只要屏幕上出現有人在對講機說話,基本上就能聽見這個單詞,roger
在香港鄉崗飛虎隊之類的電影,類似的臺詞也不少
聽的多了,我們知道它的意思是,收到
但,為什麼這跟我們平時的收到,發音好像風馬牛不相及?
最初的電子遠距離通信可沒有現在的衛星電話5g什麼的,電報你聽說過吧?因為信息傳輸能力非常有限,所以任何一個字節,也就是信息量的最小單位,都很珍貴
所以長篇大論肯定是不受歡迎的,你得儘量減少你要說的字,這樣才省錢高效,比如我想你想的睡不著,你就說個想,實在難受想多掏一倍的錢,你就說,倍思
yes呢?簡單粗暴,y
收到呢?英文是received,對應的是r
好了,縮寫是個R,怎麼有成了roger?
因為簡單,容易發音,容易辨別,在信號斷斷續續的時候,顯然這樣的約定俗成對大家都有好處,也是經歷了無數考驗和教訓之後,才成為了慣例
就好像選擇題的ABCD,我們會為了方便區分,叫Apple,banana,cat,dog
還有其它的對講機常用的,在吃雞CF裡也常見
all clear,歲月靜好,大家平安,哈哈哈
affirmative,是,你說的對
negative,不,你說的不對
over,我說完了
copy,我知道你的意思了
say again,請你再說一遍
need back up,我需要幫助,來點支援
cover me, 給我掩護,我要行動了
fire in the hole,小心對方的火力,趕快找個地方躲一下
enemy down,對方被我滅了,敵人已經掛了
閱讀更多 學習的xyyzzz 的文章