《哈利波特》:最受巫師歡迎的黃油啤酒,到底是酒還是飲料?

在《哈利波特》的魔法世界,出現了很多受巫師們歡迎的飲品,其中最知名的,當然要屬黃油啤酒。

《哈利波特》:最受巫師歡迎的黃油啤酒,到底是酒還是飲料?


如果有小夥伴去過 “哈利波特”主題公園,想必一定會點一杯黃油啤酒來嘗一嘗。不過,主題公園針對的客戶大多是未成年的哈迷們,公園裡不可能真地給他們提供酒精飲料。所以,黃油啤酒實際上是泡打的奶油蘇打汽水。

《哈利波特》:最受巫師歡迎的黃油啤酒,到底是酒還是飲料?


當然,這只是現實中的改良版,但在《哈利波特》的原著小說中,黃油啤酒也只是“空有其名”的飲料嗎?


J.K.羅琳在採訪中曾親口說過,她想象中的黃油啤酒是一種奶糖味道的啤酒。這麼看來,黃油啤酒應該是一種口感甜膩的低度啤酒。


在第六部《哈利波特》電影《混血王子》中,哈利、羅恩和赫敏跟蹤斯拉格霍恩來到三把掃帚酒吧,並點了三杯黃油啤酒。或許,正是因為它味道甜甜的,才會受小巫師們的喜愛吧。

《哈利波特》:最受巫師歡迎的黃油啤酒,到底是酒還是飲料?


讓我們回到原著中。在《火焰杯》中,家養小精靈閃閃被克勞奇家“掃地出門”,雖然在霍格沃茨後廚找到一份工作,卻染上了酗酒的毛病,而她喝的正是黃油啤酒。小說中有這樣一段描述:


她手裡抓著一瓶黃油啤酒,身體在凳子上微微搖晃著,眼睛直勾勾地望著爐火。就在他們注視著她時,她重重地打了個酒嗝。


“閃閃現在每天要灌下去六瓶。”多比小聲告訴哈利。


“噢,這種啤酒勁兒不大。”哈利說。


多比卻搖了搖頭。“對家養小精靈來說相當厲害呢,先生。”他說。

《哈利波特》:最受巫師歡迎的黃油啤酒,到底是酒還是飲料?


六杯黃油啤酒在哈利看來沒什麼,這說明,黃油啤酒的度數很低,6杯都不足以讓人喝醉。但對於個頭小很多的小精靈來說,卻可以讓他們酩酊大醉。


好吧,雖然說黃油啤酒的度數很低,但不可否認,它是酒,不是飲料。按理來說,未成年的巫師們是不可以喝的。但為什麼在小說中,出現了很多次巫師們喝黃油啤酒的場景的。

《哈利波特》:最受巫師歡迎的黃油啤酒,到底是酒還是飲料?


其實,這可能和英國的傳統有關係。在19世紀的時候,那時候的飲用水並不乾淨,相比之下,釀製的啤酒更加的安全。所以,人們會用啤酒代替水來喝,而低齡的孩子也會少量的喝一些。


到了現代的英國,雖然18歲以下的未成年禁止購買酒,但如果是父母買的話,16、17歲的孩子也允許喝一些啤酒、紅酒、蘋果酒之類的低度酒。

《哈利波特》:最受巫師歡迎的黃油啤酒,到底是酒還是飲料?


或許是受到這種傳統的影響,未成年的巫師們喝低度的黃油啤酒,在魔法界來說,也不是什麼大驚小怪的事情。當然,如果是像白蘭地那樣的烈性酒,是絕對不會提供給小巫師們的。不過,魔法界似乎也不賣這種酒。


分享到:


相關文章: