名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密



名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密



我们以为,名字不过是一个代称。但是名字是每个人独特的记号——人这一辈子,年龄会增长,容貌会衰老,岁月也无法夺取的就是每个人从出生就携带的名字,只有不忘记,才能不管多久都能找到回家的路。

上一次看《千与千寻》应该是好几年前的事。如今这部影片在国内各大影院热播,突然有一种时光倒流的感觉。

梗概

10岁的荻野千寻随父母来到一个新的地方准备开始全新的生活。但是,因为途中迷路误入一个另一小镇。千寻的父母因为贪吃变成了猪,千寻也滞留在了小镇,而她还想救回自己的父母,故事就这样展开。

故事中的千寻本是一个娇生惯养的小女孩,在这个小镇她如同一块璞玉,打磨出勤劳、善良、坚强的品格,终于在这家名叫“油屋”的澡堂获得了他人的尊重和肯定,最后也救回了自己的父母。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


影片中有一个情节,“油屋”的掌控者汤婆婆夺走了千寻的名字,给她改名字叫“小千”。幸好,千寻获得了白龙的帮助,白龙告诉她一定要牢记自己的名字,因为一旦记不起来就永远找不到回家的路了。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密

白龙让千寻一定不要忘记自己的名字

而白龙本人就是一个受害者,他本来使原本是掌管一条名叫“琥珀川”的河神,他掌管的河流在人类兴建大楼的时候被填平了,于是他跟随汤婆婆学习法术,改名“白龙”,他忘记了自己的名字,忘记了曾经的自己,受制于汤婆婆,幸好,在千寻的帮助下他也记起了自己的名字——赈早见琥珀川。

影片中,当白龙载着千寻在天空飞翔的时候,千寻突然想起了自己曾经掉入河中又被河水冲上岸而得救是往事,千寻俯身告诉白龙“你的名字就叫琥珀川!”刹那间,记起了名字的白龙鳞爪飞扬,眼中闪出光芒,他激动地握着千寻的手重复念着自己的名字!

那是个激动人心的时刻!

名字对于一个人竟然有这么重要的意义!

名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密



“名字”是电影中一个很重要的核心。名字是自我精神的象征。

千寻在浴场里被夺走了自己的姓名,只保留了一个“千”,所以电影的译名作《千与千寻》。在油屋工作的人必须交出自己的名字,和汤婆婆缔结契约。

而一旦一个人一旦忘记了名字,也就丧失了自我。

这样的桥段也在另一部日本动漫中有所体现。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


这部动漫讲述了一名少年和一名少女穿越时空、互换身体以及相恋的故事。相互交换的身体再换回来之后就会逐渐淡忘之前的事情,而首先被忘掉的就是名字。

《阴阳师》中安倍晴明如是说:

名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密

不仅在日本,在很多影视剧中都体现名字的禁忌文化。

名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密

原始部落和古人认为姓名具有的一些特殊的“魔力”,会被人通过巫术来将本人和姓名联系在一起。

而针对姓名的巫术,在中国古代也是层出不穷,可分为两大类:一种是改变命运,躲避灾祸,另一种则是用来攻击和杀害仇敌的。

1、民俗中有一种仪式叫“叫魂”

古代认为人有疾病将死或者冲撞邪物会导致魂魄离散,此时采取招魂、叫魂的仪式可以唤回魂魄,从而延年益寿,尤其是对小孩子精神萎靡不振、夜间哭闹或者连续生病的时候常常采用这种方法。

2、还有一种叫“厌胜之术“的古代巫术。

利用某些道具,用法术诅咒以达到制胜所厌恶之人、物、甚至魔的目的。马王堆汉墓中出土的医书《杂疗方》记载,东汉人治疗被蛇蝎之类蜇咬的厌胜方法。用威胁的语气将虫子的名字、家人和习性逐一说出,然后希望借用这种方式来震慑这些毒虫,如果毒虫不将痛苦消除,就会根据已知的信息灭绝它的全家。

我个人觉得用这种方法来杀虫,真是脑洞大开!

另外,在影视剧中常常出现的”扎小人“就属于此类。

事实上,历史上由于厌胜之术掀起的血雨腥风不止一场两场,也足见姓名禁忌文化的深入人心和流传久远。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密

鲁迅的《从百草园到三味书屋》中曾经记载关于美女蛇的故事。也体现了关于姓名的禁忌文化。

这是人首蛇身的怪物,能唤人名,倘一答应,夜间便要来吃这人的肉的。

——鲁迅《朝花夕拾》

除了禁忌,名字也体现地位的尊卑。

《红楼梦》中的大丫鬟袭人跟着老太太的时候名字叫珍珠,后来跟了贾宝玉,贾宝玉就按照自己的喜好给她取名叫做袭人。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


林黛玉的丫鬟紫鹃,原名叫鹦哥,是贾母房中的二等小丫头,后来跟了黛玉就改名叫紫鹃。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


看得出古代没有人身自由的奴仆们也一并丧失了自己名字的拥有权和决定权。

《红楼梦》中另一个丫鬟小红,本来名叫林红玉,因为和贾宝玉名字重“玉”才改了名字。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


这里也涉及到一个关于名字的文化常识:古人名字当中不得带尊者名字中的字,如果有就要避讳,将自己的名字改掉。

古人“名”是父母或祖父母等家中直系长辈取的。

“字”是成年后自己取的,也有长辈、老师、好友赠与的。《红楼梦》中宝黛初会贾宝玉就问林黛玉有没有字,得到否定回答之后,就送了黛玉一个“字”——颦颦。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密

但是这“字”不是随便取的,所以探春当即就问“这二字从何而出?”还引出了宝玉的一番道理。


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


名字的威力:藏在《千与千寻》中的秘密


分享到:


相關文章: