《帶著爸爸去留學》首播破千萬！劇情發展還是比較快的，完全不拖沓。雖然只更新了2集，但第一集就把所有人設家庭背景交代清楚了。主要講述的是，黃成棟（孫紅雷飾演）帶著獨生子黃小棟（曾舜希飾演）遠赴海外留學，和大多數父母一般，只是想憑一己之力為孩子多做一些事情。下了飛機在同一輛車上也遇到了一同到國外留學的武丹丹（蔣依依飾演）和其父親。
首播第一集，畫面直接轉到國外海關口，本來黃小棟母親也打算送兒子過來赴學，因中國方海關簽證沒有辦下來，只能由父親黃成棟獨自一人送。在國外海關口，因父親黃成棟持有的是旅遊簽證，而海關人員理解的意思就是，黃成棟打算留下來照顧兒子生活起居。所以拒籤，原艙返國。
黃小棟能聽懂，並且把意思說給父親聽。黃成棟一聽著急了，用散裝英語與海關溝通。一句話中，只有一個詞或字是英語，並且表示，兒子一個人在國外，作為父母實在不放心，我不會在這邊久待，處理好兒子入學事宜就回國，7天，7天就行，絕對不會多。沒想到這個海關竟然還聽明白了，收回拒籤，並且重新蓋章通過。
後面出海關也因行李箱有些東西不能帶，多花了一段時間處理，出去後發現大家都在等他爺倆。大大咧咧話癆的黃成棟表示歉意，並且非常熱情的自我介紹，表示以後有機會可以大家一起聚聚，在國外也能相互照應。因為乘坐的車輛中途出車禍了，中間換乘車輛和武丹丹及其爸爸相互認識。因爸爸黃成棟話太多，黃小棟覺得爸爸丟臉了，耍脾氣要下車，黃成棟連忙提著行李追過去，最終還是吵架走散了。
黃小棟與其父親走散，大晚上的也超級冷，黃成棟不知不覺走到一個倉庫，裡面有昏暗的燈，黃成棟試探性的走了進去，誰知從車底爬出來一個外國人，手裡持著槍對著黃成棟。散裝英語大神——黃成棟閃亮登場，用不標準的英語像老外解釋到，我要找我兒子，可以開車帶我去找我兒子嗎？就這麼一段話，開車用手勢比劃，就只有兒子是用的英語。
老外雖然不大明白，但也感覺出他沒有惡意，並放下手中的槍，自己搗鼓著車。雖然旁邊黃成棟一直表示要找兒子，可老外直接忽略，直到有人開車過來看了一下車並離開時，黃成棟大概理解，就是修車價錢沒談攏，黃成棟到電腦旁看了一眼，並表示，我可以試試。沒想到一位圖書館管理員，對於修車還這麼懂，後面直接給修好了。老外要給錢報答，黃成棟表示，不要錢，只要你帶我去找我兒子。對方十分願意，並且真的找到了蹲在路邊的黃小棟。還真是，一定要多學習，語言能阻礙溝通，但是技術無障礙呀！哈哈
（作者原創，未經允許，不得私自轉發，違者必究）
