15.A Journey across Canada
橫穿加拿大的旅行
重點詞彙解析：
1. quiz
n. 考查；考試；惡作劇；課堂測驗
vt. 挖苦；張望；對…進行測驗
常用短語：
quiz sb. about sth. 詢問某人某事
quiz show 機智問答；智力競爭節目
quiz game 答問比賽；智力競賽
詞語辨析：這組詞都有“考試”的意思，其區別是
examination 通常指為檢查學生知識或能力而舉行的正式考試，有時也指臨時考試。
test 多指有具體目的的臨時性考試或小考。
quiz 指時間較短，隨時進行的口頭或書面的非正式測驗。
exam 系examination的縮略形式，口語用詞，通俗。
2. continent n. 大陸，洲，陸地 adj. 自制的，剋制的
3. eastward adj. 向東方的；朝東的 adv. 向東 n. 東部；東方
4. schoolmate n. 同學；同窗
5. distance
n. 距離；遠方；疏遠；間隔
vt. 疏遠；把…遠遠甩在後面
常用短語：
in the distance 在遠處
at a distance 在遠處；有相當距離
distance oneself from 使遠離；使疏遠
from a distance 從遠處；隔開一段距離
distance education 遠程教育；廣播教育，函授教育
within walking distance 步行就能到
go the distance 永不放棄；去向遠方；繼續跑完全程
long distance call 長途電話
6. measure
n. 測量；措施；程度；尺寸
vt. 測量；估量；權衡
vi. 測量；估量
常用短語：
measure up 測量； 估計
measure out 量出，配出； 跌倒
measure up to 符合，一致
without measure 過分
for good measure 作為額外增添；另外
made to measure 定做的（衣服、鞋子等）
in the same measure 同樣地，同一程度地
take measure of 採取措施
7. approximately adv. 大約，近似地；近於
詞語辨析：
approximately 最接近的，誤差極小
about 大致接近，誤差可大可小
8. surround vt. 圍繞；包圍 n. 圍繞物 adj. 環繞立體聲的
常用短語：
be surrounded by 被...包圍
surround oneself with 確保身邊總有
9. confirm vt. 確認；確定；證實；批准；使鞏固
常用短語：
confirm in 使更堅定
confirm as 證明 (某人是當之無愧的…)
confirm sth. 證實 (陳述或建議的事物)
10. baggage n. 行李 ；（思想）包袱；成見；偏見
詞語辨析：這組詞都有“行李”的意思，區別是
baggage 不可數名詞，在英語指大而重的行李，在美國泛指一切行李。
luggage 多用於英語，指旅行者的行李。
11. aboard adv. 在飛機上,在船上；在火車上 prep. 在…上
12. settle down 定居；安定下來；專心於
例句：
They settled down to some serious work.
他們著手做一些重要的工作。【集中精力做;開始認真做】
They put up their tents and settled down for the night.
他們搭好帳篷，準備過夜。【準備,開始(就寢)】
13. have a gift for 對…有天賦
14. chat vi. 聊天；閒談 vt. 與…搭訕 n. 聊天；閒談
常用短語：
chat with 同…聊天，和…聊天
have a chat 聊天；談天；閒談
chat about 閒聊
chat up 搭訕
chat and other 點點滴滴
15. within prep. 在…之內 adv. 在內部 n. 裡面
常用短語：
within oneself 在心中；保留體力的
from within 從裡面，從…的內部
come within 在…範圍內
within reach 觸手可及的
within an inch of 差點
within the limits of 在…範圍內； 以內
16. topic n. 主題（等於theme）；題目；一般規則；總論
詞語辨析：這組詞都有“主題、話題”的意思，區別是
topic 普通用詞，含義廣泛，但其範疇小於subject。既可指文章、講話的題目，談話的內容，又可指提綱中的標題甚至段落的主題或中心思想。
subject 一般用詞，使用廣泛。指書籍、文章、演講、討論等中所隱含的、暗示的，需要由讀者或聽眾推斷的主題或中心話題。
theme 系正式用詞，多指文學、藝術作品的主題，或論文、演說的主題。
issue 指有爭論、議論，急需討論研究的熱點話題。
17. Canadian adj. 加拿大（人）的 n. 加拿大人
18. tradition n. 慣例，傳統；傳說
常用短語：
by tradition 照傳統；根據口傳
