「停課不停學」文言名句打卡第31天:知者樂水,仁者樂山

「停課不停學」文言名句打卡第31天:知者樂水,仁者樂山

先聽語音再跟讀打卡


【原文】

子曰:“知者樂水,仁者樂山。知者動,仁者靜。知者樂,仁者壽。”

【註釋】

知:音zhì,同“智”

樂:古音yào,喜愛的意思。

【翻譯】

孔子說:“聰明的人喜愛水,仁德的人喜愛山。聰明的人愛好活動,仁德的人愛好沉靜。聰明的人活得快樂,仁德的人獲得長壽。”


【賞析】

智者樂水,仁者樂山”是膾炙人口的名言。正是因為仁者的品格與山接近,智者的品格與水接近,所以孔子才說“仁者樂山,智者樂水”。他以大自然作比,來巧妙揭示“仁”與“智”的內涵,給後人以生動的啟示。孔子的這個提法,對中國文化產生了深遠的影響。自此以後,賢德君子無不喜歡流連山水之間,他們希望能借助山水的靈氣,來薰陶自己的性情。




分享到:


相關文章: