華慧考博：2011年湖南農業大學非英語專業考博英語試題小結
綜述：湖南農業大學2011年非英語專業考博英語試題題量較大，分為詞彙題、閱讀理解題、有選項的完型填空題、翻譯（一篇英文文章中5個劃線句子的英譯中與一篇中文的中譯英）和作文為五個部分。除閱讀理解的部分試題外，試題的整體難度不大。詞彙題主要考察詞義辨析，也涉及固定搭配和語法題，考生需要掌握一定的詞彙量、語法知識以及英語中的一些固定搭配。閱讀部分有六篇文章，文章內容涉及如今要麼人類將會廢除戰爭，要麼戰爭將會消滅人類、人類的睡眠和不眠週期與生產中倒班的問題、美國人是時候開始熟悉其它文化了、月球的兩個主要的地形特點、人工智能的發展、關於冰箱的挑選和愛護的建議；主要考察細節事實題和推理判斷題，也涉及主旨大意題和詞彙題。有選項的完型填空主要考察了詞義辨析，也涉及固定搭配和邏輯關係題；做這部分題時，除需要掌握一定的詞彙量外，還需充分利用上下文語境來做題。翻譯的英譯中和中譯英部分的句子結構和內容都較簡單；較容易翻譯。寫作屬於根據話題和寫作要求來表達自己的觀點，較容易。
華慧考博
一、詞彙題
1. 分值+題量：10分=20題
2. 難度：大學英語六級水平
3. 題型：選詞填空
4. 考點：需考生掌握一定的詞彙量、語法知識以及英語中的一些固定搭配
二、閱讀題
1. 分值+題量：30分=6篇（每篇5道題，共30道題）
2. 難度：大學英語六級水平（302-445字）
3. 題型：閱讀文章後做選擇題
4. 特點：文章內容涉及如今要麼人類將會廢除戰爭，要麼戰爭將會消滅人類、人類的睡眠和不眠週期與生產中倒班的問題、美國人是時候開始熟悉其它文化了、月球的兩個主要的地形特點、人工智能的發展、關於冰箱的挑選和愛護的建議。
5. 考點：主要考察細節事實題和推理判斷題，也涉及主旨大意題和詞彙題。
華慧考博
三、有選項的完型填空
1. 分值+題量：10分=20道題
2. 難度：大學英語六級水平
3. 考點：主要考察了詞義辨析，也涉及固定搭配和邏輯關係題；做這部分題時，除需要掌握一定的詞彙量外，還需充分利用上下文語境來做題。
四、翻譯
1. 分值+題量：30分=（一篇英文文章中5個劃線句子的英譯中與一篇中文的中譯英）
2. 難度：大學英語六級水平
3. 題型：英譯中和中譯英
4. 考點：考察對that引導賓語從句、分詞短語充當後置定語、although引導讓步狀語從句等的翻譯能力。
華慧考博
五、寫作（基於話題和寫作要求來表達自己觀點的作文）
1. 分值+題量：20分=1篇作文
2. 難度：大學英語六級水平
3. 題型：常規性表達觀點類作文寫作
4. 考點：需要考生掌握表達觀點類寫作的方法和套路
