雲諾3
說到詩詞背後的有趣故事，我不由地便想到了李白的名篇《贈汪倫》。詩中的汪倫充其量不過是一個地方土豪，是一介普通人。為什麼名滿天下的大詩人李白，狂傲時被朋友杜甫詡為“天子呼來不上船”，卻怎麼又會專門對一名不文的汪倫以詩相贈呢，這其中確實有著十分有趣的故事。
原來古時就有“為自抬身價者，借名人影響力來裝點自家門面”的做法。唐天寶年間，李白詩文風采已名震天下，作為當時炙手可熱的文化名人，他理所當然成了很多附庸風雅的豪士爭相約請的座上賓。但生性狂放的李白並非有求必應，他接納誰的約請，一要看對方是否能入自己的法眼，二來還要看看自己的心情。
一次李白計劃到涇州（今安徽涇縣）一帶遊歷一番。當地的一位富戶汪倫對李白傾慕已久，做夢都想一睹李白的風采。但苦於自己乃無名小輩，以無機會結交這樣名滿天下的大人物而感到深深苦惱。卻說這汪倫也是個聰明人。他知道李白喜歡美酒，更偏愛美景，於是便修書一封盛情邀請李白。他在信中寫道“先生好遊乎?此地有十里桃花.先生好飲乎?此地有萬家酒店”！
李白接到此信，果然興高采烈地前來赴約。 汪倫對好不容易請來的李白自然是豪擲重金、熱情款待。席間李白見汪倫並不提“十里桃花，萬家酒店”之事，便不由問起，這時汪倫才以實相告：“十里桃花，並非十里桃花林，而是我們這裡有一方潭水，方圓十里，故名曰‘桃花潭’；而先生豪飲的酒店，老闆姓萬，可不就是‘萬家酒店’嘛！”李白聽後先是一愣，然後不由哈哈大笑連道“佩服！佩服！”
接下來幾天汪倫為報答李白的不棄之恩，每天帶著他出則遊歷當地的名山大川，入則每天好酒好肉佳餚侍候。日日高朋滿座，夜夜歡飲達旦，卻也讓李白盡興得好似活神仙。對此，李白甚是感激，對汪倫不由心生相見恨晚之情。並曾作了《過汪氏別業二首》。
盤桓了數日李白臨行，汪倫又豪贈李白八匹名馬，十捆綢緞，並派僕人送到了李白的行船上。李白告別汪倫踏上了行船。船正要離岸，忽然岸上傳來一陣鏗鏘響亮的踏歌之聲。李白回頭一望，卻見汪倫正帶領村人在岸上踏步高歌，以這種最隆重的儀式為自己送行。此時李白大為感動，立即鋪紙研墨寫下了那首著名的《贈汪倫》：李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。詩作用誇張的手法，高度謳歌了汪倫對李白並的情誼。自此，這首名篇得以問世並流傳至今。
風西夜昨
兩個版本：
騷情版
秦觀 《南歌子》
秦觀有《南歌子》贈歌姬陶心兒雲：
玉漏迢迢盡，銀潢淡淡橫。夢迴宿酒未全醒。已被鄰雞催起、怕天明。
臂上妝猶在，襟間淚尚盈。水邊燈水漸人行。天外一鉤殘月、帶三星。
詞中“天外一鉤殘月、帶三星。”便隱含一個“心”字。蘇軾嘲笑秦觀說：“此恐被他姬廝賴耳。”意思就是怕被別的歌姬偷了，故意打個“印記”證明...
