「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞


小时候想要的是棒棒糖,长大后,我想做给别人棒棒糖的那个大人,成年人了,不想再一味地索取了,想尽可能地给出点什么,好让世界能够记住我。

When I was a child, I wanted lollipops. When I grew up, I wanted to be the adult who gave lollipops to others. As an adult, I didn't want to take them again. I wanted to give something as much as possible so that the world could remember me.

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

有人收闲置宝贝的吗?反正我闲着也是闲着。

Does anyone take the spare baby? Anyway, I'm also idle.

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞。

The cloud stole the wine I put on the roof, so it blushed and turned into sunset.

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

我开始期待夏天和你一起看傍晚的日落,就像之前期待冬天和你一起吃火锅。其实我对夏天和冬天没有特别喜欢,只是期待和你一起。 ​​​​

I began to look forward to watching the sunset with you in summer, just like I looked forward to eating hot pot with you in winter. In fact, I don't particularly like summer and winter, just looking forward to being with you. ​​​​

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

日子被我过得太无趣了,想吃好多好多冰镇西瓜和冷饮,想成为你喜欢的女孩,想借着夏天的风说,我喜欢你。

Life is too boring for me. I want to eat a lot of iced watermelon and cold drinks. I want to be a girl you like. I want to say I like you by the summer wind.

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

千寻:“我要一直走吗?”

白龙:“是的,别回头。”

千寻:“那我们还会再相遇吗?”

白龙:“会的。”

Chihiro: "do I have to go all the time?"

White Dragon: "yes, don't look back."

Qianxun: "then will we meet again?"

White Dragon: Yes

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

我希望这个世界还有江湖,爱一个人,是一生,即便恨,仍是一生那么长。这样的感情纯粹让人心生艳羡。所以,希望你的世界,还有江湖。

I hope there is Jianghu in this world. It's a lifetime to love someone. Even if you hate someone, it's still a lifetime. This kind of feeling makes people envy. So, I hope your world, and the Jianghu.

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

如果喜欢,为什么不说出来?如果不爱,为什么还要勾勾搭搭?世上所有的事情都可以模糊,只有感情必须是清清楚楚。

If you like it, why don't you say it? If you don't love, why hook up? All things in the world can be fuzzy, only feelings must be clear.

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

人生都是走着走着就开阔了,现在的你不用着急。让未来的,本就该属于你的树再长长,那些花再开开。等你遇见的时候,才是他们最美的时候。

Life is open when you walk. Now you don't have to worry. Let the future, should belong to your tree again long, those flowers again open. When you meet them, they are the most beautiful.

「晚安」云朵偷喝了我放在屋顶的酒 ,于是它脸红变成了晚霞

【图片来源于网络,侵权联系删除】


分享到:


相關文章: