小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

明天是俄克拉荷馬城的特殊節日,“拉塞爾-威斯布魯克日”。其實,俄克拉荷馬城每一天都是拉塞爾-威斯布魯克日。2017年9月30日,時任市長Mick Cornett簽署法令規定,“每一天都是拉塞爾-威斯布魯克日。”

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

當地時間7月6日,俄克拉荷馬雷霆隊令人震驚地將保羅-喬治交易到洛杉磯快船。7月11日,雷霆將他交易到休斯頓火箭隊,與前隊友詹姆斯-哈登重聚。

最後的拉塞爾-威斯布魯克日

十多年來,威斯布魯克一直是雷霆隊的核心,他的自信、狂放和被低估的魅力成了這座城市的標籤。儘管威斯布魯克在球場上大喊大叫、滿嘴髒話,但俄克拉荷馬州人還是支持他,因為威斯布魯克近乎狂妄的自信已經滲透進了這個州的土地裡。

他是NBA聯盟最後的“小球市奇蹟”,但事情很快就變了,幾乎沒有任何徵兆。這是雷霆隊從西雅圖搬遷到這裡的11年的歷史上的第一次,他們一頭栽進了重建中。留下了一個大問題,那就是雷霆球迷在觀看一支沒有超級球星的球隊時,會作何反應?

這一轉變可能看起來很突然,但實際上,雷霆隊一直在走下坡路。2012年,哈登剛成為NBA歷史上進入總決賽的最年輕的球員,但僅過了一年不到,這位23歲的年度最佳第六人就被雷霆交易。2016年夏天,雷霆又失去了凱文-杜蘭特,這是雷霆隊史的第一個MVP,也是該隊的門面。但即便是這樣,他們也一直在贏球。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

的確,威斯布魯克和喬治的交易令人不安,但也有一些樂觀的看法,認為這是必要的,要不然重建就太遲了。不過,雷霆隊並不想這樣做。

當他們在一年前續約喬治時,這對於一個孤注一擲抵抗大城市巨大吸引力的球隊來說是一個偉大成就。他們不僅對擊敗大城市得到喬治感到興奮,並認為未來一片光明。

自2014年以來,雷霆隊的每個夏天都圍繞著大牌自由球員展開,先是杜蘭特,然後是威少的未來,然後是喬治的招募。隨著威斯布魯克和喬治至少有三年的合同在身,球迷們終於可以在五年多的時間裡第一次體驗到一些穩定和保證。

但背後暗流湧動,雷霆隊已經種下了崩塌的種子。

重建一直是一個選項

據聯盟消息人士稱,雷霆隊連續10年9次闖入季後賽,總勝率達到64%,雷霆隊將2019-2020賽季視為最後一個、也是最好的奪冠機會。

雷霆隊上賽季為49場勝利支付了6000萬美元的奢侈稅。但他們這麼做是因為,如果不這樣做,俄克拉荷馬城就不會有這兩個超級巨星了。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

他們準備在本賽季再次大把花錢:因為威斯布魯克(3850萬美元)、喬治(3300萬美元)和史蒂文亞當斯(2500萬美元)三人的大合同,雷霆隊將在2019- 2020年觸發超級奢侈稅。

但雷霆相信他們會更健康,更好,並準備好在西部的大亂局中突圍,明年聯盟終於擺脫了金州勇士的控制。

然而,對雷霆來說,殘酷的事實是:威斯布魯克和喬治的組合並不成功。當然,這是有背景的,比如喬治上賽季的肩膀受傷,但是一支擁有如此高的明星實力的球隊不應該在過去的兩個賽季只有三場季後賽的勝利。

因此,當喬治的經紀人Aaron Mintz把他客戶的願望告訴雷霆總經理薩姆-普雷斯蒂時——與其說是要求,不如說是請求——這讓人震驚,但在某種程度上也被視為禮物。

“威斯布魯克是雷霆隊的基石球員,是最終陪你走到最後的那個人,是雷霆隊在俄克拉荷馬城第一個十年的的純粹代表。高潮、低谷、戲劇、悲劇、美麗、成功和失敗——他都經歷過。”

雷霆一直在賭他們的球星之間的化學反應,隨著年輕球員的發展和一些輪換球員的加入,他們盼望球隊的不穩定性會減輕。但是如果喬治沒有完全融入球隊,再加上他在休賽期的肩部手術可能會迫使他錯過即將到來的賽季的前幾周,如果雷霆開局很慢熱,他們也得做出改變。

在這種情況下,球隊的控制力將會削弱,一位超級巨星的交易請求也會隨之而來。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

沒有真正的辦法讓喬治重新考慮。人們可以把責任歸咎於喬治、威斯布魯克、普雷斯蒂、主教練比利-多諾萬,但如果你想責怪什麼,那就是地理位置。

雷霆隊自成立以來就一直在與之鬥爭,而由於喬治與洛杉磯的關係,他們沒能第二次阻止大球市挖人。雷霆隊曾經成功地避開了湖人隊對於喬治的追逐,但是一年過後,洛杉磯成功地招募了兩個巨星,而雷霆已經分崩離析。與威斯布魯克的合作是留下喬治的重要的一部分,威斯布魯克也盡了自己的一份力,兩人在球場內外都建立了牢固的關係。

但據多名消息人士透露,即使喬治的交易請求撼動了整個球隊,威斯布魯克也沒有改變他的處事風格。

威斯布魯克和喬治的關係可能是過去兩個賽季雷霆最穩定、最穩定的關係,他們之間沒有任何裂痕導致喬治的交易請求。

自從拉塞爾-威斯布魯克在2008年被選中以來,雷霆已經贏得了538場比賽,在NBA排名第三,僅次於馬刺和火箭。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

但威斯布魯克是一個掌控欲非常強的人,甚至雷霆隊去年以威斯布魯克的名字舉辦的派對也全在他的控制中,他親自確認了500名賓客名單上的每一個邀請。他是一個有好習慣的人,這在常規賽中發揮作用——每次練習同一個位置的投籃,同樣的上場時間,同樣的賽前常規訓練,同樣的突破,同樣的一切。

因此,當科懷-萊昂納德招募喬治時,威斯布魯克也沒有打破自己的個性去重新招募他的明星隊友時,雷霆隊幾乎沒有什麼可以挽留喬治的的。普萊斯蒂並不像有些人認為的那樣對喬治的要求感到傷心,因為他之前經歷過很多明星的離開。如果說有什麼不同的話,那就是解脫——可以重建了。

失望更多的是由於時間緊促,因為雷霆已經在嘗試他們的自由球員計劃。此前他們簽下納倫斯-諾埃爾,邁克-穆斯卡拉和亞歷克-博克斯——後二者被允許重新考慮合同,博克斯轉而與勇士簽約。

雷霆隊失去了杜蘭特,但是有了喬治,雷霆隊打算重新儲備球員,並把三年的重建計劃縮減到一個晚上。從快船獲得的資產是前所未有的,更多來自休斯頓的選秀權通過威斯布魯克交易而來。這筆交易被低估的一方面是,突然之間,雷霆自己的選秀資產又變得有價值了。

這將使重建更容易被接受。雷霆有足夠多的路可以走,從選秀到發展,再到獲得聯盟下一個可用的球星。這是務實的觀點。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

但是有一件浪漫的事情,是人們一直在猜想的:在一個平行宇宙裡,威斯布魯克穿著雷霆的球衣,和杜蘭特,伊巴卡,哈登一起創建了王朝。

對於拉塞爾·威斯布魯克來說,這個故事已經寫好了——沒有人願意和他一起打球——但喬治不顧所有的可能性和假設,選擇留下來。威斯布魯克沉浸在這個決定中,感覺就像他作為一個球員改寫了NBA歷史一般。從某種程度上來說,贏得MVP是他職業生涯中最美好的時刻。

上個賽季的大部分時間裡,雷霆隊在喬治的帶領下蓬勃發展,他成為了他們最好的球員和MVP候選人。但是隨著喬治雙肩的受傷的以及狀態退步,威斯布魯克填補了空缺,雷霆的狀態也得到了調整。

每個人都在緊張地打球,喜悅和自由奔放的天性通過威斯布魯克憤怒的大喊融入了每個人的血液:“該死的,投籃!”

不過上賽季對威少來說是一個尷尬的賽季。他的表現不穩定,他與教練、團隊成員和媒體之間的緊張氣氛不斷升級。

威斯布魯克的領導風格之一就是讓人覺得他是一個“混蛋”,就像喬治在成為隊友之前承認的那樣,但如果你在更衣室的裡,你會看到他真正的樣子——和藹可親、風趣、體貼、有親和力。他喜歡打斷隊友的採訪,大喊:“告訴他們我是一個多麼糟糕的隊友!”

俄克拉荷馬州威斯布魯克時代的終結

拉塞爾·威斯布魯克是NBA歷史上單支球隊就拿下1.5萬分、5000個籃板和5000次助攻的10名球員之一。其他9位中有7位進入了名人堂,另外兩位是科比-布萊恩特和勒布朗-詹姆斯。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

喬治和杜蘭特都不是因為威斯布魯克離開的,但他們也並沒有為威斯布魯克留下。82場比賽全勤比和威斯布魯克一起打球的感覺要好多了。和威斯布魯克並肩作戰的每一場比賽都像是有史以來最重要的一場比賽讓人緊張,2月份的一場平淡無奇的勝利仍然會給賽後的氣氛帶來壓力。

自從他在2008年被選中以來,威斯布魯克一直很堅定,雷霆也堅定地支持著他。但隨著球隊重建之路變得清晰,選擇也變得簡單明瞭,雙方都看到了可能的結果。

雷霆本來有機會修補陣容,用快船交易得來的一些資產來爭取總冠軍,但雷霆希望做威斯布魯克認為對的事情。

在過去的11個賽季裡,雷霆隊一直是小市場成功的典範,通過精明的選秀和精心策劃的交易為小市場爭冠鋪平了道路。現在他們是一個新的例子,證明了對抗統治NBA的大城市金錢力量是徒勞的。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

這些力量把詹姆斯帶到了洛杉磯,把凱文-杜蘭特帶到布魯克林,把保羅·喬治從俄克拉荷馬城帶走。

威斯布魯克是最後一個在小城市巍然獨立的人。他不可能再有了。

杜蘭特一直被認為是與眾不同的超級巨星,一個永遠不會離開的人,一個為OKC這樣的小市場而生的球員。這是真實的,但並非根深蒂固。杜蘭特離開後,威斯布魯克向大家保證了他的忠誠,這對所有人來說都是顯而易見的:那就是拉塞爾。

“沒有什麼地方比俄克拉荷馬城更適合我了,”威斯布魯克在2017年續約後說。

威斯布魯克不會是雷霆第一個退役球衣的球員,這個榮譽屬於尼克·科裡森。但他將是雷霆隊第一個樹立雕像的人,是球隊的圖騰球員。他是雷霆隊在俄克拉荷馬城第一章的純粹代表。高潮,低谷,戲劇,悲劇,美麗,成功,失敗——他都經歷過。

小球市奇蹟:隨著威少離去而落幕的俄克拉荷馬雷霆興衰史

明天以及之後的每一年的明天,是拉塞爾-威斯布魯克日,但對雷霆來說,這也是新的一天,也是重新開始的機會。

“你們基本上把我養大了。我從18、19歲就在這裡了。你們為我做的都是好事。不管是好是壞,你們一直支持我,我很感激。當然,當我有機會對你們忠誠的時候,這是我的第一選擇。”

“我支持忠誠。”

文/Maggie


分享到:


相關文章: