哇！”小蜂鳥看見花園裡
有一隻美麗的大鳥，
驚歎了起來。
“你是誰？你叫什麼名字？”
他問那隻大鳥。
“你竟敢這麼問！
我的美，眾所周知。”
大鳥回答，“我是孔雀大帝”。

不一會兒，
小蜂鳥來到孔雀面前對他說：
“看，我也能變大，
我能當你的朋友啦，”

“別傻了，小東西，
看，我能變成月亮。”

“那我就變成你的星空。”
小蜂鳥回答。

“我能變成早晨的太陽。”
孔雀驕傲地舒展開自己的尾巴。

“你看，孔雀先生，我能變成黃昏的落日”。

接著，像是變魔術一樣，
小蜂鳥的朋友們從他的帽子裡飛了出來。
他們圍成了一個五顏六色的圓圈，
繞著小蜂鳥飛啊飛，
充滿了活力。

“走開，愚蠢的小東西！
你們吵得我頭疼！”
孔雀大吼到。

到了晚上，
小蜂鳥又想出了一個吸引孔雀的好辦法：
絢爛的煙花會讓他變得光彩奪目。

這一回，孔雀非常惱火。
他對小蜂鳥說：
“別再來煩我了！
你這個小不點兒，
永遠都不可能變大。
而我，是這個國家最大最美的鳥，
你怎麼能跟我比？”

小蜂鳥傷心地走了。不過很快，
他又想出了一個新的主意，
他要再去找朋友們幫忙，
請他們幫自己用玫瑰花
做一條最漂亮的尾巴！

這可不是一件容易的事！
當小蜂鳥自豪的站在孔雀面前時，
他渾身散發著玫瑰的香氣，
看起來美極了！
“看，你覺得我怎麼樣？”
這一次，孔雀氣壞了，
連心愛的羽毛都抖落了好幾根。
看到孔雀被氣成了這樣，
小蜂鳥十分不安，
他說：“我真的不想傷害你，
我只想變得和你一樣美。”

這一回，小蜂鳥終於贏了。
可同時，他再也不想裝扮成別人的模樣了。

他飛向天空，
飛到了高高的雲彩上 。
他感到快樂、
輕鬆、自由自在。
在高高的天空中，
他看見草地上有一隻小鳥。
那，就是孔雀······

小蜂鳥又回到了朋友們中間。
他和孔雀的經歷讓大家明白，
外表是否高大美麗，
並沒有什麼關係。
小蜂鳥有堅強的性格，
他聰明，有創造力，
從不輕易放棄。
所以，當朋友們聽他說
“沒錯，我是很小，
可我覺得這樣就很好！”的時候，
大家都覺得開心極了！
