爸爸/媽媽去上班


忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

和寶貝say bye!



忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

Daddy is going to work.

爸爸要去上班了。

Daddy is leaving. Say goodbye.

爸爸要出門了,說再見。

Say bye-bye, Sweetie.

說再見,甜心。


忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

Have a good day, Dad!

爸爸,祝你有美好的一天。

Good luck, Dad!

爸爸,祝你好運。

忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

Give Daddy a kiss.

親一下爸爸。①

Honey,want to polish Dad's shoes?

寶貝,要幫爸爸擦皮鞋嗎?

忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

Let me get your shoes ready, Dad.

爸爸,我幫你拿鞋子。②

忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

Call us if you're going to be late.

晚的話,打個電話回來。

Are you eating out with your coworker?

你要跟同事去聚餐嗎?③④

忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

Come home early.

早點回來。

Don't be too late, Dad.

不要太晚,爸爸。

When are you coming back?

你什麼時候回來?

I want to go with you, Dad!

我想跟爸爸一起出門!

Come home early to play with me.

早點回來跟我玩。

Don't drink and come home early.

不要喝酒,早點回家。

See you later, Dad!

爸爸,一會兒見!

Bring me some goodies when you get back.

回來時,要買好吃的給我。⑤⑥

Dad, you look great!

爸爸,你看起來很帥!⑦

忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班

Have fun all day, Sweetie.

甜心,今天要玩得開心啊。⑧

Dad will go to work.

爸爸去上班了。

I'll miss you while I work.

當我在上班時,我會想你的。

Dad will call you at lunch hour.

午餐時,我會打電話給你。

Shall I bring you something good?

我可以買什麼好東西給你呢?

Have fun with Mommy.

跟媽媽好好玩。

I'll come back from work as fast as I can.

下班後,我會盡可能早回家。⑨


①give akiss 給一個吻

②get Aready 把A準備好

③eatingout 在外用餐

④coworker 同事

⑤goodies 好吃的東西

⑥getback 回來

⑦lookgreat 看起來很帥

⑧havefun 玩得開心

⑨asfast as I can 儘可能早點




忙碌的早晨|爸爸/媽媽去上班


分享到:


相關文章: