当前，我国已经进入新冠肺炎疫情常态化防控阶段，但境外疫情扩散蔓延势头却愈演愈烈，国内"外防输入、内防反弹"的工作压力丝毫不减。疫情没有国界，自从疫情在国内出现，我国便一直主动同国际社会分享疫情和病毒信息以及抗疫经验。
为了将我国最新的疫情防控经验更为及时有效地向全球传播，在教育部、国家语委的支持指导下，北京语言大学语言资源高精尖创新中心和国家应急语言服务团秘书处自10月23日起，通过推特、微信公众号、网站等渠道发布《疫情防控外语通》最新成果，用多语种积极对外传播新冠肺炎疫情期间重点场所和重点人群的卫生防护知识。
中心Twitter推文节选
《疫情防控外语通》最新成果的内容主要遴选自中国疾病预防控制中心环境与健康相关产品安全所组织编写并正式出版发布的专业知识，用英语、法语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、日语、韩语等7个语种进行翻译并重新进行了场景化组合，目的是让不同母语背景的人了解如何在各种场景下应对疫情并做好防护。具体场景包括：居家、办公场所、社区、学校及托幼机构、医院、养老机构、公共交通工具、超市、农（集）贸市场、商场超市、建筑工地等。
中心Twitter相关推文浏览量
截至目前，已在推特平台上完成英语、法语、西班牙语三个语种内容的推送工作，推文浏览量从开始的每天数十次迅速增长到每天千余次，累计浏览量已经过万，为助力全球疫情防控发挥了积极作用。
自《疫情防控外语通》正式上线以来，受到多个驻外使领馆、多地外事管理部门、国家有关卫生管理部门、多地教育管理部门和高校以及留学生群体和社会大众的广泛关注和好评，并通过外交部、交通运输部、国家移民局、国家卫健委等国家部委不断扩大使用范围，产生了良好的社会反响。教育部、国家语委全力支持和指导《疫情防控外语通》的研发工作，聘请高级专家对《疫情防控外语通》翻译内容进行全面审阅，确保质量，并多方协调《疫情防控外语通》的推广使用。
中国驻韩国大使馆、中国驻朝鲜大使馆的外交官都曾积极评价《疫情防控外语通》，认为《疫情防控外语通》发挥了积极作用，是将中国抗击疫情经验传至国外、为国际社会的防控行动提供人道主义帮助的创新举措。
《人民政协报》2020年3月9日发表中心主任李宇明署名文章《战疫语言服务团的故事》
《中国教育报》2020年03月07日刊发《北语研发助力疫情防控》
《疫情防控外语通》系列成果相继在商务印书馆、语言战略研究、汉语堂、中国语情等20多个"战疫语言服务团"联盟公众号推出，同时也得到了诸多媒体、关心疫情防控的公众号、网站、APP以及热心民众积极报道和转载，例如"四川省泰国研究中心"公众号、中国职工教育网旗下职工教育APP等。
《人民政协报》、《北京日报》、《中国教育报》、《现代教育报》、《劳动午报》、《海南日报》、《南国都市报》、中央广电总台国际在线、千龙网、BTV北京时间、齐鲁网、中国社会科学网等权威媒体均对"战疫语言服务团"及《疫情防控外语通》相关内容进行了专门报道。《现代教育报》指出中心研发《疫情防控外语通》，是用专业优势助力抗疫"阻击战"。
后续，北京语言大学语言资源高精尖创新中心和国家应急语言服务团秘书处将持续推送意大利语、日语、韩语、阿拉伯语等语种的相关推文，继续向国际社会提供中国经验，衷心希望世界各国能够秉持人类命运共同体理念，携手抗击新冠肺炎病毒，共同维护全世界人民的生命安全和身体健康。
欢迎关注"北京语言大学招生办"头条号，获取更多关于北语的最新资讯！
素材来源：语言资源高精尖创新中心官网、官微
