從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

中國神話研究專家袁珂說過,神話故事包含著歷史,我們的歷史可以從一些神話故事中去探尋一些初期的記錄痕跡。就正如堯舜禹到成湯,其中有多少神話,多少歷史我們現代人已經很難去真正理清。

其實不單單在神話故事中,一些民間故事也一樣包含著很多被忽略的歷史,而少數民族的故事更是被袁珂所認可,為什麼呢,因為他們一些故事比經過文人的修飾顯得更加淳樸,更加原汁原味。故事裡的人物可能不真的指代了確定的那個人,但是裡面所包含的精神,就推動著我們的歷史車輪一直向前。那些有趣的故事就更是值得跟孩子說說。

日本孩子都在讀的中國民間故事:赤羽末吉經典繪本


從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

如果說誰最瞭解中國人?誰最瞭解中國,那肯定是日本人了。或者都是崇“洋”媚“外”,所以日本人比國人更加註重中國的故事。這套赤羽末吉繪本是一套日本經典繪本,最早出版於60年前,此後一直都受到日本小讀者的喜愛。作者赤羽末吉1932年22歲時來到中國東北,從事民營運輸等有關工作,業餘自學繪畫,一直到1947年37歲回國,一共在中國生活了15年。其間,他還在內蒙古度過了兩年。這一段經歷,對他日後的創作產生了難以估量的影響。他在日本畫了許多以中國民間故事為題材的繪本,包括大家熟知的《蘇和的白馬》,以及這套新的《燈花》《獵人海力布》《九兄弟鬥土司》《龍牙顆顆釘滿天》,是第一次引進。赤羽末吉更在1980年獲得安徒生獎,成為第一個獲得該獎的亞洲人。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

從封面就可以看出赤羽末吉在線條和顏色上都帶著深深的中國少數民族特色,就來看看第一本《龍牙顆顆釘滿天》。

這是一個苗族傳說故事,是有關銀河來歷的故事,但是其中也包含著人類共同的傳說——大洪水、寒冷期、補天。這些既是傳說,又是人類歷史的一部分,那麼就來看看這個傳說故事是怎樣的。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

《龍牙顆顆釘滿天》的“英雄哥”是一對無子的老夫妻求天而得的孩子,這個天賜的孩子註定成為一個要做出驚天之舉的人物。他為了彌補兩條龍兄弟為爭蜜桃闖下的大禍——把天空捅破一個大窟窿,踏上了補天的征程。他歷經千難萬險從賴弄山的綠須老人到烏溜山的老熊王,從對老熊王三個女兒的選擇,到拔龍牙、取龍角、騎神羊,頂冰雹……最終把天補好。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

補天不是簡單的事情,“英雄哥”和“白妹”也是要歷經千辛萬苦才得以成功。

補天之後就有了銀河,這就是苗族故事中的銀河來歷。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

在跌宕起伏引人入勝的故事之中,我們看到了一個為實現目標勇敢堅強、堅忍不拔、永不放棄的英雄形象。讀這樣的故事,無需跟孩子多做解釋,解救蒼生的英雄情結就已在孩子心中播種紮根。當孩子從小具備了這種為大眾奉獻和服務的責任感、使命感,人生格局更大,未來發展更遠。

《九兄弟鬥土司》是彝族民間故事,是赤羽末吉中國故事繪本的代表作。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

如果用以前的階級論來說,這是一個無產階級跟地主階級鬥爭的歷史反映可是其中也包含著團結、智慧、正義總會戰勝邪惡的內涵。

因吃了九粒藥丸,老婆婆生出來九個孩子的情節本就奇異,再加上他們奇怪的名字:大力士,吃不飽,餓不死,打不死,長腳杆,燒不死,凍不死,砍不死,淹不死,一定會讓孩子們在哈哈大笑之餘充滿期待,這該是怎樣一個好玩又有趣的故事呢?從土司宮殿裡的龍柱倒下開始,九個兄弟輪番上陣,故事情節也是環環相扣,有著奇異本領的九兄弟憑藉自己的力量打敗了壞心眼的土司。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

人多力量的九兄弟!