柳永《西江月》
柳永《西江月》雲：
師師生得豔冶，香香於我情多。安安那更久比和。四個打成一個。
幸自蒼皇未款，新詞寫處多磨。幾回扯了又重挪。奸字中心著我。
這個大約是詞史上第一次記載如此騷情的畫面，男主角：柳永；女主角：師師、安安、香香....多的不說了，作者炫耀之情溢於言表，另外提一點的是，“奸”字的繁體是三個“女”字。
作死版
劉希夷《代悲白頭翁》
劉希夷《代悲白頭翁》有句雲：“年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。”。
《大唐新語》有這麼個記載，劉希夷寫了這首詩之後，偶然間被他舅舅宋之問聽去了，宋之問非常嫉妒，讓劉希夷把這句“年年歲歲花相似，歲歲年年人不同”的著作權給宋之問....劉希夷不肯，宋之問大怒，遂把劉希夷砸死了....所以一句詩引發的血案便是如此了。
當然，畢竟軼事，不可當真，權當故事即可。
柳永《鶴沖天》
柳永《鶴沖天》下闕雲：
煙花巷陌，依約丹青屏障。幸有意中人，堪尋訪。且恁偎紅倚翠，風流事、平生暢。青春都一晌。忍把浮名，換了淺斟低唱。
當時柳永科舉不第，便往青樓消火，彼時柳永填了《鶴沖天》，其中這句“忍把浮名，換了淺斟低唱。”被宋仁宗聽去了，第二年等柳永中舉時，仁宗特地把柳永的名字勾去了，說了句“且去填詞，何要浮名”....“奉旨填詞柳三變”因此得名。
無聊到巔峰
問題：哪些詩詞背後的故事很有趣？
..........
老街說幾個古人詩話裡記載的有趣故事。
一、 四顧無人膽似天
古人詩話中記載了這麼一個故事，在夔州有杜甫詩刻，詩用“天”字所在的韻部，從唐朝一直到宋朝，從來沒有一個人膽敢在旁邊寫一首詩。
這一天來了一個官員，拿起筆在杜詩旁邊用其原韻寫了一首和詩，不過詩的內容沒有傳下來，其他人嘲笑他的詩句倒是傳下來了，詩云：
想君吟詠揮毫日，四顧無人膽似天老街讀到“四顧無人”四個字，當時情景如在目前，不禁莞爾。
夔峽道中，昔有杜少陵題詩一首，以“天”字為韻，榜之梁間，自唐至今，無敢作詩者。有一監司過而見之，輒和少陵韻，大書其側，後有人嘲之雲：“想君吟詠揮毫日，四顧無人膽似天。”過者無不笑之。[宋]周紫芝《竹坡詩話》
二、尊官半日閒，老僧忙三天
有數貴人遇休沐，攜歌舞燕僧舍者。酒酣，誦前人詩：“因過竹院逢僧話，又得浮生半日閒。”僧聞而笑之。貴人問師何笑，僧曰：“尊官得半日閒，老僧卻忙了三日。”謂一日供帳，一日燕集，一日掃除也。有貴人去寺廟遊玩，歌舞宴席之上附庸風雅，吟誦唐人李涉的詩：因過竹院逢僧話，又得浮生半日閒。”老和尚譏笑到，你們來玩半日，我們卻要忙三天。
不過既然敢當面說，想必對方也不見得計較，少不了香火錢吧？
三、蝗蟲本是天災，不由人力擠排。若是敝邑遣去，卻煩貴縣發來。”
米元章少時作邑，會歲大旱，遣吏捕蝗甚急。有鄰邑宰忽移文責之，謂吏驅蝗入境。元章取公牒作一絕句，書其背而遣之，雲：“蝗蟲本是天災，不由人力擠排。若是敝邑遣去，卻煩貴縣發來。”見者大笑。
宋朝大書法家米芾作地方官時，有一年大旱，不想又遇到蝗災，米芾趕忙領導官員和群眾捕殺蝗蟲。沒想到竟然接到了臨縣縣長的聲討文書，責難大書法家把蝗蟲都趕到自己的境內了。
米芾取來公牒寫了一封回信，只有短短24個字的六言絕句，告知對方，如果我有本事把蝗蟲派遣到貴縣，麻煩您把蝗蟲在發回來吧。見者無不大笑
@老街味道
老街味道
我來分享一則唐詩背後鮮為人知的故事。
遣唐學習
早在唐朝的時候，中日還是友好之邦，日本經常會有遣唐使來到大唐學習文化，唐朝一般也會授予官職。而當時航海技術還不發達，所以經常有沉船發生，能平安到達大唐實屬幸運。
唐玄宗開元五年，阿倍仲麿跟隨第九次遣唐使團來到大唐，改漢名為晁衡，一待就是三十六年。在這數十年間，晁衡結交了不少文人好友，其中最有名氣的要數李白和王維。
學成歸國
天寶十二年，晁衡決定隨遣唐使團歸國，唐玄宗還因此設宴踐行。席間，王維特地為晁衡寫了一首詩：
積水不可極，安知滄海東。九州何處遠，萬里若乘空。向國唯看日，歸帆但信風。鰲身映天黑，魚眼射波紅。鄉樹扶桑外，主人孤島中。別離方異域，音信若為通。於是晁衡感動地乘上了歸日的大船，計劃下次再回到唐朝。然而才過幾日，長安上下都流傳遣唐使團遭遇海難的消息。
李白當時因不在長安，所以沒有為晁衡踐行。回長安之後聽說其遇難的消息，不由奪淚而出，並寫了一首詩：
日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。明月不歸沉碧海，白雲愁色滿蒼梧。這首詩一流傳開來，舉國莫不受其感染，一片哀婉。
轉悲為喜
這件事平息不久，突然又迎來了令人振奮的消息。
原本遭遇不測的晁衡，又回到長安了。原來晁衡在半途被海浪淹沒之後，居然逃過一劫，然後漂流到海南，被當地漁民相救，而後千里跋涉回到長安。
李白與晁衡重逢，又是感動涕零。自此之後晁衡就一直就在長安，歷經三朝，直到大曆五年逝世。
我們再回過頭來看王維詩中的“主人孤島中”，不得不多了一層理解，由此會心一笑。
這兩首唐詩曾見證中日之間的友誼，不知如果當時之人得知如今兩國的關係，會有何感想？
詩詞補習班
我認為，詩的背後最有趣的莫過於，唐代詩人李白所著《清平調·其一》
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
若非群頭玉山見，會向瑤臺月下逢。
這首詩背後的故事：如同最近的《貓妖傳》中，所呈現的情節類似，相傳唐明皇和楊貴妃在沉香亭賞牡丹品美酒（沉香亭又稱為“涼殿”，因用名貴沉香建造而得名）。興致勃發的唐明皇宣李白為其撰寫新歌詞助興，藉著酒力，李白喚來宦官高力士為他脫去靴子，又喚楊貴妃為他研磨，這便是貴妃捧硯，力士脫靴故事的由來。
酒盡詩出，共三首樂師李龜年歌詠，梨園弟子伴奏。楊貴妃也向李白敬酒。沉香亭內外，瀰漫著牡丹的花香和李白的詩詞詠唱。
文第二
李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不急汪倫贈我情。
相信這首詩很多人都耳熟能詳了，這是李白的贈汪倫。
據說當時的涇縣豪士聽說大詩人李白南下旅居南陵叔父李冰陽家，作為一個李白的鐵桿粉絲，非常想見李白本人，
於是就寫信給李白：“先生好遊乎？此地有十里桃花。先生好飲乎？此地有萬家酒店。”
李白的愛好當時在當時作為一個鐵桿粉絲的汪倫怎能不知？
收到書信之後的李白欣然前往，結果到了涇縣，就去問汪倫桃花在哪？一萬家酒店在哪裡？
汪倫笑著回答：“桃花是潭水的名字，並無桃花。萬家是店的主人姓萬，並沒有萬家酒店。”李白聽後並沒有惱怒，反而哈哈大笑。
也因此他們成為了朋友。
李白將走之際，汪倫送給李白名馬八匹、綢緞十匹。
船剛離岸的時候，李白聽到了汪倫和村民在岸邊唱歌為自己送行，十分感動，於是寫下了這首流傳至今的“贈汪倫。”
