百糧魂天王星總經銷
為什麼會突然來一句“天王蓋地虎”？
因為座山雕用土匪黑話對楊子榮作了一番盤問，沒有發現破綻，但是，心中仍然不敢大意，於是來個突然襲擊：“天王蓋地虎”！車過身用惡狠狠的眼光緊盯著楊子榮，這句話的含義是:這是我的地盤，你就是虎，我也壓著你。
為了徹底打消座山雕懷疑，楊子榮回答：寶塔鎮河妖。
寶塔，暗指土匪的山下道觀（土匪聯絡點）中道人指引我的上山路線，是自己人。同時不甘示弱的用寶塔暗指革命力量。
因為這句“寶塔鎮河妖”，引發了網絡上段子的假借和意義的延伸。
我順便也“延伸＂一下這個問題⋯
土匪是非法的武裝團伙，為了保持團伙的隱蔽性，他們創造了許多隻有圈子裡的人才使用和理解的黑話，俗稱“唇典、團話、行話、江湖話和朋友話”。
從語言學角度看，它屬於隱語的一種，是普通語言在當時社會的變種。
）（牡丹江地區是當年楊子榮和戰友們戰鬥的地方，部隊的駐紮地就在海林，如上圖）
當時東北土匪流行的黑話與禁忌順便提一下。
看幾個土匪段子：
蘑菇、溜哪種？什麼價？
（什麼人？哪裡去？）
想啥來啥，想吃奶就來了媽媽，想孃家的人，小孩他舅舅來啦。
（我來找同行來啦。）
野雞悶頭鑽，哪能上天王山？
（我看你不是正牌的）
地上有的是米，唔呀有根底。
（老子是正牌的，老牌的）
拜見過阿么啦？
（你從小拜誰為師？）
他房上沒有瓦，非否非，否非否。
（不到正堂不能說，徒不言師諱）
曬達？曬達？
（誰引點你這裡來）
一座玲瓏塔，面向青帶，背靠沙。
（是個道人）
正晌午說話，誰也沒有家（在許大馬棒山上
良人執戟2
北漂di川哥
對暗號，對不上就沒命了。
分享到:
