《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

繼《小別離》之後,由海清、黃磊、沙溢等實力派演員演繹的《小歡喜》正在熱播,該劇聚焦高三這個特殊的學生群體,反映了學生和家長在高三這一年的緊張、焦慮的情緒,充滿奮鬥和希望的經歷。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

無數有過和將要有這段人生經歷的觀眾,感覺劇中的人物彷彿就是自己,劇中的事情彷彿就是發生在自己身上的事情,那些臺詞彷彿就是自己說過的話。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

每一名高三考生的背後都牽動著一個家庭,影響著無數的相關的人的生活軌跡,也影響著社會的關於人生,關於價值等等的看法和趨勢。之前還有一部類似題材的電視劇《少年派》,播出之後反響熱烈,說明這類題材的作品的確反映了社會現實,可以引發觀者的共鳴。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

這樣一部精彩的製作當然也難免白璧微瑕,給影視作品挑點毛病大概也是一種趣味吧。在該劇第二集,春風中學高考誓師大會上,校長講話慷慨激昂,其中引用了南宋辛棄疾著名詞作《青玉案·元夕》中的一句:”眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處“。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

驀然回首的”驀“讀音應該是mo,而校長讀作了”mu",而且先後兩次用到了“驀然回首”這個詞,當然也就讀錯了兩次。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

大概是對於文字的敏感,看到錯別字就會顯得格外的醒目,聽到錯誤的發音就會感到很刺耳。畢竟這是一部聚焦於教育的影視作品,而且該人物的人設是一所重點高中學校的校長,出現這樣的發音失誤總是讓觀眾感覺不舒服。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

記得2018年發生過一起北大校長讀錯字事件,在網絡上引發了軒然大波,當然有各種各樣的原因,各種各樣的觀點,幾個字讀錯了的確算不上嚴重的事情,但是就是這一點點的小事,在慢慢吞噬掉人們的期待和信任,心中某一處神聖的領域在慢慢坍塌。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

九層之臺,起於壘土;而千里之堤,潰於蟻穴。錯別字的問題或許並不是某一個人的問題,而是涉及到了很多層面,是很多社會現實的具體而微的反映。

《小歡喜》熱播,可你注意到這個錯誤了嗎?

看到問題,更多的是因為我們有所追求,有所希冀,希望那些好的事物可以盡善盡美。


分享到:


相關文章: