《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教

我国古代的历史可谓是异常璀璨的,由于中华大地的地大物博和先民的深邃智慧,中国在古时候的实力是非常强大的,一度成为世界的经济文化中心。

这里所说的实力强大可不仅仅是指军队的军事战斗力强大,虽然这是人尽皆知的事实,而且也指中华文明的博大精深。我国的思想文化,如儒家思想、道家思想等都深刻影响了周边国家的思想文化,甚至到现在,还留有中华思想的痕迹,如韩国、日本等。

《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教

但近些年来,我们明显发现我们的传统文化思想在变淡,整个国家都在改革换代,但却忽视了我们的民族自信。为了改变这一局面,我国近两年一直在积极地从教育开始转换国民思想,大力在全国发展统一的部编本教材,而部编本教材里,就较之原先教材加入了大量的优秀历史作品,以期望从孩子开始认知民族的历史文化,加强民族的自信力。

而《口技》这部作品,从此前的各版语文教材,一直存活到了部编本,这足以证明《口技》的优秀。但就是这么一部优秀作品,却被删减了一部分。

《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教

"口技"不仅仅是书名,也是我国优秀的非物质文化遗产。它是我国古代艺人练就的一种仿声术,这种仿声术是由一位表演者在舞台上,仅仅使用身体能发出的语言,就将自然界和人类社会的各种声音都表达出来,这些身体语言包括口语、喉语和鼻音等,若是将口技练得出神入化,甚至还能使用得了腹语。而且,口技者用身体发出的语言,都非常惟妙惟肖,使观众听了都觉得身临其境。

《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教

《口技》一文就是对我中华这一传统技艺的大肆宣扬,很多人,也正是在学生时代学习了这一篇课文,才开始知道口技是什么,才对口技有了详细的了解。

《口技》的作者林嗣环是一个文学功底十分强大的作家,他不仅仅只是将京城中善口技者的强大口技能力表现出来,更是全篇采用了精细的布局,一步步将口技的奇妙之处展现在了读者面前。

《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教

口技的第一段,就介绍了口技者在表演时候舞台的布置格局。这布置极其简单,除了几件必要的工具之外,别无他物,可见,口技的表演全权由口技者一人完成。而这种表现手法,也与之后口技者的精湛表演产生了鲜明对比,更突出了口技者实力的强大。

作品后面部分,有一段最能凸显口技者的实力。该段讲述的是口技者模仿日常生活中的一些琐事,寥寥数句,将妇起,夫梦话、儿啼哭等七种声音一笔囊括,话语简单,可这七种声音都是口技者一人在短时间内转换发出的,这样的能力,实在是让人叹为观止。

《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教

但其实,《口技》原文中是有淫秽之语的。口技者表演的不仅仅只是上述一家三口夜里睡觉的声音,在睡觉之前,口技者还叙述了夫妇二人的床事生活,并将二人所发出的声音也惟妙惟肖的表现了出来。

若是品读原文,加上这几句话,其实非但不会让读者感到淫秽,而且更能突显口技者口技实力的强大,让闻者更叹服于口技,折服于这个中华手艺人的能力。

《口技》要只是一篇文言文还好,但我们要知道,我们所说的《口技》是被选入了学生的教科书中的,而这些内容并不适合学生的心理发展。如果非要为了文章的完整,而将这些内容也不做删减直接教给孩子,可能会给孩子的学习和生活带来不必要的困扰。而且,这种内容,老师也不知道该采用什么样的方法才能在课堂之上进行教学。更何况,我国很多地区对于性方面的知识都是避而不谈、唯恐不及的,要是在教科书中出现了这种内容,家长很有可能会投诉教材编写者。

《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教

由此可见,删除《口技》中的这一部分内容,是编写教材的相关专家经过深思熟虑之后决定的。毕竟如果将其删除,对于文章内容并没有太大影响,虽然会对口技者的能力表现打一些折扣,但后面的内容同样是非常出彩的。

经过多方面的权衡比较,《口技》中的这一部分才最终被删除了。


分享到:


相關文章: