請客吃飯也須態度溫和尊重人——識字就能懂道理之“請”字

請客吃飯也要態度溫和尊重人

——識字就能懂道理之"請"字

請客吃飯也須態度溫和尊重人——識字就能懂道理之“請”字

"請"字,言+青。

為什麼用言加青表示請呢?

簡單來說,有兩層含義:

一是請客的人要做東,是主人,要買單的。所以話語要表述清楚,要對人客氣,叫人分得清角色,不要有負擔。

二是說話時態度要像春天那樣溫煦,言語像草色一樣柔和,叫人輕鬆愉快,千萬不要咄咄逼人,給人壓力。

因而,請,一直被作為禮貌用語。

那麼,這兩層含義的文化淵源是什麼呢?下面,我就用中國的五行文化說一說。

在傳統五行文化中,金木水火土五行元素,和五方、五色都有對應關係。具體來說:金,白色,對應西方;木,青色,對應東方;水,黑色,對應北方;火,紅色,對應南方;土,黃色,對應中央。

所以,東漢許慎在《說文解字》說:青,東方色也。

而在時間體系中,春夏秋冬和五行也有對應。即木對應春季,青色;火對應夏季,紅色;土,對應長夏,黃色;金,對應秋季,白色;水,對應冬季,黑色。

現在,大家想一想,東方、春天、草木色有什麼樣的特質?是不是如前所說那樣溫煦、柔和、清麗,叫人如沐春風?

明白了五行關係,這樣講"請"字就說得通了吧?


分享到:


相關文章: