来源：世界名著每日读
【原文】
如今休去便休去，若觅了时了无时。若能行乐，即今便好快活。身上无病，心上无事，春鸟是笙歌，春花是粉黛。闲得一刻，即为一刻之乐，何必情欲乃为乐耶。
【意译】
只要现在能够停下来休息，那么就立刻停下来休息；如果等到一切事情都办妥时再停下来，那就可能永远等不到了。若能随时行乐，立刻可以获得快乐。身体没有疾病，心中没有繁杂的事情，那么春天鸟儿的鸣叫就是这个世上最美的歌声，春天百花齐放就是这个世上最美的装饰。能得到一刻空闲，便能享受一刻的闲适乐趣，哪里一定要在情欲中追求刺激，才算是快乐呢?
【解读】
如果一味盲目地忙，连革命的本钱都搞垮了，那人生也就没有意义了。人生就像登山，不是为了登山而登山，而应着重于攀登中的观赏、感受与互动，如果忽略了沿途风光，也就体会不到其中的乐趣。
【原文】
古之人，如陈玉石于市肆，瑕瑜不掩；今之人，如货古玩于时贾，真伪难知。
【意译】
古代的人，就好像陈列在市场店铺中的玉石，无论过失或美德都不加掩饰；而现代的人，就好像是商人手中买卖的古玩，真假难辨。
【解读】
当羡慕他人的好运气时，我们也许忘记了一件事情，好的运气不是买彩票，会突然而至，因为这种概率相当于一颗星星掉落突然砸中了我们的头，但凡在我们眼中收获好运气的人，只是更善于自我提升和耐心等待，如同年过半百的姜太公，凭空垂钓，自然而然地收获到一份希望。所以，我们不妨把自己的一份坚守交付给时间，即便时间如白驹过隙，我们仍旧持之以恒，相信在不久的将来，梦寐以求的机会一定会出现在我们的面前。
【原文】
破除烦恼，二更山寺木鱼声；见澈灵性，一点云堂优钵影。
【意译】
聆听二更时山中寺庙的木鱼声，烦恼为之消失。看到佛堂里的青莲花，本性和智慧都有了透彻的领悟。
【解读】
明人陆绍珩说，一个人生活在世上，要敢于“放开眼”，而不向人间“浪皱眉”。
“放开眼”和“浪皱眉”就是对人生两面的选择，“放开眼”代表着一种破除烦恼的阳光心态，而“浪皱眉”则代表着一种灰暗的心态。我们选择正面，就能乐观，自信地舒展眉头，面对一切；我们选择背面，就只能是眉头紧锁、郁郁寡欢，最终成为人生的失败者。
【原文】
野花艳目，不必牡丹；村酒醉人，何须绿蚁。
【意译】
山野的花卉同样令人惊艳，并不一定要去看百花之王牡丹才能领略鲜花的美丽；乡村的浊酒同样可以让人酩酊大醉，又何必非得喝绿蚁美酒呢?
【解读】
鱼和熊掌不能兼得的道理人人懂得，然而，一旦我们真正面对选择，也委实难下决心，所以，苏轼才会有感而发，写下“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”他只是在提醒我们，所有的一切都有自然规律，没有谁可以逆转，也很难做到两全其美。
【原文】
声色娱情，何若净几明窗，一坐息顷；利荣驰念，何若名山胜景，一登临时。
【意译】
在声色娱乐中去求得心灵愉悦，还不如在洁净的书桌和明亮的窗前，让自己得到宁静的快乐；为荣华富贵而思前想后，哪里比得上登临名山、欣赏胜景来得真实?
【解读】
梁实秋说过：“寂寞是一种清福。”这层意思，大诗人李白一定是懂的，所以写出了“举杯邀明月，对影成三人”的千古名句。大多数人讨厌安静冷清，喜欢喧哗热闹，这和人的本性喜欢追逐名利是一个道理，喧哗热烈的气氛会给人以充实的存在感。
【原文】
斑竹半帘，惟我道心清似水；黄粱一梦，任他世事冷如冰。欲住世出世，须知机息机。
【意译】
透过半叶门帘，看到苍翠的斑竹，只有我的心清静如水；黄粱一梦，富贵如同过眼烟云，皆是虚幻，管它世间人情冰冷。想要生活在尘世却怀着出世之心，必须明白机巧却又熄灭机巧之心。
【解读】
人生就像一场旅行，不必在乎目的地，在乎的应是沿途的风景以及看风景的心情。生命是一种过程，不要把目的看得太重，那样你会错失人生的美妙过程。任世事浮沉，我心清净如水。富贵如云烟，眨眼间便成虚幻。身在红尘中，心在红尘外，才是快乐生活之道。