oral tradition 口頭傳統；口傳；口傳
19. Prime Minister 首相，總理
20. mixture n. 混合；混合物；混合劑
常用短語：
a mixture of 混合；混合體
21. terrify vt. 恐嚇；使恐怖；使害怕
常用短語：
terrify by 被…嚇一跳
terrify sb. 嚇到某人
be terrified of 被驚嚇
terrify sb into sth 恐嚇（某人）做（某事）
22. buffet
n. 自助餐；小賣部；打擊；猛烈衝擊
vt. 與…搏鬥；連續猛擊 vi. 鬥爭；奮勇前進
adj. 自助的；自助餐的
23. pleased
adj. 高興的；喜歡的
v. 滿意；願意（please的過去分詞形式）
常用短語：
pleased with oneself 自鳴得意
pleased with 對…感到高興；對…感到滿意
as pleased as punch 非常高傲；得意洋洋
be pleased to do sth. 高興（做…）的；樂意（做…）的
24. scenery n. 風景；景色；舞臺佈景
詞語辨析： 這組詞都有“景色、風景”的意思，區別是
sight 側重指旅遊觀光的風光，包括城市景色或自然風光景色。也指人造景物或奇特的景色。
scene 指具體的、局部的或一時的景色，可以是自然形成的，也可人工造成的。
scenery 指一個國家或某一地區的整體自然風景。
view 普通和詞，多指從遠處或高處所見的景色。
landscape 多指在內陸的自然風光。
25. impressive adj.給人印象深刻的，感人的； 引人注目的
26. harbour
vi. 藏匿；入港停泊；庇護
vt. 庇護；藏匿；入港停泊
n. 海港（等於harbor）；避難所
例句：
Townsend harbours no regrets.
湯森心中無怨無悔。
【心懷，懷藏，懷有（情感、想法或秘密）】27. in the distance 在遠處
28. wealthy adj. 富有的；充分的；豐裕的 n. 富人
詞語辨析：這組詞都有“富有”的意思，區別是：
rich 普通用詞，語氣強烈，指擁有大量金錢及財產。
wealthy 普通用詞，語氣不如rich強烈，多指經濟上富裕、社會地位穩固，很有身份，即有錢有勢。
29. urban adj. 城市的；住在都市的
30. maple n. 楓樹；淡棕色
31. acre n. 土地，地產；英畝
32. manage to 設法；達成
33. catch sight of 一下子看到； 看見； 瞥見
34. eagle n. 鷹；鷹狀標飾
35. upward adj. 向上的；上升的 adv. 向上
36. bush
n. 灌木；矮樹叢
vt. 以灌木裝飾；使…精疲力竭
vi. 叢生；濃密地生長
adj. 如灌木般長得低矮的；粗野的
37. slightly adv. 些微地，輕微地；纖細地
38. border
n. 邊境；邊界；國界
vt. 接近；與…接壤；在…上鑲邊
vi. 接界；近似
常用短語：
on the border of 臨近；將要
border on 接界；相鄰於；近似於
over the border 出界；越過國境
39. misty dawn 霧濛濛的黎明
40. frost
vt. 結霜於；凍壞
vi. 結霜；受凍
n. 霜；冰凍，嚴寒；冷淡
例句：
She was frosting the cupcakes while we talked.
我們交談時，她在給杯形蛋糕撒糖霜。【給 (蛋糕) 撒糖霜】
41. broad
adj. 寬的，遼闊的；顯著的；大概的
n. 寬闊部分 adv. 寬闊地
常用短語：
in a broad sense 廣義上講
broad bean 蠶豆
broad daylight 光天化日；公開地
broad and wide 全部；全體 , 廣，遍，遠近
例句：
He is a Briton who spoke in a broad Yorkshire accent.
一個講話帶有濃重約克郡口音的英國人【（口音）濃重的】
They've been giving broad hints about what to expect.
他們對將會出現什麼情況已作了明白的暗示。
【（暗示）明顯的，不掩飾的】He greeted them with a wave and a broad smile.
他向他們揮一下手，熱情地笑著向他們打招呼。【（笑）咧開嘴的】
42. downtown
n.市中心區； （市中）商業區
adj.商業區的，鬧市區的
adv.在商業（鬧市）區； 到鬧市區
43. booth n. 貨攤；公用電話亭； 火車座，餐廳雅座
44. nearby adj. 附近的，鄰近的 adv. 在附近 prep. 在…附近
詞語辨析：這組詞都有“接近的”的意思，區別是：
near 語氣弱於close，也指時間或空間上的接近，但無“緊接，接觸”的含義。
nearby 指距離上很近，近在咫尺。
close 語氣強於near。指時間、地點或程度方面的接近，有緊靠、相鄰的意味。
45. rather than 而不是；寧可…也不願
聲明：內容來源於網絡！
