古代漢語(第一單元,文選:左傳《燭之武退秦師》)

古代漢語(第一單元,文選:左傳《燭之武退秦師》)

排版 | 考文學

【題解】


秦晉二強以鄭文公沒有以禮待晉文公為理由包圍了鄭國,鄭文公採納了佚之孤的建議,派燭之武去勸說秦穆公,燭之武利用秦晉之間的矛盾,慷慨陳辭,終於打動了秦穆公,使他撤兵回國。燭之武的陳辭,既有對形勢的分析,又有史文的引用,富有說服力。

九月甲午,晉侯、秦伯圍鄭,以其無禮於晉,且貳於楚也。晉軍函陵,秦軍?南。佚之狐言於鄭伯曰:“國危矣,若使燭之武見秦君,師必退。”公從之。辭曰:“臣之壯也,猶不如人; 

今老矣,無能為也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。然鄭亡,子亦有不利焉!”

許之。

夜,縋而出。見秦伯曰:“秦、晉圍鄭,鄭既知亡矣。若亡鄭而有益於君,敢以煩執事

越國以鄙遠,君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰?鄰之厚,君之薄也。若舍鄭以為東道主,行李之往

來,共其乏困,君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣;許君焦、瑕,朝濟而夕設版焉,君之所知也。夫晉,何

厭之有?既東封鄭,又欲肆其西封,若不闕秦,將焉取之?闕秦以利晉,唯君圖之。”秦伯說,與鄭人盟,

使杞子、逢孫、揚孫戍之,乃還。

子犯請擊之。公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所與,不知;以亂易

整,不武。吾其還也。”亦去之。【重要實詞】 1.貳 ①“二”的大寫。

(例:國不堪貳,君將若之何?) ②副職 (例:其內任卿貳以上。) ③不專一 (例:貳則疑惑。《荀子·解蔽》) ④離心,背叛

(例:夫諸侯之賄,聚於公室,則諸侯貳。《左傳》) ⑤再,重複。(例:不遷怒,不貳過。《論語·雍也》) ⑥從屬二主。(本文:以其無禮於晉,且貳於楚也。) 2.鄙 ①邊邑,邊遠的地方 (例:《為學》:“蜀之鄙有二僧。”)

(本文:“越國以鄙遠”) ②庸俗,鄙陋。

(例:《左傳·莊公十年》:“肉食者鄙,未能遠謀。”) ③看不起,輕視。

(例:《左傳·昭公十六年》:“我皆有禮,夫猶鄙我。”) 3.許 ①准許。(同現代漢語) ②答應,聽從。(例:本文:“許之。”、“許君焦、瑕……”) ③贊同。(例《愚公移山》:“雜然相許。”) ④約數 (例:《小石潭記》:“潭中魚可百許頭。”) ⑤表處所 (例:陶淵明《五柳先生傳》:“先生不知何許人也。”) 4.微

8       

① 沒有 ②細小,輕微(同現義) ③衰敗 國勢衰微。④卑賤

(例:《史記·曹相國世家》:“參如微時,與蕭何善。”) ⑤幽微,精妙。微言大義(成語) ⑥隱蔽,不顯露。見微知著(成語) ⑦假如沒有。(例:《岳陽樓記》:“微斯人,吾誰與歸?”)

(本文:微夫人之力不及此) 【重要虛詞】 1.以 ①以其無禮於晉 (因為,連詞) ②敢以煩執事 (拿,來,介詞) ③越國以鄙遠 (表順承,連詞) ④焉用亡鄭以陪鄰?(表順承,連詞) ⑤若舍鄭以為東道主 (把,介詞) 2.而 ①今急而求子 (才,連詞,表順承) ②夜縋而出 (表修飾,連詞) ③若亡鄭而有益於君 (表順承,連詞) ④朝濟而夕設版焉。(錶轉折,連詞) 3.焉 ①子亦有不利焉。(語氣詞,表陳述) ②焉用亡鄭以陪鄰?(疑問副詞,為什麼) ③若不闕秦,將焉取之 (疑問代詞,哪裡)

“之”的意義和用法見課後第三題。4.其 ①行李之往來,共其乏困 (代詞,指代“使者”) ②越國以鄙遠,君知其難也 (代詞,指代“那件事”) ③失其所與,不知 (代詞,自己的) ④吾其還也 (表商量或希望語氣,還是) 【題解】 ①晉軍函陵 (名詞作動詞,軍是駐紮的意思,同下文“秦軍”)

王力《古代漢語》考點精講及複習思路

9       

②若亡鄭而有益於君。(使......滅亡,動詞使動用法) ③鄰之厚,君之薄也 (“厚”“薄”都是形容詞活用作動詞 厚,變雄厚;薄,變薄弱) ④越國以鄙遠

(鄙,名詞的意動用法,把……當作邊邑;遠,形容詞用作名詞,遠地,指鄭國) ⑤朝濟而夕設版焉 (“朝”、“夕”,名詞活用作狀語 朝,在早上;夕,在晚上) ⑥既東封鄭,又欲肆其西封。(“東”“西”為方位名詞作狀語,向東;向西;前一個“封”,名詞活用

作動詞,作 疆界。後一個“封”,仍為名詞,疆界。) ⑦因人之力而敝之(形容詞做動詞,損害) ⑧共其乏困(形容詞活用為名詞,缺少的東西) ⑨闕秦以利晉(使動用法.使.....獲利) ⑩且貳於楚也(數詞活用做動詞,從屬二主) 【通假字】 ①今老矣,無能為也已 (已,通“矣”,語氣詞,“了”) ②共其乏困 (共,通“供”,供給) ③何厭之有?(厭,通“饜”,滿足) ④秦伯說 (說,通“悅”,贊同,高興) ⑤失其所與,不知 (知,通“智”,明智) ⑥焉用亡鄭以陪鄰?(陪,通“倍”,增加) ⑦ 若不闕秦 將焉取之 (闕,通“缺”,侵損,削減。) 【古今異義】 ①行李之往來 (行李,古義:出使的人;今義:出門所帶的包裹) ②若舍鄭以為東道主 (以為,古義:把……作為;今義:認為) ③微夫人之力不及此。(夫人,古義:那人;今義:一般人的妻子) ④亦去之 (去,古義:離開;今義:往,到) ⑤若舍鄭以為東道主(東道主,古義:東方道路上(招待過客的)主人;今義:泛指接待或宴客的主

人)

⑥敢以煩執事(執事,古義:官職;今義:掌管某項工作的人) 【語法現象】 ①以其無禮於晉

狀語後置 ②佚之狐言於鄭伯曰 。狀語後置 ③夫晉,何厭之有?賓語前置,“有何厭”。④是寡人之過也。判斷句。

10     

⑤(燭之武)辭曰 。  省略句 ⑥敢以(之)煩執事 。  省略句 ⑦若舍鄭以(之)為東道主。  省略句 ⑧(晉)許君焦、瑕 。   省略句 ⑨鄰之厚,君之薄也。判斷句 ⑩以亂易整,不武。否定判斷句


分享到:


相關文章: