年号,
对今天中国人来说
已经是记忆中遥远的事情啦!
年号,又称为元号
1912年中国废除年号纪年。
年号,始于中国,汉代
汉武帝十九年首创年号制,
始创年号为“建元”
即西历公元前140年
与天干地支纪年配合使用
此后形成制度……
是帝王正统的标志
藩属国一般使用天朝年号
如朝鲜和琉球藩属时就使用天朝年号,
称为“奉正朔”对天朝效忠
……
最后一个皇权年号为“宣统”
日本,
在大唐时开始向中华全面学习
大约武则天时期(624年-705年)
日本启动年号纪年
即西历公元645年时
开始使用“大化”年号
大家都知道:
日本皇族和皇权基本稳定
不存在大动荡更叠变换
皇族还是那些皇族
皇权还是那个皇权
虽出现幕府和明治维新变法
但高层权威没有根本变动
虽然日本侵华失败后
美国主张去日本天皇权威性和实权
但日本民众仍然对天皇充满崇敬和神圣
日本菊花与刀
就代表着其保守与极端自由的双面性
日本年号制沿用至今
已经用了1374年
持续不断地使用了247个年号
“令和”将是其第248个年号
中国年号到底出现了多少呢?
据梁启超的统计是316个
但根据上海人民出版社《中国历史纪年表》的统计是500多个。
据专家讲,
日本年号多数取自中国经典古籍
如《尚书》、《易经》、《史记》、《汉书》以及其他史书和文选
且必须有所典故、言之成理
如“平成”来自
《史记》“内平外成”
《尚书》“地平天成”;
如“昭和”来自
《尚书》“百姓昭明,协和万邦”
如“大正”来自
《易经》“大亨以正,天之道也”,
如“明治”来自
《易经》:“圣人南面而听天下,乡明而治”
……
据有人统计
日本247年号中仅使用72年汉字
日本大学水平的人只知道2000多字
二战后日本曾许多学者主张废除汉字
其实,
公元七世纪奈良时期,
日本书籍是汉式和文书写,
官方文件也是用汉式和文写的
后来这些汉字逐渐演变成假名,“
假”就是“借”,“名”就是“字”
只是借用汉字的音和形,不用它的意义,所以叫“假名”
而那些直接沿用其音、形义的汉字,叫真名
在平安朝时(唐代)开始借用唐燕乐半字谱
创立自己的文字系统,片假名系统
片假名是一个表音的文字符号
到明治时期才统一确定下来
据说,即将启用的“令和”年号
是取自日本诗集总集《万叶集》
“初春令月,气淑风和”(時に初春の令月、気淑く風和ぐ)
该书成书于8世纪后期,
汇集了当时各阶层人士创作的4千余首和歌。
本次元号出自于日本民间古诗词集《万叶集》
—“初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰熏珮后之香。 ”
“令” :善;美好。(初次入选元号)
“和” :安稳;和平。(元号老面孔)
《万叶集》是现存最早的日语诗歌总集,收录由四世纪至八世纪4,500多首长歌
正在学习中国大唐
难道没有中国类似的诗吗?
有网友戏称:
中华文化博大精深,
你们想逃是逃不掉的,
除非不用汉字表达
用片假名
“令和”真正出处《清史列传·和珅传》
“乃赐令和珅自尽”