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

感覺土司的形象受到了“朱八八”的影響吧?那麼像的,連衣服都差不多。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

人類的故事很多時候都是非常樸素的,沒有過多的薰染,九兄弟就是那樣的,包含了多字多福,不捱餓,不受水火禍害,不受壓迫,這些美好的祈願其實不是天上掉下來的,要經歷磨練(老人家辛苦一輩子),要有智慧和團結(九兄弟),這些都是書裡最值得傳承的,這些不區分國籍民族,中國還是日本,漢族還是少數民族,值得一起珍惜。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

這些都不僅僅是一個傳說故事,和封建土司的抗爭到了解放前,其實這些都曾經實實在在地發生在川滇大地上,本身就是一個實實在在的歷史。小朋友不僅僅聽了一個有趣的故事,更可以延申出我們現在的幸福生活來自不易。

至於剩下的兩本《獵人海布力》《燈花》就不在這裡劇透了,有趣的東西應該自己跟小朋友一起探索。

說完故事,我們一起來看看歷史吧。

猛獁爺爺

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦


《猛獁爺爺》以猛獁爺爺——我們的祖先的口吻,用有趣、輕鬆,便於孩子理解的方式講述了從公元前17920 年至現今2020 年,大約兩萬年的人類簡史(分為舊石器時代、中石器時代、新石器時代、青銅時代、鐵器時代、中世紀時期、近現代和當代)。它從家庭成員的日常生活場景切入,將宏大人類史寫成富有生氣的家族史,用溫情而幽默的小故事串起一個個重要歷史事件,平實得就像發生在爸爸媽媽、兄弟姐妹身上一樣。作者有意站在孩子的視角,將歷史拉近,讓我們感到:每個人都是世界大家庭中的一員,都是歷史長河中的參與者和創造者。它不僅是一本和歷史科普書,還是一本兼具溫情、幽默和文學色彩的“生活哲學歷史讀本”。兩位“德國青少年文學獎”提名作家除了描述那些迷人的、成為了歷史轉折點的偉大發明,更讓人驚喜的是他們對生活的敏感體驗和哲學思考。

可能會有不少人在看國外歷史書的時候都要頭疼一個問題——名字太難記,太能分得清,誰跟誰!但是《猛獁爺爺》絕對不會讓這個成為攔路虎!

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

這是英雄的歷史,也是人民的歷史,每個人都是歷史中的英雄,也是歷史中的人民,每個人都是歷史的一份子,或者沒有出現名字,但是歷史不會忘記其貢獻。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

人類的第一幅大型繪畫,知道一些歷史或者美術史都會對這個有點印象,但是書中不會告訴你它在那,因為它不想增加你的負擔,告訴你那麼一回事好了。告訴你,愛美之心人皆有之,我們還是原始人的時候就有了藝術的追求。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

人類歷史上的第一個謀殺案,除了歷史也告訴孩子,世界有好人更有壞人。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

繪畫非常仔細,歐洲很長一段時間都沒有馬鐙的!

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

耶穌,也沒有出現他的名字,不管有無信仰,或者信仰什麼,孩子對歷史的興趣都不應該受到干擾。這個可能是個歷史事實,也可能只是一個故事,誰又能知道事實呢。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

屋大維的名字一樣沒有出現,哪怕他是羅馬帝國的開國皇帝。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

最早進行下水道規劃和垃圾處理的巴黎似乎也不配在這裡擁有名字。但是要告訴孩子,要從小就做個講衛生的好孩子,順便結合一下現在的垃圾分類也是不錯的。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

不用向孩子解釋什麼是黑死病。但是可以讓孩子知道,我們總將可以戰勝疫病,正如我們現在在跟“新冠”的持久戰。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

不用去考究是倫敦,還是科隆,還是列寧格勒,這些地方都經歷了難以想象的戰爭災難,我們要珍惜現在的和平生活。

從神話故事到歷史,講述我們的過去繪本推薦

時代進步,或者讓遠隔千里能見到,但是卻又近在身邊卻像陌生人。

歷史是極其複雜的,卻又是極其簡單的,不用給孩子壓力,也不用給自己陪伴孩子解讀歷史的壓力,看看“猛獁爺爺”是怎麼說的就可以了。

一本好的繪本,不單孩子愛,大人更愛,對吧?

如果想看更多的神話故事繪本,可以看看之前推薦過的《漢聲中國童話》。

還想了解更深的,那麼袁珂的書就是絕對值得推薦。

中國最古老的傳說記載——山海經。

或者看看袁珂是怎麼總結的。

不想受故事影響,那麼這種實實在在的物質就是最適合去了解歷史了。

如果覺得這次介紹的圖書還不夠,那麼我們下次繼續聊。


分享到:


相關文章: