最近韩国总统文在寅抛出一个新想法，那就是彻底的“去汉字化”，他表示韩文中蕴含着世宗大王的爱民精神，以及天地万物和谐相生的世界观，并且让韩国法律术语往“纯韩文化”发展。 那随着中国的崛起，为什么韩国人突然想起大搞“纯韩文化”？今天咱们就来聊聊韩国人的心结。
最近韩国总统文在寅抛出一个新想法，那就是彻底的“去汉字化”
（1）华夷之辨到纯韩文化
很多人可能不知道，现在的韩国其实是离不开的汉字的，就比如说韩国人的姓名，那就是用汉字来区分。甚至可以说，正式的场合必须使用汉字。既然韩国人离不开汉字，那为什么还要搞韩文呢？这其实跟朝鲜的世宗大王有关系。
韩国人的姓名，那就是用汉字来区分
朝鲜世宗是一个精通儒学的君主，也是一个接地气的领导。他在位的时候发现一个问题，那就是朝鲜人文盲率太高，因为学汉字是很难的，没什么家底的人读不起书，看不懂字，只有朝鲜那群士大夫才能读书写字。在这样的情况下，官僚势力不可避免形成垄断和集团化。为了解决这个问题，朝鲜世宗决心造出一些拼音文字，也就是今天的韩文，好让朝鲜的底层土炮可以学习。
朝鲜世宗是一个精通儒学的君主，也是一个接地气的领导
但是朝鲜王的想法遭到了士大夫们的反对，骂他是朝鲜文是“以夷变夏”、甘于与落后民族为伍的错误行为，毕竟汉文才是当时东亚的主流文字，哪怕是日本，汉文也是大官贵族们的标配，哪怕是到清末，日本军头乃木希典也会写汉诗。另外使得朝鲜平民能读书识字，就会影响到朝鲜官僚集团们的权威。但是朝鲜世宗顶住压力，还是实行了这个谚文政策。
（2）去汉字化运动
时间来到二战之后，上台的李承晚开始推行了“废除汉字”的运动，他一开始的原因是为消除日本的影响，将韩国的官方文字由汉字变成了谚文。后来韩裔日本人高木正雄上台做了韩国总统，他认识到了汉字对韩国的影响，因为他明白，只要继续使用汉字，就摆脱不了身边的巨邻的影响，所以他禁止中小学生学习汉字。
韩裔日本人高木正雄上台做了韩国总统
但是韩文本身是存在很大缺陷的，那就同音字很多，没有上下文和语境，根本搞不懂意思，所以韩国像样一点的书籍和知识也都是汉文写的，就比如说当年李世石和谷歌机器人阿法狗对弈落败后，韩国棋院给了阿法狗名誉九段的证书，而证书的大部分都是汉字写的。
韩国正式场合都是用汉字
（3）韩国人为啥纠结
韩国人 想要去汉字化主要有两个原因，一个原因是事大主义，从元代开始，朝鲜就擅长跟大哥，拜码头，越是在竞争激烈的时候，越要做事来表忠心，去汉字化无疑是一种去中国影响的好方式。另一个原因是韩国人的自尊心作祟，如果说日本的悲剧是在世界第一大国、人口第一大国、领土第一大国之间艰难求存，那么韩国除了要面临那三个国家之外还要面临日本的威胁，所以韩国人需要提振自信心，而汉字则是韩国附庸过的例证。
汉字则是韩国附庸过的例证
虽然文在寅一个劲说想去汉字化，但是韩国去汉字化显然是不现实的，因为成本太高，韩国高层的运行基本上都是基于汉字运转的。还是那句话，杀头的买卖有人干，赔钱的生意没人做，去汉字化显然是不利用韩国的发展，而文在寅的行为更像是一种投名状。
