为何书名叫《多情剑客无情剑》，导演拍摄时却改成《小李飞刀》？

说到古龙这个人，进入武侠世界，写武侠小说，纯粹是为了钱。钱归钱，目的虽然不是高大上，但却很现实。虽然写书就是为了卖钱，但古龙的才华却是毋庸置疑的。他虽然有代笔的时候，但大部分时候写书还是很认真的。据说古龙写书的时候，会沐浴更衣，正襟危坐，滴酒不沾的，是很有仪式感的。也会因为写不出来东西，拿头撞墙的。可见古龙这个人虽然私生活很奢华，但严肃的时候还是很严肃。

古龙一生写了70余部小说，在这些小说中，毫无疑问最巅峰的是《多情剑客无情剑》。这部小说是古龙的集大成就者，里面的江湖纵横捭阖，波云诡谲，刀光剑影，快意恩仇，让人看到了一个不一样的江湖。开创性地制造了百晓生兵器谱和例不虚发的小李飞刀，为武侠世界增光添彩。

古龙这本书的书名也是很诗意浪漫，《多情剑客无情剑》，多情的剑客无情的剑，实际上呢，真正的男主角却是李寻欢，是个使刀的。虽然名不副实，但可见古龙当时写作时思路一变再变。就像金庸写《笑傲江湖》一样，本来是林平之，后来换成了令狐冲。

虽然书名跟内容不符合，但古龙却从来没有主动去改过这个书名。可能他自己觉得这个书名很好听，他很满意。不得不说，古龙是个取名高手，《天涯明月刀》、《流星蝴蝶剑》等书名很诗意。古龙虽然钟情，但导演拍摄这部小说，却改成了《小李飞刀》。不知道导演出于何种目的，是觉得书名太长，观众不好理解？还是觉得男主角是李寻欢，所以不如叫《小李飞刀》？总之，这部小说，这样改名，实在让人无语。