日本《中文導報》:日本啟動緊急事態下的華人百態

中國僑網4月14日電 據日本《中文導報》報道,日前,日本首相安倍晉三宣佈,基於防控新冠肺炎疫情蔓延的修改後《特別措施法》(新冠特措法),東京、神奈川、埼玉、千葉、大阪、兵庫、福岡7個都府縣進入緊急事態。之後,又有許多地方自治體獨自宣佈進入緊急狀態,要求人們儘量“宅” 在家裡,不要外出。

在這種情況下在日華人怎樣度過疫情中的生活呢?日本《中文導報》專題報道組採訪了一些在日華人,他們談了自己的生活和想法。

華人出租車司機閉關休養

“11點進入東京站排號,用了兩個半小時總算到了第一號,拉了一位客人,掙了1380日元,一共用了三個小時。”

“昨天晚上7點45分開始了後半的工作,按原計劃,去了品川站排號,沒承想排了兩個小時,拉了一位客人掙了660日元。感覺不對,改變計劃,去了六本木,沒客,又轉到了新宿,還是沒客,最後又回到了池袋,等了兩個多小時,半夜1點40回到營業所,歷時六個小時的收入僅僅是在品川站掙的660日元。我現在宣佈,放假一個月!”

4月6日、8日,華人出租車司機蔣常寶在微信朋友圈寫下上述文字。

新冠肺炎疫情在日本呈加速蔓延態勢,各行各業受到了嚴重衝擊,客運業作為維繫社會正常運轉的重要行業首當其衝。出租車司機,更要同時面對防疫風險與需求暴跌兩方面的壓力。

蔣常寶是一位“個人自營”出租車司機,不隸屬某家出租車公司,完全獨立自主營運,出勤自由的同時,也要獨自承擔各種風險。這次疫情來襲,也意味著他要獨自渡過困境。

蔣常寶在日本有28年的出租車駕齡,其中有14年是供職某出租車公司,14年前獨立單幹。“在日本開車這麼多年,今年這種狀況是頭一遭。”蔣常寶說。

2月13日,新聞爆出東京的一名出租車司機被確診感染了新冠肺炎。此後蔣常寶出勤就格外小心,戴上了口罩。但是面對形形色色的客人,無論帶不戴口罩,有沒有防護措施,都不能拒載。2月收入雖然影響不大,但壓力倍增。

3月以來,新冠肺炎疫情持續擴大,民眾減少外出的狀態呈現長期化,搭乘出租車的客人銳減導致銷售額大幅下滑。

“平時一個月營收大概五六十萬日元,除油錢、車輛養護、稅金、保險等成本外,每月有三四十萬日元淨收入。3月中旬明顯感覺形勢不妙,4月初這幾天常常跑一天也沒有一萬日元進賬。”蔣常寶說。

4月疫情在東京快速蔓延後,出租車整個行業停擺,司機面臨客源減少、收入暴跌的問題。東京的Royal limousine出租車公司4月8日宣佈,由於受疫情影響業績大幅下滑,解僱約600名員工,陸續暫停東京地區的出租車業務。

而“個人自營”出租車司機,風險把控只能靠自己。“好在政府有補貼,雖然收入少一點,但日子總能過得去。政府已經頒佈了‘新冠肺炎感染症特別融資辦法’,三年免息,實在不行就去貸款。”蔣常寶說。

對於未來蔣常寶依舊樂觀,最近他花六百萬日元購買了一輛豐田阿爾法。“之前的那輛車太舊了,空間也不夠大,很多客人接不了,這輛新車有七人座,遊客加行李都能容得下。這段時間在家休養好身體,等疫情過後就可以開新車上路載客啦!”

華人餐廳受重創 轉換運營思路

新冠肺炎疫情襲來對日本餐營業產生了不小的打擊,旅日華人經營的中餐廳更是受到重挫。部分店鋪關門閉戶或是縮短營業額時間,有些商家則利用當前特殊形勢提升能力,轉換運營思路。

“目前事態非常嚴重,有些中餐廳的營業額下降了百分之七八十,而且大部分都暫時關店到12日。一家由華人運營的連鎖中餐廳,幾乎全面休業,只有一家分店做到午餐時間為止。”在日中國人廚師精英協會會長明信江告訴《中文導報》。

因此次疫情特殊,協會不方便集中開會,於是會長明信江就通過社交軟件將各種有用信息傳遞給協會成員,他希望在日華人餐飲經營者和廚師們能群策群力度過難關。

據悉,在疫情蔓延日本之初,在日中國人廚師精英協會成員店就比照醫師及政府指導的標準,積極展開了各種防疫抗議措施。但隨著病毒逐漸擴散,日本各地“封城”力度加大,客人仍然愈來愈少。

廚師協會專務理事林強說:“現在飯店經營者們擔心的是新冠肺炎到底要持續多久,前景非常不明朗。餐廳廚師則擔心老闆會無預警地解僱自己,基於現在的情況又害怕找不到工作,對今後的生活問題產生了極大憂慮。即使可以在店裡繼續工作的人,也因為生意大不如前,面臨降薪危機。”。

關於餐廳自救方式,林強表示,“充分利用外賣或自提手段,減少堂食是大家的共識。可是其中涉及到一些操作層面的問題。有些店之前從來沒有做過外賣,這次突然跟風做,效果欠佳。”

林強還認為,“趁疫情空檔期提升業務水平和能力,是飯店經營者應當考慮的關鍵,待疫情之後餐營業才能更好地服務於社會”。

不過,亦有華人商家在疫情發生之前就經歷營業轉型,未受病毒衝擊。

東京“香辣妹子”餐廳的經營者王女士,早在多年前就將自家餐廳製作的食品與網絡結合,堅持走外賣和自提道路,另外還在中華物產店內開設店中店,多點開花,既拓寬了經營渠道又迎合了新消費趨勢。王女士在接受《中文導報》採訪時表示,“店鋪營業額照舊,並沒有受到太大影響”。

華人主婦宅家少出門

緊急事態宣言發佈了,很多公司都在家辦公,操心一家人飲食起居的華人主婦也進入了緊張狀態,大多數主婦都在這時候聽從政府呼籲,呆在家,少出門。

東京都華人小芳是一位兼職主婦,她告訴記者,為了減少外出,她每兩天出去超市買一次菜,為了節約口罩,出去時集中購物,有時候將超市的東西買好了放進家門口,立即轉身再去藥妝店買生活用品。

華人主婦陳宜的工作是IT行業,在家也可以辦公,上小學的兒子六歲,還有一個本來是上保育園,但最近也休息在家的四歲女兒。陳宜說,最大的問題是小孩子沒法出去,積累了很多能量,總是一言不合就打起架來,為此坐在電腦前的陳宜和同樣在家工作的丈夫必須分配一個人出來,隨時去安撫精力旺盛的小兄妹。


分享到:


相關文章: