大家可能還記得我之前做過一個網站，叫“翻譯圈的活動”（上線一個新的小網站：“翻譯圈的活動”），每當在微信群裡看到有人轉發活動通知，我就會將活動的詳細信息添加到這個網站上，方便翻譯圈的朋友及時瞭解最新會議信息，適當安排自己的出遊和工作。
前幾天猛然一看，10月份一共有四個週末，刨去國慶黃金週，工作周只剩三週，而10月份的語言服務會議僅我這裡統計到的就有12場，如下圖：
看來，金秋十月語言服務行業碩果累累啊。一般來說，每年的10月份是最適合開會的，9月份往往是緩衝月，新生剛剛開學，大家都在期盼著中秋節和國慶黃金週，無心治學。黃金週一過，天氣轉涼，秋色宜人，外出開會再好不過。
只是，隨著人工智能技術的發展，翻譯圈的潛在危機也越來越多，跨界跨學科的務實聯動還不太多，許多專家依然在自說自話，對行業發展和人才培養幫助不大。我個人覺得翻譯教學、翻譯實踐和翻譯科研的信息化建設之路還很漫長，知其重要性者多，能踐行者太少，從這12場會議的主題即可有基本的判斷。今年的10月會議雖多，高質量的會議也不少，還是十分讓人期待的。
點擊下方的“閱讀原文”，前往“翻譯圈的活動”，可查看所有活動的詳細信息。
分享到:
閱讀更多 簡言 的文章
