大家好，今天我們來講第二單元第二講。這一講，我們主要對重點句子進行解析，以便更好地幫助大家理解。
- What's your favourite program?(你最喜愛的節目是什麼？)
什麼 是 你的 最喜愛的 節目
（what是疑問詞，要放到最前面。favourite是個形容詞“最喜愛的”，這個詞本身就有一個最字，已經有了最高級的概念了，所以它就沒有比較級最高級的形式了。有的學生只注意漢語，不留意英語的習慣，有的竟然把“最喜愛的”翻譯成most like's, most like是動詞形式，表達不出“的”的意義來。）
2.Really? How come?(真的麼？怎麼回事？)
（How come?是英語的俚語，不太符合基本語法，但是英語人士說習慣了，大家都認可了）
3.What kind of dance are you learning?(你正在學習什麼種類的舞蹈？)
什麼 種類 的 舞蹈 你正在學
（What kind of dance是疑問詞短語，英語要求放到句子最前面。are learning 是現在進行時“正在學”）
4.How often do you have piano lessons?(你經常上鋼琴課嗎？)
多麼 經常 你 有 鋼琴課
Twice a week, on Wendesday and Friday.(一週兩次，在星期三和星期五)
兩次 一 周 在 星期三 和 星期五
（How often是對頻度提問，就是對下面的twice a week 提問。on在具體的某一天或幾天，on a rainy day也似類似的用法。）
5.He hardly ever watches TV .(他幾乎從不看電視)
（hardly這個詞很麻煩，一不小心就會認為它是由hard+ly構成的，但是絕不能這樣認識。hard可以做形容詞“難的，辛苦的，硬的”，不論哪個意思加上ly，都不會是“幾乎不”這個意思。hard本身可以做副詞“努力地”，不需要加ly.所以綜合看來，不能認為hardly是由hard+ly構成。
另外，hardly“幾乎不”，本身有否定的概念，就像never，nothing，none都是否定的概念。）
6.Twenty percent do not exercise at all.(20%的根本不鍛鍊)
（這個句子裡面有的重要的短語，not...at all"一點也不，根本不”，這裡是和動詞一塊使用。其實很多時候，這個短語和形容詞副詞一塊使用。比如
- The museum is not interesting at all. 這家博物館一點趣也沒有。
另外，如果not at all作為一個單獨的短語使用，意思是“不客氣，沒關係”，常用來回答別人的感謝。）
7.The answers to our questions were also interesting.(我們問題的答案也很有趣。)
答案 對於 我們的問題 是 也 有趣的
（the answer to..."...的答案"，to 結合上下文，譯為“...的”，通常情況下，這個意思由of來實現。可以這樣區分，答案和問題可以單獨存在，這樣的關係的時候，常常用to表示“的”。比如，鑰匙和鎖的關係也是要用to的。如果不可分開時，常用of。比如，桌子的腿，要表達為the legs of the desk等等。）
8.It is good to relax by using the Internet.(通過使用網絡來放鬆是很好的)
那 是 好的 放鬆 通過 使用 網絡
（這是一個很重要的句型，我們把它總結為
It is +形容詞+ to do...。在這個句子中，it是形式上的主語，後面的不定式才是真正的主語。這個句型主要用來表達“做...是...的”這樣的意思。
另外，by這個介詞表達通過某種方式，最常見的是by bus， by car這樣的表達。後來還使用by doing形式，表示通過做...。今天就是這個用法。）
9.The best way to relax is through exercise.(最好的放鬆的辦法是通過鍛鍊)
最好的 辦法 放鬆 是 通過 鍛鍊
（這個句子裡的to relax是後置定語，譯為“...的”，這個用法以後會經常見到。不定式作定語和不定式作目的狀語是不一樣的，目的狀語常常譯為“為了...”。）
10.You can spend time with your friends and family as you play together.(當你們一起玩的時候，你可以和你的朋友和家人共度一段時光)
你 可以 度過 時間 和 你的 朋友 和 家人
（英語翻譯成漢語很多時候都要考慮到時間狀語，介詞短語的位置上問題，一定要做到通順，符合漢語習慣。spend這個詞主要考查三種用法，
- spend...on sth
- spend ...(in) doing sth
- spend time with sb
今天是第三種用法。）
11.Old habits die hard.(舊習難改)
舊的 習慣 死 困難
（這是一句英語俗語，這樣的語句要多多掌握）
以上就是本講的主要內容，希望能夠幫到大家! 我們下次再見！
