杜沅栖 - 好看的皮囊与有趣的灵魂.mp33:28
来自提莫徐徐
盐于律己，甜以待人。
Be strict with yourself and lenient to others.
有人问我为什么还不睡，我惊了，我是保安啊，我能睡吗？我睡了这个朋友圈的安全谁来管？
Someone asked me why I didn't sleep. I was shocked. I'm a security guard. Can I sleep? Who's in charge of the safety of this circle of friends when I sleep?
愿你善待自己年轻的皮囊，也愿你拥有不会陈旧的有趣的灵魂。
May you be kind to your young skin bag and have an interesting soul that won't be old.
我做过最后悔的事，就是小时候希望快点长大。
I have done the most regretful thing, is when I was a child, I hope to grow up quickly.
说真的，没有经济基础的恋爱，用不着家里人阻拦，要不了多久你们自己就不想谈了。
To be honest, you don't need to be stopped by your family when you are in love without economic foundation. You don't want to talk about it for a long time.
虽然我不能为你上九天揽月，但是我可以陪你下海底啊，捞肥牛，捞鱼丸，捞大虾，捞…什么都捞给你。
Although I can't look for the moon for you, but I can accompany you to the bottom of the sea, fishing fat cattle, fishing balls, prawns, fishing I'll get you anything.
“李白写过那么多诗，他自己会背吗？”
“像李白那么不羁的人，估计写完就忘，放不下的是我们俗人自己。”
"Li Bai has written so many poems. Can he recite them by himself?"
"As unruly as Li Bai, he is expected to forget when he has finished writing. Who let go of is ourselves."
世界上最废话的关心，就是对一个睡不着觉的人说”早点睡“。
The most nonsense concern in the world is to say "go to bed early" to someone who can't sleep.
只是希望能有个人，在我说没事的时候，知道我不是真的没事，能有个人在我强颜欢笑的气候，知道我不是真的开心。
Just hope to have a person, when I say nothing, know that I'm not really OK, can have a person in my forced smile climate, know that I'm not really happy.
【图片来源：画师ふみこ】
