Chiaki Iwasaki
岩﨑千明氏
岩﨑千明 1928~1977
钟爱爵士乐和音响，其天衣无缝的生活方式和空前绝后的大音量播放，吸引了狂热的粉丝。随着音乐的强弱而不断明灭的试听室电灯、被过大的音量破坏的JBL压缩驱动器等，留下的轶闻趣事数不胜数。在自己家中以JBL的Paragon为爱机是人所共知的，其痛快的设定也令人难忘。照片中放在Paragon上面的扬声器是Altec的620A监听箱。
不同于黒田先生，岩﨑千明氏当时已经在各杂志的音乐栏和音响栏两方面非常活跃了。不过岩﨑先生的专业是爵士乐，对音响的追求，也一味从如何热烈播放出爵士乐这一点出发。因此有一种痛快酣畅的感觉，声音也富于动态的气魄，在Stereo Sound杂志上，甚至呈现出拥有狂热粉丝的个人魅力的一面。
在文章中这种氛围也很好地体现了出来。而且岩﨑先生是这么说的：「我从不回头读已经写好的原稿。一读就想修改。但是一改文章就会没有力量了。」因为岩﨑先生这样的个性，也留下了很多逸闻趣事。
他对爵士乐的爱好越来越高涨，在中野开了一家爵士乐咖啡馆。当时的中野有一处旧监狱，其正门是古老的砖墙和锈迹斑斑的大铁门，说起来也算是有点唬人，也有点情调。岩﨑先生打算把这个门的照片用在爵士乐咖啡馆的火柴盒标贴上，去了那里从各种不同的角度反复拍摄。结果门卫看到了，认为是一个「可疑的家伙」，把他带走了。因为时令正是冬季，这也无可厚非。因为岩﨑先生在冬天的风格，就是裹着乱蓬蓬的毛皮外套之类，感觉就像是个雪怪一样。
门的照片没能用于火柴盒，不过爵士乐咖啡馆还是开张了。有一次我心血来潮跑去一看，门上贴着「临时停业」。但是里面却有人声传出来，开门一看，岩﨑先生就在里面。我问他「怎么了」，他说：「你看，都变成这样了。」说着，给我看JBL 375驱动器的振膜。这东西皱巴巴的，还有裂纹，就像是被人踩坏了一般。再问他「怎么了」，他说：「只是轻轻把唱片往上一放，就这样了。」
正因為他是一個豪爽的人，岩﨑先生的大音量播放也非常有名。而且在更換唱片的時候音量也不作調整，擺好下一張唱片就把唱頭往上一扔。所以歌曲的开端总是伴随着噼里啪啦的声音。我问他：「你是不是没有调低声音就把唱头扔上去了？」他说：「嗯，倒是噼里啪啦响了一下。」
这种大音量他在自己家中也照样发出，因此岩﨑家门前的警车也是远近闻名的。后来，岩﨑先生购买了郊外的独门小院并搬过去了。据说周围的十几家都已经造好，岩﨑先生是最后搬进去的。一进玄关的房间里，除了他一直使用着的JBL Paragon和Altec之外，还摆放着Electro Voice的「The Patrician」。这Patrician所播放的爵士乐，是非常浓密而有风格的声音。不过照旧是从噼里啪啦开始的大音量。
不过，虽说是新房，似乎没有隔音设施。我问他：「这个音量，这回没问题吗？」「这次没问题，」他回答道，「周围都已经入住，我带着一张唱片去给每一家都打过招呼了。也告诉了他们我的工作就是这个。这个时代已经没有人家里没有音响了，所以大家都很高兴地收下了。」
「之后过了大约1个星期，我又一次去拜访各家，问他们上次的唱片播放起来声音可好。结果每家每户都说声音很好。然后我厚着脸皮闯进去说想要听听是什么样的声音，听了之后就说这个声音真不错，就是声音这么小，这可不行，说着一把调高音量就走，马上去下一家调高音量。周围每一家我都这么做了，所以没问题。」岩﨑先生一脸认真地跟我说道。
又过了几个月，当时我还被聘请为朝日新闻社每年出版2册的「世界音响」杂志总编，打算在下一期策划一个爵士乐专题，去拜访正在住院的岩﨑先生。岩﨑先生非常高兴，他说：「不过这个月是做不成了。下月月初我肯定可以很快出院，请你等着我，千万不要交给别人。」我说如果是下月月初当然可以，就此告别，新的一个月到来之后，我一直在等待着……
本系列其他文章
