瞭解不到,其次如果舊版本上的錯誤的信息沒有及時更新,大大阻礙了新知識的傳播。所以新型詞典的誕生可以有效解決信息更新慢的問題,並且集牛津,韋氏,柯林斯於一體,不再需要逐一購買。

ps:在這裡科普一下各個字典的用途:牛津是比較權威的詞典,信息也比較全,但新牛津也出版了,推薦大家使用新牛津版本;柯林斯在英語短語的查詢方面是比較權威的;韋氏對詞語解釋的精確度更加精確。

但是傳統字典也有其優勢的地方,

同學們在查到單詞的時候,用傳統詞典翻閱查找的時候,也是加強記憶的時候,對於單詞的記憶會更加的牢固,並且一定程度上會減少對手機的依賴程度。如果在課堂上查詢,會比較方便及時。

“有道”or“牛津”  你該怎麼選?


新型詞典-有道(網易有道詞典)

不得不說,新型詞典的出現大大方便了要查英語單詞的同學,十分的方便高效,但真的可以完全取代傳統字典,並且真的適合所有同學嗎?

新型詞典優勢的地方,幾個詞就可以概括其優勢地方,便捷,高效,更新速度快,集幾大詞典在一起,並且查詢的單詞有英美專業的發音。要知道,英語的學習要集聽說讀寫都在一起,要不然英語聽力,口語都會很薄弱。所以很推薦同學們使用。

但是其不足的地方也有很多,有道詞典的查詢,是輸入單詞查詢,但是它的聯想功能對於大家的記憶是一種阻礙,還沒有輸完一個單詞的時候,地下會自動聯想,大家都會直接點進去,可想而知,大家的記憶是不是就很模糊,記憶不準確,那麼這個單詞對你的幫助又有多大?而且有道查詢字典的界面首先出現的的是簡易界面,大家只會獲取到單詞的意思,甚至都不會跟著去朗讀,並不會點到牛津,韋氏的界面去詳細學習,所以會造成學生們的懶惰心理,從此,查單詞變得十分“高速”,那麼英語的學習就會停滯不前!

ps:裡面翻譯句子的功能不要去使用,學不到任何知識,還會增加你的學習英語的消極性!

“有道”or“牛津”  你該怎麼選?


如何選擇

兩種詞典都有各自的優勢,但又有各自的不足,所以該如何選擇?

下面分享一下我的觀點:

沒有自制力的同學還是選擇傳統詞典進行學習,雖然會慢很多,但是其記憶的深度會對你更加有幫助。

那麼新型詞典適合的就是有自制力的同學,可以認真閱讀,認真總結其內容的同學,它真的很便捷很便捷,並且會擴展的很多,學到的很多。

英語的學習就是日積月累的慢過程,不管你選擇哪一種詞典,能幫助你學到知識的詞典就是最適合你的!日積月累,英語的學習總會看到收穫!

在評論區分享你們的觀點,還可以關注英語學習攻略,一起學習,一起進步!

“有道”or“牛津”  你該怎麼選?

#423頭條知識節#


分享到:


相關文章: